Myrtaven Kapsel

国家: 瑞士

语言: 德文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

anthocyanosidea e vaccinio myrtillo

可用日期:

IBSA Institut Biochimique SA

ATC代码:

C05CX

INN（国际名称）:

anthocyanosidea e vaccinio myrtillo

药物剂型:

Kapsel

组成:

anthocyanosidea e vaccinio myrtillo 58 mg, excipiens pro Kapsel.

类:

B

治疗组:

Phytoarzneimittel

治疗领域:

Microangiopatie und langwierigen durch versprödung und veränderte durchlässigkeit der kapillaren

授权状态:

zugelassen

授权日期:

1988-05-09

资料单张

PATIENTENINFORMATION
Myrtaven®
IBSA
Was ist Myrtaven und wann wird es angewendet?
Myrtaven ist ein Kapillarschutzmittel. Der Wirkstoff von Myrtaven ist
ein Komplex von Substanzen
(Anthocyanosiden), die aus der schwarzen Heidelbeere gewonnen werden.
Es besitzt tonische und
schützende Eigenschaften auf die Kapillargefässe.
Myrtaven darf auf Verschreibung der Arztes oder der Ärztin für die
Behandlung von verschiedenen
Krankheiten der Blutgefässe angewendet werden: Kapillarbrüchigkeit,
Blutgefässkrankheiten
(Venenentzündung, Krampfadern usw.), Hämorrhoiden. In der
Augenheilkunde:
Netzhauterkrankung, Nachtblindheit.
Wann darf Myrtaven nicht angewendet werden?
Myrtaven darf bei Allergiereaktionen gegenüber einem der Wirkstoffe
oder einem der Hilfsstoffe
nicht angewendet werden.
Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren nicht geeignet.
Wann ist bei der Einnahme von Myrtaven Vorsicht geboten?
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen
Vorsichtsmassnahmen zu befolgen.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, bzw. Ärztin oder
Apothekerin, wenn Sie an anderen
Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Medikamente (auch
selbstgekaufte!) einnehmen
oder äusserlich anwenden.
Darf Myrtaven während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit
eingenommen werden?
Während der Schwangerschaft soll Myrtaven nur unter ausdrücklicher
Verordnung des Arztes, bzw.
der Ärztin eingenommen werden.
Wie verwenden Sie Myrtaven?
Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verordnet, beträgt die
Dosierung für Erwachsene 1
Kapsel 2× täglich.
Bei chronischen Zuständen sollte die Behandlung mit Myrtaven je nach
Anweisung des Arztes oder
der Ärztin über mehrere Monate fortgesetzt werden.
Myrtaven kann vor, während oder nach den Mahlzeiten mit etwas
Flüssigkeit eingenommen werden.
Bei Patienten mit empfindlichem Magen ist die Einnahme nach dem Essen
vorzuziehen. Die Kapseln
sollen unzerkaut eingenommen werden.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie
glauben, das Medikament
wir

产品特点

FACHINFORMATION
Myrtaven®
IBSA Institut Biochimique SA
Zusammensetzung
Wirkstoff: anthocyanosidea ex vaccinio myrtillo.
Hilfsstoffe: excipiens pro capsula.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Kapseln: anthocyanosidea ex vaccinio myrtillo 58 mg pro capsula.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Kapillarbrüchigkeit und veränderte Permeabilität der
Blutkapillaren.
Innere Medizin: Mikroangiopathien bei Diabetes oder Hypertonie,
Phlebopathien durch
Venenstauung der unteren Gliedmassen, postphlebitische Syndrome,
Veneninsuffizienz,
Phlebopathien in der Schwangerschaft, Hämorrhoiden; Adjuvans bei der
spezifischen Therapie der
Arteriopathien.
Chirurgie: vor- und postoperative Behandlung bei ORL-Eingriffen und
bei Hämorrhoidektomie.
Ophthalmologie: Netzhauterkrankung bei Diabetes, Hemeralopie.
Dosierung/Anwendung
Erwachsene: 1 Kapsel 2× täglich.
Bei chronischen Zuständen sollte die Behandlung mit Myrtaven je nach
Anweisung des Arztes über
mehrere Monate fortgesetzt werden.
Myrtaven kann vor, während oder nach den Mahlzeiten eingenommen
werden. Bei Patienten mit
empfindlichem Magen ist die Einnahme nach dem Essen vorzuziehen. Die
Kapseln sollten unzerkaut
mit etwas Wasser eingenommen werden.
Die Anwendung und Sicherheit von Myrtaven bei Kindern und Jugendlichen
ist bisher nicht geprüft
worden.
Kontraindikationen
Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der
Hilfsstoffe.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Myrtaven bei Kindern und
Jugendlichen unter 18 Jahren sind
nicht nachgewiesen. Es sind keine Daten verfügbar.
Interaktionen
Keine bekannt.
Schwangerschaft/Stillzeit
Nicht kontrollierte Studien bei schwangeren Frauen haben keine
fötalen Risiken während des 1.
Trimesters gezeigt. Es gibt keine Hinweise für Risiken in den
weiteren Trimestern und die
Möglichkeit eines fötalen Risikos scheint unwahrscheinlich.
Es liegen keine hinreichenden tierexperimentellen Studien zur
Reproduktionstoxizität vor.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nich