国家: 越南
语言: 越南文
来源: BỘ Y TẾ (CỤC QUẢN LÝ DƯỢC)
Nhũ dịch lipid ; Dung dịch amino acid; Dung dịch glucose
Baxter Healthcare (Asia) Pte., Ltd.
Emulsion translation lipid ; aqueous amino acid; glucose solution
10%; 5,5%; 20%
Nhũ dịch truyền tĩnh mạch
Túi 3 ngăn chứa dung dịch lipid, aminoacid, glucose: túi 1000ml(200+400+400); túi 1500ml(300+600+600)
Thuốc kê đơn
Baxter S.A
Tiêu Chuẩn: NSX; Tuổi Thọ: 24 tháng; Tá dược: Ngăn nhũ dịch lipid: Phosphatide (lecithin) trứng tinh khiết, glycerol; natri oleate; natri hydroxide; nước pha tiêm. Ngăn dung dịch amino acid: Acetic acid; nước pha tiêm. Ngăn dung dịch glucose: Thuốc này chi dùng theo đơn của bác sỹ. Đọc kỹ hướng dẫn s ử dụng trước khi dùng. Nếu canthêm thôna tin xin hỏi V kiến bác SV. Để xa tầm tav trẻ em.ÍỊ ĐẠI DIỆN \ !thêm thông tin xin hỏi ý kiên bác sỹ. Đế xa tâm tay trẻ em.O L I C L I N O M E L N 4 - 5 5 0 ENhũ dịch truyền tĩnh mạchQUY CÁCH ĐÓNG GÓITHÄMH PHÔ, CHÍ INhũ dịch truyền tĩnh mạch OLICLINOMEL N4-550 E được đóng gói dưới dạng túi 3 ngăn. Có 2 dạng trình bày với các thể tích khác nhau như sau:Thành phẩn các ngăn1000 ml1500 mlNhũ dịch lipid 10%200 ml300 mlDung dịch amino acid 5,5%400 ml600 mlDung dịch glucose 20%400 ml600 mlCÔNG THỨC:Thành phần trong từng ngăn và thành phần hỗn hợp cuối cùng được cung cấp chi tiết trong bảng sau: Thành phần hoạt chất trong mỗi 1000 ml nhũ dịch hỗn hợp bao gồm:Hoạt chấtNgăn nhũ dichlipid (200 nil)Ngăn dung dịchamino acid (400 ml)Ngăn dung dịchglucose (400 ml)Dầu đậu nành + dầu oliu tinh chế *20,00gyAlanine4,56 qA J /Arginine2,53g- J yGlycine2,27g (Histidineljo6gIsoleucine1,32 gLeucine1,61 gLysine(dạng lysine hydrochloride)1,28g (1,60 g)Methionine0^88 qPhenylalanine1,23 gProline1,50 gSerine1,10gThreonine0,92 gTryptophan0,40 gTyrosine0,09 gValine1,28 gNatri acetate.3H200,98 gNatri glycerophosphate.5H202,14 gKali chloride1,19gMagnesi chloride. 6H200,45 gGlucose khan(dạng glucose monohydrate)80,00g(88,00g)Calci chloride.2H200,30 g* Hỗn hợp dầu oliu tinh chế (khoảng 80%) và dầu đậu nành tinh chế (khoảng 20%)Các thành phần tá dược gồm cố:Ngăn nhũ dịch lipidNgăn dung dịch amino acidNgăn dung dịch glucosePhosphatide (lecithin) trứng tinh khiết, glycerol; natri oleate; natri hydroxide; nước pha tiêmAcetic acid; nước pha tiêm
oT. BỘ Y TẾ A đị Je CUC QUAN LY DUOC pA PHE DUYET oi 92 , ` Lần agua? Ni AVDB3BF0F1A79 Baxter Lipid Emulsion (10%) Volume 300 ml Refined soya oil and Refined olive oil* 30g Other ingredients: Purified egg lecithin (1.80 g) Glycerol (3.38 g) Sodium oleate (0.05 g) Sodium Hydrexide (qs, pH) Water for Injections qs volume. * Mixture of refined olive oil (approximately 80%) and refined soya oil (approximately 20%) e For Peripheral and Central Intravenous Administration © Keep all medicines out of reach and sight of children ¢ Use as directed by a medical practitioner Manufactured by: Baxter SA 80, Boulevard René Branquart 7860 Lessines BELGIUM | OLICLINOMEL N4-550 E Emulsion for Infusion Amino Acids (5.5%) solution with electrolytes Voiume 600 ml Amino Acids 33g Sodium Acetate 1.479 Sodium glycerophosphate 5H,0 3.22 g Potassium Chloride 1790 Magnesium Chloride 6H;0 0.67 g Nat 32 mmol Kt 24 mmol Mg†+ 3.3 mmol Phosphate 11 mmol Acetate 46 mmol Chloride 44 mmol Other ingredients: Acetic Acid (qs, pH), Water for Injections qs volume, Concentration of amino acids after mixing (per bag) 'ssential amino acids: L-Leucine 241g L-Phenylalanine 1.85 g L-Methionine 1.329 L-Lysine 1.919 (As L-Lysine HCI) (2.39 g) L-lsoleucine 1.98 g L-Valine 1.81 0 L-Threonine 1.39 g L-Tryptophan 0.59 g Won essential amino acids: L-Alanine 6.83 g L-Arginine 3.80 g Glycine 3.40 g L-Histidine 1.58 g L-Proline 2.24 9 L-Serine 1.65 g L-Tyrosine 0.13 g Visa No.: »000c © For use only in adults and in children more than 2 years of age. e For parenteral nutrition in adults and children above 2 years of age when oral or enteral nutrition is impossible, inadequate or contra-indicated. Only use If the bag is undamaged, the non-permanent seals are intact and the amino acid and glucose solutions are clear. Do not use if separation of the emulsion is observed. Do not connect in series. Do not administer before, simultaneously or after administration of blood through the same equipment. Do not exceed the recommended infusion rate. Any unused pro 阅读完整的文件