阿根廷 - 西班牙文 - SANI (Asociación de Cooperativas Argentinas)

laboratorios calier de argentina s.a. - bencilpenicilina (procaína); dehidroestreptomicina (sulfato); excipientes c.s.p. - bencilpenicilina (procaína) 20 millones u.i. (equivalente a 20 g.); dehidroestreptomicina (sulfato) 20 g.; excipientes c.s.p. 100 ml. - combinación antibiótica de amplio espectro. bencilpenicilina: es activa frente a los siguientes microorganismos:gram+: corynebacterium spp, streptococcus spp, staphylococcus spp, clostridium spp, bacillus anthracis, erisypelothrix spp, nocardia spp, listeria spp, vibrio spp, actinomyces spp. gram-: fusobacterium nechrophorum, pasteurella spp, haemophilus spp, actinobacillus spp, proteus spp, neisseria spp. otros: algunas rickettsias, leptospira spp, espiroquetas (borrelia, treponema). dihidroestreptomicina: - bovinos; caninos; caprinos; equinos; felinos; ovinos; porcinos

西班牙 - 西班牙文 - AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)

divasa farmavic s.a. - sulfaquinoxalina - soluciÓn para administraciÓn en agua de bebida - sulfaquinoxalina 40 - sulfaquinoxalina, combinaciones - aves ornamentales

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

cheplapharm arzneimittel gmbh - hidrocloruro de pioglitazona - diabetes mellitus, tipo 2 - drogas usadas en diabetes - este medicamento está indicado en el tratamiento de la diabetes mellitus de tipo 2:como monoterapia:en los pacientes (especialmente los pacientes con sobrepeso) inadecuadamente controlados con dieta y ejercicio para quien la metformina es inapropiado debido a contraindicaciones o intolerancia;como la doble terapia oral en combinación con metformina, en pacientes (particularmente en pacientes con sobrepeso) con insuficiente control de la glucemia a pesar de la máxima dosis tolerada de la monoterapia con metformina;sulfonilureas, sólo en pacientes que presentan intolerancia a la metformina o para los que la metformina está contraindicada, con insuficiente control de la glucemia a pesar de la máxima dosis tolerada de la monoterapia con sulfonilureas;como la triple terapia oral en combinación con metformina y una sulfonilurea, en pacientes (particularmente en pacientes con sobrepeso) con insuficiente control de la glucemia a pesar de la doble terapia oral. pioglitazona también está indicado en combinación con insulina en la diabetes mellitus de tipo 2 en pacientes con insuficiente control de la glucemia con insulina, para quien la metformina es inapropiado debido a contraindicaciones o intolerancia.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

teva b.v. - salmeterol xinafoato, propionato de fluticasona - pulmonary disease, chronic obstructive; asthma - medicamentos para la enfermedad obstructiva de las vías respiratorias enfermedades, - aerivio spiromax está indicado para su uso solo en adultos de 18 años o más. asthmaaerivio spiromax está indicado para el tratamiento habitual de los pacientes con asma grave que la utilización de una combinación de productos (corticosteroide inhalado y de larga duración ß2 agonista) es el adecuado:los pacientes no controlados adecuadamente con una menor fuerza de corticosteroides producto de la combinación orpatients ya controlado en una alta dosis de corticosteroide inhalado y de larga-acción agonista ß2. la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (epoc)aerivio spiromax está indicado para el tratamiento sintomático de pacientes con epoc, con un fev1.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - everolimus - carcinoma, renal cell; breast neoplasms; pancreatic neoplasms - agentes antineoplásicos - hormona-receptor-positivo de mama avanzado cancerafinitor está indicado para el tratamiento de los receptores hormonales positivos, her2/neu negativo de cáncer de mama avanzado, en combinación con exemestano, en mujeres post-menopáusicas sin sintomático de la enfermedad visceral después de recurrencia o progresión después de un no-esteroidales inhibidor de la aromatasa. los tumores neuroendocrinos de páncreas originafinitor está indicado para el tratamiento de irresecable o metastásico, bien o moderadamente diferenciados de los tumores neuroendocrinos de origen pancreático en adultos con enfermedad progresiva. los tumores neuroendocrinos gastrointestinales o de pulmón originafinitor está indicado para el tratamiento de irresecable o metastásico, bien diferenciado (grado 1 o grado 2) no funcionales de los tumores neuroendocrinos gastrointestinales o de pulmón de origen en los adultos con enfermedad progresiva. renal de células carcinomaafinitor está indicado para el tratamiento de pacientes con avanzada renal carcinoma de células, cuya enfermedad ha progresado en o después del tratamiento con vegf-terapia dirigida.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

