国家: 芬兰
语言: 芬兰文
来源: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Aspartic acid, Glutamic acid, Alanine, Arginine, Calcium chloride dihydrate, Glucose monohydrate, Aminoacetic acid, Histidine, Isoleucine, Potassium acetate, Cysteine, Leucine, Methionine, Phenylalanine, Proline, Serine, Threonine, Tryptophane, Tyrosine, Valine, Sodium chloride, Ornithine, Taurine, Lysine monohydrate, Magnesium acetate tetrahydrate, Soya-bean oil, refined, Olive oil, refined, Sodium glycerophosphate hydrate
BAXTER OY
B05BA10
Aspartic acid, Glutamic acid, Alanine, Arginine, Calcium chloride dihydrate, Glucose monohydrate, Aminoacetic acid, Histidine, Isoleucine, Potassium acetate, Cysteine, Leucine, Methionine, Phenylalanine, Proline, Serine, Threonine, Tryptophane, Tyrosine, Valine, Sodium chloride, Ornithine, Taurine, Lysine monohydrate, Magnesium acetate tetrahydrate, Soya-bean oil, refined, Olive oil, refined, Sodium glycerophosphate hydrate
infuusioneste, emulsio
Kaupan: 6 x 500 ml (VNR-numero: 124522) Ei kaupan: 500 ml
Resepti: 6 x 500 ml Ei kaupan: 500 ml
yhdistelmävalmisteet
Myyntilupa myönnetty
2011-03-24
1 - 45 PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE NUMETA G16E INFUUSIONESTE, EMULSIO LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lapsesi lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen. - Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lapsesi lääkärin tai sairaanhoitajan puoleen, vaikka kokemiasi haittavaikutuksia ei olisikaan mainittu tässä pakkausselosteessa. Katso kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN 1. Mitä Numeta G16E on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä ennen kuin lapsellesi annetaan Numeta G16E-valmistetta 3. Miten Numeta G16E-valmistetta annetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Numeta G16E-valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ NUMETA G16E ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Numeta G16E on erityinen lapsille tarkoitettu ravintoemulsio (täysiaikaisille vastasyntyneille ja enintään 2 -vuotiaille lapsille). Numeta G16E annetaan infuusioletkulla lapsesi laskimoon, kun hän ei pysty syömään kaikkea tarvitsemaansa ravintoa. Numeta G16E on pakattu kolmiosastoiseen pussiin, jossa yksittäinen osasto sisältää; • 50 mg/ml glukoosiliuosta (sokeria) • 5,9 mg/ml elektrolyyttejä sisältävää aminohapoliuosta (proteiinien rakennusaineita ja suoloja) • 12,5 mg/ml lipidiemulsiota (rasvoja) Riippuen lapsesi ravinnontarpeesta, kaksi tai kolme näistä liuoksista sekoitetaan keskenään infuusiopussissa ennen lääkkeen antamista lapselle. Numeta G16E-valmistetta on käytettävä lääkärin valvonnassa. 2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ ENNEN KUIN LAPSELLESI ANNETAAN NUMETA G16E-VALMISTETTA LAPSELLESI EI PIDÄ ANTAA NUMETA G16E-VALMISTETTA, JOS: PUSSI, JOSSA ON SEKOITETTUNA KAKSI LIUOSTA: • jos lapsesi on allerginen kananmunan proteiinille, soijalle, maapähkinöille tai jollekin glukoosi- tai aminohappoliuoksen aineelle (ks. kohta 阅读完整的文件
1 - 44 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Numeta G16E infuusioneste, emulsio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Tämä lääkevalmiste on pakattu kolmiosastoiseen pussiin. Kukin pussi sisältää steriiliä pyrogeenitonta glukoosiliuosta, elektrolyyttejä sisältävää pediatrista aminohappoliuosta ja lipidiemulsiota seuraavat määrät: PUSSIN KOKO GLUKOOSILIUOS, 50 G/100 ML ELEKTROLYYTTEJÄ SISÄLTÄVÄ AMINOHAPPOLIUOS, 5,9 G/100 ML LIPIDIEMULSIO, 12,5 G/100 ML 500 ml 155 ml 221 ml 124 ml Jos potilaalle ei haluta antaa lipidejä, pussista voidaan avata vain elektrolyyttejä sisältävän aminohappoliuososaston ja glukoosiliuososaston välinen sauma ja jättää aminohappoliuos- ja lipidiemulsio-osaston välinen sauma ehjäksi. Pussin sisältö voidaan siis infusoida lipidien kanssa tai ilman niitä. Seuraava taulukko sisältää lääkevalmisteen koostumuksen, kun pussista on sekoitettu kahden osaston sisältö (aminohappo- ja glukoosiliuos, kaksi sekoitettua osastoa, 376 ml liuosta) tai kolmen osaston sisältö (aminohappo- ja glukoosiliuos sekä lipidiemulsio, kolme sekoitettua osastoa, 500 ml emulsiota). KOOSTUMUS VAIKUTTAVA AINE KAKSI OSASTOA SEKOITETTU (376 ML) KOLME OSASTOA SEKOITETTU (500 ML) AMINOHAPPOLIUOSOSASTO Alaniini 1,03 g 1,03 g Arginiini 1,08 g 1,08 g Asparagiinihappo 0,77 g 0,77 g Kysteiini 0,24 g 0,24 g Glutamiinihappo 1,29 g 1,29 g Glysiini 0,51 g 0,51 g Histidiini 0,49 g 0,49 g Isoleusiini 0,86 g 0,86 g Leusiini 1,29 g 1,29 g Lysiinimonohydraatti (lysiininä) 1,59 g (1,42 g) 1,59 g (1,42 g) Metioniini 0,31 g 0,31 g Ornitiinihydrokloridi (ornitiinina) 0,41 g (0,32 g) 0,41 g (0,32 g) Fenyylialaniini 0,54 g 0,54 g Proliini 0,39 g 0,39 g Seriini 0,51 g 0,51 g Tauriini 0,08 g 0,08 g Treoniini 0,48 g 0,48 g Tryptofaani 0,26 g 0,26 g Tyrosiini 0,10 g 0,10 g 2 - 44 Valiini 0,98 g 0,98 g Natriumkloridi 0,30 g 0,30 g Kaliumasetaatti 1,12 g 1,12 g Kalsiumklorididihydraatti 0,46 g 0,46 g Magnesiumasetaattitetrahydraatti 0,33 g 0,33 g Natriumglyserofosfaatti, hydratoitu 0,98 g 0,98 g GL 阅读完整的文件