瑞士 - 法文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - le virus de la rougeole cas de vie (stamm edmonston-enders), le virus de la parotidite de vie (stamm souche jeryl lynn), le virus de la rubéole vivant (stamm wistar ra 27/3) - poudre et solvant pour la préparation d'une suspension injectable - vaccinum attenuatum: virus morbilli vivus (stamm edmonston-enders) min. 1000 u., virus parotitis vivus (stamm jeryl lynn) min. 12500 u., virus rubella vivus (stamm wistar ra 27/3) min. 1000 u., gelatina hydrolysata, medium 199, minimal essential medium (mem), natrii hydrogenoglutamas monohydricus, neomycinum, phenolsulfonphthaleinum, dikalii phosphas anhydricus, kalii dihydrogenophosphas, natrii hydrogenocarbonas, dinatrii phosphas dihydricus, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, sorbitolum 14.5 mg, saccharum, albuminum humanum, natrii hydroxidum, acidum hydrochloridum, pro vitro corresp. natrium 2.45 mg et kalium 0.09 mg. solvens: aqua ad iniectabile. - immunisation active contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, à partir de l'âge de 12 mois. mois - les vaccins

瑞士 - 法文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - le virus de la rougeole cas de vie (stamm edmonston-enders), le virus de la parotidite de vie (stamm souche jeryl lynn), le virus de la rubéole vivant (stamm wistar ra 27/3) - lyophilisat et solvant - vaccin attenuatum: le virus de la rougeole cas de vie (stamm edmonston-enders) min. 1000 u., le virus de la parotidite de vie (stamm souche jeryl lynn) min. 12500 u., le virus de la rubéole vivant (stamm wistar ra 27/3) min. 1000 u., le sucre, la gélatine hydrolysata, sorbitolum, medium199, natrii hydrogenoglutamas monohydricus, essentielles minimales moyennes (mem), natrii hydrogenocarbonas, kalii dihydrogenophosphas, dikalii phosphas anhydricus, dinatrii phosphas dihydricus, natrii dihydrogenophosphas dihydricus, neomycinum, phenolsulfonphthaleinum, albuminum de l'homme, pour le verre. libérer: de l'eau pour iniectabilia de 0,5 ml. - immunisation active contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, à partir de l'âge de 12 mois. mois - les vaccins

瑞士 - 法文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - le virus de la rougeole cas de vie (stamm: ender est edmonston) virus de la parotidite de vie (stamm: la souche jeryl lynn (niveau b)), le virus de la rubéole vivant (stamm: wistar ra 27/3) virus varicellae de vie (stamm: oka/merck) - poudre et solvant pour la préparation d'une suspension injectable - pulver: virus morbilli vivus (stamm: ender's edmonston) min. 3.00 log 10 u., virus parotitis vivus (stamm: jeryl lynn (level b)) min. 4.30 log 10 u., virus rubella vivus (stamm: wistar ra 27/3) min. 3.00 log 10 u., virus varicellae vivus (stamm: oka/merck) min. 3.99 log 10 u., saccharum, gelatina hydrolysata, natrii chloridum, sorbitolum 16 mg, medium 199, natrii hydrogenoglutamas monohydricus, dinatrii phosphas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus, natrii hydrogenocarbonas, minimal essential medium (mem), kalii hydrogenophosphas, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, neomycinum, phenolsulfonphthaleinum, ureum, acidum hydrochloridum ad ph, natrii hydroxidum ad ph, pro vitro corresp. kalium 0.09 mg, natrium max. 1.75 mg, residui: albuminum humanum. solvens: aqua ad iniectabile. - immunisation active contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle, à partir de la 1. jusqu'au 12. anniversaire - les vaccins

瑞士 - 法文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

msd merck sharp & dohme ag - le virus de la rougeole cas de vie (stamm: ender est edmonston) virus de la parotidite de vie (stamm: la souche jeryl lynn (niveau b)), le virus de la rubéole vivant (stamm: wistar ra 27/3) virus varicellae de vie (stamm: oka/merck) - poudre et solvant pour la préparation d'une suspension injectable - pulver: virus morbilli vivus (stamm: ender's edmonston) min. 3.00 log 10 u., virus parotitis vivus (stamm: jeryl lynn (level b)) min. 4.30 log 10 u., virus rubella vivus (stamm: wistar ra 27/3) min. 3.00 log 10 u., virus varicellae vivus (stamm: oka/merck) min. 3.99 log 10 u., saccharum, gelatina hydrolysata, natrii chloridum, sorbitolum 16 mg, medium 199, natrii hydrogenoglutamas monohydricus, dinatrii phosphas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus, natrii hydrogenocarbonas, minimal essential medium (mem), kalii hydrogenophosphas, kalii dihydrogenophosphas, kalii chloridum, neomycinum, phenolsulfonphthaleinum, ureum, acidum hydrochloridum ad ph, natrii hydroxidum ad ph, pro vitro corresp. kalium 0.09 mg, natrium max. 1.75 mg, residui: albuminum humanum. solvens: aqua ad iniectabile. - immunisation active contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle, à partir de la 1. jusqu'au 12. anniversaire - les vaccins