glaxo group ltd. - amprenavir - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - agenerase, en combinación con otros agentes antirretrovirales, está indicado para el tratamiento de inhibidores de la proteasa (ip) adultos con infección por vih-1 y niños mayores de 4 años con experiencia. las cápsulas de agenerase normalmente deben administrarse con dosis bajas de ritonavir como potenciador farmacocinético de amprenavir (ver secciones 4. 2 y 4. la elección de amprenavir debe basarse en las pruebas de resistencia viral individual y en el historial de tratamiento de los pacientes (ver sección 5. el beneficio de agenerase potenciado con ritonavir no ha sido demostrada en pi nave pacientes (ver sección 5.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

eli lilly nederland b.v. - pemetrexed - mesothelioma; carcinoma, non-small-cell lung - agentes antineoplásicos - pleural maligno mesotheliomaalimta en combinación con cisplatino está indicado para el tratamiento de quimioterapia en pacientes con mesotelioma pleural maligno no resecable. no de células pequeñas de pulmón canceralimta en combinación con cisplatino está indicado para el tratamiento de primera línea de pacientes con localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología. alimta está indicado como monoterapia para el tratamiento de mantenimiento de la localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología en pacientes cuya enfermedad no ha progresado inmediatamente después de la quimioterapia basada en platino. alimta está indicado como monoterapia para la segunda línea de tratamiento de pacientes con localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline (ireland) limited - orlistat - obesidad - preparaciones antiobesidad, excl. productos dietéticos - alli está indicado para la pérdida de peso en adultos con sobrepeso (índice de masa corporal, imc ≥ 28 kg/m2) y debe ser tomado en combinación con un ligeramente hipocalórica, baja en grasa de la dieta.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - tipranavir - infecciones por vih - antivirales para uso sistémico - aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, está indicado para el tratamiento antirretroviral combinado de la infección por vih-1 en adultos y adolescentes de 12 años o más pretratados con virus resistentes a múltiples inhibidores de la proteasa. aptivus sólo debe ser utilizado como parte activa de una combinación régimen antirretroviral en pacientes sin otras opciones terapéuticas. esta indicación se basa en los resultados de las dos de la fase iii de los estudios, realizado en altamente pretratados pacientes adultos (mediana de 12 antes de agentes antirretrovirales) con virus resistentes a los inhibidores de la proteasa y de una fase-ii estudio de investigación de la farmacocinética, seguridad y eficacia de aptivus en la mayoría de tratamiento-experimentados pacientes adolescentes con edades de 12 a 18 años. en la decisión de iniciar el tratamiento con aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir, se debe prestar especial consideración a la historia del tratamiento del paciente y de los patrones de mutaciones asociadas con los diferentes agentes. genotípica o fenotípica de la prueba (cuando esté disponible) y el historial de tratamiento deben guiar el uso de aptivus. la iniciación de tratamiento debe tener en cuenta las combinaciones de mutaciones que pueden afectar negativamente a la respuesta virológica a aptivus, coadministrado con dosis bajas de ritonavir.

欧盟 - 西班牙文 - EMA (European Medicines Agency)

actavis group ptc ehf - pemetrexed diácido monohidrato - carcinoma, non-small-cell lung; mesothelioma - agentes antineoplásicos - pleural maligno mesotheliomapemetrexed en combinación con cisplatino está indicado para el tratamiento de quimioterapia en pacientes con mesotelioma pleural maligno no resecable. pulmón de células no pequeñas cancerpemetrexed en combinación con cisplatino está indicado para el tratamiento de primera línea de pacientes con localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología. este medicamento está indicado como monoterapia para el tratamiento de mantenimiento de la localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología en pacientes cuya enfermedad no ha progresado inmediatamente después de la quimioterapia basada en platino. este medicamento está indicado como monoterapia para la segunda línea de tratamiento de pacientes con localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología.