Nasenspray HEUMANN

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Xylometazolinhydrochlorid

可用日期:

Heumann Pharma GmbH & Co. Generica KG (8120809)

ATC代码:

R01AA07

INN（国际名称）:

Xylometazolinhydrochlorid

药物剂型:

Nasenspray, Lösung

组成:

Teil 1 - Nasenspray, Lösung; Xylometazolinhydrochlorid (06397) 0,09 Milligramm

给药途径:

Einsprühen in die Nase

授权状态:

verlängert

授权日期:

1993-05-29

资料单张

1
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
NASENSPRAY HEUMANN
Lösung mit 1 mg Xylometazolinhydrochlorid/ml
Zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern ab 12 Jahren
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
WENDEN SIE DIESES ARZNEIMITTEL
IMMER GENAU WIE IN DIESER PACKUNGSBEILAGE BESCHRIEBEN BZW. GENAU NACH
ANWEISUNG IHRES
ARZTES ODER APOTHEKERS AN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich an Ihren
Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Nasenspray HEUMANN und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Nasenspray HEUMANN beachten?
3.
Wie ist Nasenspray HEUMANN anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Nasenspray HEUMANN aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST NASENSPRAY HEUMANN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Nasenspray HEUMANN ist ein Mittel zur Anwendung in der Nase
(Rhinologikum) und enthält das Alpha-
Sympathomimetikum Xylometazolin.
Xylometazolin
hat
gefäßverengende
Eigenschaften
und
bewirkt
dadurch
eine
Schleimhautabschwellung.
ANWENDUNGSGEBIET
Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen, anfallsweise
auftretendem Fließschnupfen
(Rhinitis vasomotorica) und allergischem Schnupfen (Rhinitis
allergica).
Zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Entzündungen der
Nasennebenhöhlen sowie bei Katarrh des
Tubenmittelohrs in Verbindung mit Schnupfen.
Nasenspray HEUMANN ist für Erwachsene und Kindern ab 12 Jahren
bestimmt.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON NASENSPRAY HEUMANN BEACHTE

产品特点

1
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
NASENSPRAY HEUMANN
Lösung mit 1 mg Xylometazolinhydrochlorid/ml
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Sprühstoß zu 0,09 ml enthält 0,09 mg Xylometazolinhydrochlorid.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung:
Nasenspray HEUMANN enthält 0,018 mg Benzalkoniumchlorid pro
Sprühstoß (entsprechend 0,09 ml
Nasenspray).
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Nasenspray, Lösung
Klare, geruchlose Lösung.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Abschwellung der Nasenschleimhaut bei Schnupfen, anfallsweise
auftretendem Fließschnupfen
(Rhinitis vasomotorica) und allergischem Schnupfen (Rhinitis
allergica).
Zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Entzündung der
Nasennebenhöhlen sowie bei Katarrh des
Tubenmittelohrs in Verbindung mit Schnupfen.
Nasenspray HEUMANN ist für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren
bestimmt.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
DOSIERUNG
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren
1 Sprühstoß in jedes Nasenloch, je nach Bedarf, bis zu 3-mal
täglich.
Eine 3-malige Anwendung pro Tag und Nasenloch darf nicht
überschritten werden.
Die empfohlene Dosierung darf nicht überschritten werden,
insbesondere bei Kindern und älteren
Personen.
Kinder und Jugendliche
Nasenspray HEUMANN darf nicht an Kindern unter 12 Jahren angewendet
werden.
2
Für Kinder von 2 – 6 Jahren stehen Präparate mit 0,05 %
Xylometazolinhydrochlorid und für Säuglinge
und Kleinkinder Präparate mit 0,025 % Xylometazolinhydrochlorid zur
Verfügung.
ART DER ANWENDUNG
Zur nasalen Anwendung.
Nicht in die Augen sprühen.
1.
Vor der Anwendung Nase gründlich schnäuzen.
Vor
der
ersten
Anwendung
mehrmals
pumpen
bis
zum
Austreten
eines
gleichmäßigen
Sprühnebels. Bei weiteren Anwendungen ist das Dosierspray sofort
gebrauchsfertig.
2.
Kopf etwas nach vorne neigen und den Sprühkopf in ein Nasenloch
einführen.
3.
Die Sprühflasche einmal kurz und kräftig drücken und dabei leicht
durch die Nase einatmen.
4.
Zie