瑞士 - 法文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - le virus de la rougeole cas de vie (stamm: schwarz), un virus de la parotidite de vie (stamm: mes remerciements 4385), le virus de la rubéole vivant (stamm: wistar ra 27/3) virus varicellae de vie (stamm: oka) - poudre et solvant pour solution injectable - vaccinum attenuatum: virus morbilli vivus (stamm: schwarz) min. 10^3 u., virus parotitis vivus (stamm: rit 4385) min.10^4.4 u., virus rubella vivus (stamm: wistar ra 27/3) min.10^3 u., virus varicellae vivus (stamm: oka) min.10^3.3 u., lactosum, sorbitolum 14 mg, mannitolum, aminoacida cum phenylalaninum 0.583 mg, residui: neomycini sulfas, pro praeparatione. solvens: aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 0.5 ml. - immunisation active contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle, à partir de l'âge de 12 mois. mois - les vaccins

瑞士 - 法文 - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

glaxosmithkline ag - le virus de la rougeole cas de vie (stamm schwarz), le virus de la parotidite de vie (stamm mes remerciements 4385), le virus de la rubéole vivant (stamm wistar ra 27/3) - poudre et solvant pour solution injectable - préparation cryodesiccata: le virus de la rougeole cas de vie (stamm schwarz) min. 1000 u., le virus de la parotidite de vie (stamm mes remerciements 4385) min. 5000 u., le virus de la rubéole vivant (stamm wistar ra 27/3) min. 1000 u., lactosum, sorbitolum, mannitolum, aminoacida, le reste: neomycini sulfamidés, pour le verre. libérer: de l'eau pour iniectabilia de 0,5 ml. - immunisation active contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, à partir de l'âge de 12 mois. mois - les vaccins

欧盟 - 法文 - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - le virus de la rougeole enders’ souche edmonston (vivant, atténué), le virus des oreillons la souche jeryl lynn (niveau b) souche (vivant, atténué), virus de la rubéole de souche wistar ra 27/3 (vivant, atténué) - rubella; mumps; immunization; measles - vaccins - m-m-rvaxpro est indiqué pour une utilisation simultanée de vaccination contre la rougeole, les oreillons et la rubéole chez les personnes de 12 mois ou plus. pour une utilisation dans les épidémies de rougeole, ou pour la vaccination post-exposition, ou pour une utilisation dans les enfants non vaccinés antérieurement âgés de plus de 12 mois qui sont en contact avec les femmes enceintes réceptives, et les personnes susceptibles d'être sensibles à des oreillons et de la rubéole.

欧盟 - 法文 - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v. - virus, vivant atténué, rougeole, virus, vivant atténué, oreillons, virus, vivant atténué, rubéole, virus, vivant atténué, varicelle - chickenpox; rubella; measles; mumps; immunization - vaccins - proquad est indiqué pour la vaccination simultanée contre la rougeole, les oreillons, la rubéole et la varicelle chez les personnes à partir de l'âge de 12 mois. proquad peut être administré aux personnes de l'âge de 9 mois dans des circonstances spéciales (e. pour se conformer à national calendriers de vaccination, les cas d'épidémie, ou un voyage dans une région à forte prévalence de la rougeole.

法国 - 法文 - ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

sanofi pasteur msd snc - virus de la rougeole (souche edmonston 749 d) (vivant, atténué) - poudre - 1000 dict50 - composition pour une dose > virus de la rougeole (souche edmonston 749 d) (vivant, atténué) : 1000 dict50 > virus des oreillons (souche jeryl lynn) (vivant, atténué) : 5000 dict50 > virus rubéoleux (souche wistar ra 27/3) atténué : 1000 dict50 solvant composition > pas de substance active. : - vaccin à virus atténués contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, contenant le vaccin à virus vivant atténué contre la rougeole constitué d'une souche plus atténuée du vaccin enders, cultivée sur cellules d'embryon de poulet, du vaccin à virus vivant atténué contre les oreillons, constitué de la souche jeryl lynn, cultivée sur cellules d'embryon de poulet, et du vaccin à virus vivant atténué contre la rubéole, souche wistar ra 27/3 cultivée sur cellules humaines diploïdes.

比利时 - 法文 - AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

glaxosmithkline biologicals sa-nv - virus morbilleux, vivant, atténué ; virus ourlien, vivant, atténué ; virus rubéoleux, vivant, atténué - poudre et solvant pour solution injectable - virus morbilleux; virus rubéoleux; virus ourlien - measles, combinations with mumps and rubella, live attenuated