国家: 克罗地亚
语言: 克罗地亚文
来源: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
glukoza hidrat natrijev klorid kalcijev klorid dihidrat magnezijev klorid heksahidrat natrijev hidrogenkarbonat natrijev (S)-laktat, otopina
Baxter d.o.o., Letališka cesta 29A, Ljubljana, Slovenija
B05DB
glukoza hidrat natrijev klorid kalcijev klorid dihidrat magnezijev klorid heksahidrat natrijev hidrogenkarbonat natrijev (S)-laktat, otopina
1,36%
otopina za peritonejsku dijalizu
Urbroj: 1000 ml pripremljene otopine sadrži: 15,0 g glukoze hidrata što odgovara 13,6 g glukoze bezvodne; 5,38 g natrijeva klorida; 0,184 g kalcijeva klorida dihidrata; 0,051 g magnezijeva klorida heksahidrata; 2,10 g natrijeva hidrogenkarbonata i 1,68 g natrijeva (S)-laktata, otopina
na recept ograničeni recept
Baxter Healthcare S.A., Castlebar, Co. Mayo, Irska
Pakiranje: 4 dvostruke vrećice sa 2000 ml otopine, u kutiji [HR-H-251060870-01]; 4 dvostruke vrećice sa 2500 ml otopine, u kutiji [HR-H-251060870-02]; 4 jednostruke vrećice sa 2500 ml otopine, u kutiji [HR-H-251060870-03]; 5 dvostrukih vrećica sa 2000 ml otopine, u kutiji [HR-H-251060870-04] Urbroj: 381-12-01/30-19-23
2019-02-08
1 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA KORISNIKA PHYSIONEAL 40 GLUKOZA 1,36%, OTOPINA ZA PERITONEJSKU DIJALIZU PHYSIONEAL 40 GLUKOZA 2,27%, OTOPINA ZA PERITONEJSKU DIJALIZU PHYSIONEAL 40 GLUKOZA 3,86%, OTOPINA ZA PERITONEJSKU DIJALIZU PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI: 1. Što je PHYSIONEAL 40 i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati PHYSIONEAL 40 3. Kako primjenjivati PHYSIONEAL 40 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati PHYSIONEAL 40 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE PHYSIONEAL 40 I ZA ŠTO SE KORISTI PHYSIONEAL 40 je otopina za peritonejsku dijalizu. Ona uklanja vodu i otpadne tvari iz krvi. TakoĎer, ova otopina ispravlja neuobičajene razine različitih tvari koje se nalaze u krvi. PHYSIONEAL 40 sadrži različite količine glukoze (1,36%, 2,27% ili 3,86%). Što je razina glukoze viša, veća se količina vode uklanja iz krvi. PHYSIONEAL 40 Vam može propisati liječnik ako imate: povremeno ili trajno zatajenje rada bubrega obilno zadržavanje vode u tijelu teške poremećaje u smislu kiselosti ili alkaloze (pH vrijednost) i poremećaje razine soli u Vašoj krvi otrovanje odreĎenim vrstama lijekova kada nisu dostupni drugi načini liječenja takvog stanja PHYSIONEAL 40 otopina ima kiselost (pH vrijednost) približnu pH vrijednosti krvi. Stoga, ovaj lijek može biti osobito koristan ako osjećate bol ili nelagodu pri korištenju drugih otopina za peritonejsku dijalizu koje imaju veću kiselost. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI PHYSIONEAL 40 Liječnik Vas mora nadgledati kada prvi put budete koristili ovaj lijek. NEMOJTE PRIMJENJIVATI PHYS 阅读完整的文件
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA_ _ PHYSIONEAL 40 glukoza 1,36%, otopina za peritonejsku dijalizu 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV_ _ Prije miješanja 1000 ML OTOPINE S ELEKTROLITIMA (MALI ODJELJAK „A“) Djelatne tvari: glukoza hidrat ekvivalentna glukozi, bezvodnoj kalcijev klorid dihidrat magnezijev klorid heksahidrat 41,25 g 37,5 g 0,507 g 0,140 g 1000 ML OTOPINE S PUFEROM (VELIKI ODJELJAK „B“) Djelatne tvari: natrijev klorid natrijev hidrogenkarbonat natrijev (S)-laktat, otopina 8,43 g 3,29 g 2,63 g Nakon miješanja 1000 ML IZMIJEŠANIH OTOPINA SADRŽI: Djelatne tvari: glukoza hidrat ekvivalentna glukozi, bezvodnoj natrijev klorid kalcijev klorid dihidrat magnezijev klorid heksahidrat natrijev hidrogenkarbonat natrijev (S)-laktat, otopina 15,0 g 13,6 g 5,38 g 0,184 g 0,051 g 2,10 g 1,68 g 1000 ml konaĉne otopine nakon miješanja odgovara 362,5 ml otopine A i 637,5 ml otopine B. SASTAV KONAČNE OTOPINE NAKON MIJEŠANJA IZRAŽEN U MMOL/L glukoza, bezvodna (C 6 H 12 O 6 ) Na + Ca ++ Mg ++ Cl - HCO 3 - C 3 H 5 O 3 - 75,5 mmol/l 132 mmol/l 1,25 mmol/l 0,25 mmol/l 95 mmol/l 25 mmol/l 15 mmol/l Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. Broj „40“ u nazivu lijeka oznaĉava koncentraciju pufera u otopini (15 mmol/l laktata + 25 mmol/l hidrogenkarbonata = 40 mmol/l). 3. FARMACEUTSKI OBLIK_ _ Otopina za peritonejsku dijalizu. Otopina je sterilna, bistra i bezbojna. H A L M E D 19 - 01 - 2022 O D O B R E N O 2 pH vrijednost konaĉne otopine iznosi 7,4. Osmolarnost: 344 MOSMOL/L. 4. KLINIČKI PODACI_ _ 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE PHYSIONEAL 40 je indiciran pri svakoj peritonejskoj dijalizi u sljedećim situacijama: akutno i kroniĉno zatajenje bubrega obilno zadrţavanje vode u organizmu teški poremećaji ravnoteţe elektrolita otrovanje lijekovima koji se mogu ukloniti dijalizom, kada nije moguće provesti odgovarajući drugi naĉin lijeĉenja takvog stanja PHYSIONEAL 40 otopine za peritonejsku dijalizu s fiziološkom pH vrijednošću koje sadrţe hidrogenkarbon 阅读完整的文件