资料单张
Seite 1 von 5
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
REFOBACIN - AUGENSALBE
Wirkstoff: Gentamicinsulfat
_ _
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später
nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht
an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese
dieselben Symptome haben wie Sie.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder
Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1.
Was ist Refobacin - Augensalbe und wofür wird sie angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Refobacin - Augensalbe beachten?
3.
Wie ist Refobacin - Augensalbe anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Refobacin - Augensalbe aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST REFOBACIN - AUGENSALBE UND WOFÜR WIRD SIE
ANGEWENDET?
Refobacin - Augensalbe enthält das Aminoglykosidantibiotikum Gentamicinsulfat und
wird zur Vorbeugung und Behandlung von Augeninfektionen angewandt, die durch
Bakterien verursacht werden.
REFOBACIN - AUGENSALBE WIRD ANGEWENDET
-
zur lokalen Behandlung von Infektionen am Auge durch Bakterien wie
Konjunktivitis
(Bindehautentzündung),
Blepharitis
(Lidrandentzündung),
Hordeolum (Gerstenkorn),
阅读完整的文件
资料单张
Seite 1 von 5
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
REFOBACIN - AUGENSALBE
Wirkstoff: Gentamicinsulfat
_ _
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später
nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
-
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht
an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese
dieselben Symptome haben wie Sie.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder
Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1.
Was ist Refobacin - Augensalbe und wofür wird sie angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von Refobacin - Augensalbe beachten?
3.
Wie ist Refobacin - Augensalbe anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Refobacin - Augensalbe aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST REFOBACIN - AUGENSALBE UND WOFÜR WIRD SIE
ANGEWENDET?
Refobacin - Augensalbe enthält das Aminoglykosidantibiotikum Gentamicinsulfat und
wird zur Vorbeugung und Behandlung von Augeninfektionen angewandt, die durch
Bakterien verursacht werden.
REFOBACIN - AUGENSALBE WIRD ANGEWENDET
-
zur lokalen Behandlung von Infektionen am Auge durch Bakterien wie
Konjunktivitis
(Bindehautentzündung),
Blepharitis
(Lidrandentzündung),
Hordeolum (Gerstenkorn),
阅读完整的文件
产品特点
Seite 1 von 8
FACHINFORMATION
(ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS)
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Refobacin - Augensalbe
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g Salbe enthält 5,0 mg Gentamicinsulfat (entspricht 3 mg Gentamicin).
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Weißlich bis gelbe Augensalbe.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Bakterielle Infektionen des vorderen Augenabschnittes, bei denen eine durch
Gentamicin-empfindliche Erreger verursachte Infektion vorliegt, wie Konjunktivitis,
Blepharitis, Hordeolum, Blepharokonjunktivitis, Dakryozystitis, Ulcus serpens,
sekundär infiziertes Ulcus corneae.
Infektionsprophylaxe bei Verletzungen des vorderen Augenabschnittes, z.B. durch
Fremdkörper.
Prä- und postoperativ bei intraokularen Eingriffen, insbesondere bei
Linsenextraktionen.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
_Dosierung _
2 bis 3mal täglich jeweils einen Salbenstrang von 1/2 cm.
Refobacin - Augensalbe und Refobacin - Augentropfen können auch alternierend
angewendet werden.
Bei kombinierter Anwendung wird je nach Verordnung eine oder mehrere
Anwendungen durch Salbe bzw. Augentropfen ersetzt (Beispiel: 3mal täglich
Anwendung von Augentropfen, nachts Anwendung von Augensalbe).
_Art der Anwendung _
Zur Applikation in den unteren Bindehautsack.
Die Anwendung von Refobacin - Augensalbe ist besonders in der Nacht indiziert. Am
Tage kann es zu einer vorübergehenden Beeinträchtigung der Sehschärfe durch
Seite 2 von 8
einen Salbenschmierfilm auf der Hornhaut kommen.
阅读完整的文件