Naso-ratiopharm 1 mg/ml nenäsumute, liuos

国家: 芬兰

语言: 芬兰文

来源: Fimea (Suomen lääkevirasto)

有效成分:

Xylometazoline hydrochloride

可用日期:

RATIOPHARM GMBH

ATC代码:

R01AA07

INN（国际名称）:

Xylometazoline hydrochloride

剂量:

1 mg/ml

药物剂型:

nenäsumute, liuos

每包单位数:

Kaupan: 10 ml (VNR-numero: 009270)

处方类型:

Itsehoito: 10 ml

治疗领域:

ksylometatsoliini

授权状态:

Myyntilupa myönnetty

授权日期:

2002-06-24

资料单张

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
NASO-RATIOPHARM 0,5 MG/ML NENÄSUMUTE, LIUOS
2-10 -vuotiaille lapsille
NASO-RATIOPHARM 1 MG/ML NENÄSUMUTE, LIUOS
yli 10-vuotiaille lapsille ja aikuisille
ksylometatsoliinihydrokloridi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa
kuvataan tai kuin lääkäri tai apteekkihenkilökunta
ovat neuvoneet sinulle.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä uudelleen.
-
Kysy tarvittaessa apteekista lisätietoja ja neuvoja.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös
sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
-
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane seitsemän päivän
jälkeen tai se huononee.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN
1.
Mitä Naso-ratiopharm nenäsumute on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Naso-ratiopharm
nenäsumutetta
3.
Miten Naso-ratiopharm nenäsumutetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Naso-ratiopharm nenäsumutteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ NASO-RATIOPHARM NENÄSUMUTE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Naso-ratiopharm nenäsumutteen vaikuttava aine on
ksylometatsoliinihydrokloridi, joka on nenän ja nielun
alueen
limakalvojen
turvotusta
vähentävä
aine,
joka
helpottaa nuhapotilaan hengittämistä nenän kautta.
Ksylometatsoliini ei yleensä aiheuta limakalvoärsytystä
herkkälimakalvoisillekaan potilaille.
Valmiste on tarkoitettu mm. nuhasta johtuvan nenän tukkoisuuden
tilapäiseen hoitoon.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT NASO-RATIOPHARM
NENÄSUMUTETTA
Naso-ratiopharm 0,5 mg/ml nenäsumute on tarkoitettu erityisesti
2-10-vuotiaille lapsille.
Naso-ratiopharm 1 mg/ml on tarkoitettu aikuisille ja yli 10-vuotiaille
lapsille.
ÄLÄ KÄY

产品特点

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Naso-ratiopharm 0,5 mg/ml nenäsumute, liuos
Naso-ratiopharm 1 mg/ml nenäsumute, liuos
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Naso-ratiopharm 0,5 mg/ml nenäsumute, liuos
1 ml liuosta sisältää 0,5 mg ksylometatsoliinihydrokloridia.
Naso-ratiopharm 1 mg/ml nenäsumute, liuos
1 ml liuosta sisältää 1,0 mg ksylometatsoliinihydrokloridia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Nenäsumute, liuos
Kirkas, melkein väritön liuos.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen
lievittäminen.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
Naso-ratiopharm 0,5 mg/ml nenäsumute, liuos
_ _
_2_
_–_
_10-vuotiaat lapset: _
Yksi suihke (0,07 ml) kumpaankin sieraimeen korkeintaan kolme kertaa
vuorokaudessa yhtäjaksoisesti
enintään viiden vuorokauden ajan. Lääkkeenoton jälkeen on
odotettava vähintään kahdeksan tuntia ennen
seuraavan annoksen ottamista.
Yli 10-vuotiaille lapsille ja aikuisille on saatavana 1 mg/ml vahvuus.
Ksylometatsoliinia sisältävien valmisteiden käyttöä alle
2-vuotiaille lapsille ei suositella.
_ _
Naso-ratiopharm 1 mg/ml nenäsumute, liuos
_Aikuiset ja yli 10-vuotiaat lapset: _
Yksi suihke (0,14 ml) kumpaankin sieraimeen korkeintaan kolme kertaa
päivässä enintään seitsemän
vuorokauden ajan. Lääkkeenoton jälkeen on odotettava vähintään
kuusi tuntia.
1 mg/ml nenäsumutetta ei pidä käyttää alle 10-vuotiaille
lapsille.
_ _
_2_
_–_
_10-vuotiaat lapset: _
2-10-vuotiaille lapsille on saatavilla 0,5 mg/ml vahvuus.
Ksylometatsoliinia sisältävien valmisteiden käyttöä alle
2-vuotiaille lapsille ei suositella.
_Sumutteen käyttö _
Nenäsumutteessa on suojakorkki, joka suojaa suutinta ja pitää sen
puhtaana. Muista poistaa suojakorkki
ennen käyttöä.
Niistä nenäsi varovasti.
Laita suutin sieraimeen ja pidä pullo pystysuorassa asennossa.
Pumppaa kerran hengittäen samalla hitaasti sisään nenän kautta.
Käytön jälkeen puhdista suutin kuivalla paperip