Lidazon spray

国家: 瑞士

语言: 德文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

cetylpyridinii chloridum, alcohol 2,4-dichlorobenzylicus, lidocaini hydrochloridum monohydricum

可用日期:

Verfora SA

ATC代码:

R02AA06

INN（国际名称）:

cetylpyridinii chloridum, alcohol 2,4-dichlorobenzylicus, lidocaini hydrochloridum monohydricum

药物剂型:

spray

组成:

cetylpyridinii chloridum 0.4 mg, alcohol 2,4-dichlorobenzylicus 0.2 mg, lidocaini hydrochloridum monohydricum 0.066 mg, ethanolum 96 per centum, propylenglycolum 39.440 mg, macrogolglyceroli hydroxystearas 2.958 mg, dinatrii phosphas, dinatrii edetas, anetholum, salviae aetheroleum, saccharinum natricum, acidum citricum monohydricum, aqua, ad solutionem pro 1 ml, corresp. ethanolum 12.5 % V/V.

类:

D

治疗组:

Synthetika

治疗领域:

Erkrankungen der mund-und rachenraum

授权状态:

zugelassen

授权日期:

1985-12-20

资料单张

PATIENTENINFORMATION
Lidazon® Spray
VERFORA SA
Was ist Lidazon Spray und wann wird es angewendet?
Lidazon Spray enthält antibakterielle und schmerzstillende Wirkstoffe
zur lokalen Desinfektion und
Schmerzlinderung bei Infektionen des Mund-, Hals- und Rachenraumes.
Dadurch werden die Erreger
von Entzündungen bekämpft und Halsschmerzen oder Schluckbeschwerden,
die mit der Entzündung
einhergehen, gelindert.
Lidazon Spray ist zuckerfrei und zahnschonend. Lidazon Spray dient zur
Behandlung von Halsweh,
Schluckbeschwerden, Heiserkeit, Mund-, Hals- und Rachenentzündungen.
Was sollte dazu beachtet werden?
Die Entzündung der Kehle kann das Zeichen eines ernsthaften Infektes
(Angina) oder einer
allgemeinen Erkrankung sein, welche den Besuch bei einem Arzt bzw.
einer Ärztin erfordert. Man
sollte auf jeden Fall daran denken, wenn das Fieber steigt, die
Halsdrüsen schmerzhaft sind und
wenn die Beschwerden bleiben oder wiederkommen.
Wann darf Lidazon Spray nicht angewendet werden?
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der
Inhaltsstoffe.
Wann ist bei der Anwendung von Lidazon Spray Vorsicht geboten?
Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen
Vorsichtsmassnahmen zu befolgen. Bei
blutenden Wunden der Mundschleimhaut soll das Präparat mit Vorsicht
angewendet werden.
Lidazon spray enthält 12,5 Vol.% Alkohol.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre
Ärztin, Apothekerin oder Drogistin,
wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere
Arzneimittel (auch
selbstgekaufte) einnehmen!
Darf Lidazon Spray während einer Schwangerschaft oder in der
Stillzeit angewendet werden?
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit
möglichst auf Arzneimittel
verzichten. Während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit
sollte Lidazon Spray nur auf
ärztlicher Anweisung angewendet werden.
Wie verwenden Sie Lidazon Spray?
Falls nicht anders vom Arzt verschrieben:
Erwachsene
Das beigelegte Sprühröhrchen mit leichtem Druck auf das V

产品特点

FACHINFORMATION
Transferiert von Vifor SA
Lidazon® Spray
VERFORA SA
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Cetylpyridiniumchlorid, 2,4-Dichlorbenzylalkohol,
Lidocainhydrochlorid.
Hilfsstoffe: Propylenglycol, Saccharin, Aromastoffe, Ethanol 12,5
Vol.%.
Reiner Stickstoff dient als Treibmittel. Lidazon Spray ist zuckerfrei
und zahnschonend.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 ml Sprühlösung enthält 0,4 mg Cetylpyridiniumchlorid, 0,2 mg
2,4-Dichlorbenzylalkohol und 66
µg Lidocainhydrochlorid.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Halsweh, Schluckbeschwerden, Heiserkeit, und Rachenentzündungen.
Dosierung/Anwendung
Erwachsene
Das beigelegte Sprühröhrchen mit leichtem Druck auf das Ventil
aufsetzen. Flasche möglichst
aufrecht halten und Röhrchen auf die zu behandelnde Stelle richten.
Durch kurzes Niederdrücken des
Sprühkopfes während 1–2 Sekunden sprühen. Während dem Sprühen
nicht atmen. Bei
Kehlkopfentzündungen und Heiserkeit den Kopf mit herausgestreckter
Zunge nach hinten neigen
und Sprühlösung möglichst tief hinuntersprühen. Anwendung mehrmals
täglich, besonders morgens,
abends und vor dem Schlafengehen. Nach den Mahlzeiten anwenden.
Der Gebrauch und die Anwendungssicherheit von Lidazon Spray bei
Kindern ist nicht untersucht
worden.
Kontraindikationen
Bekannte Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder
Hilfsstoffe.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Bei blutenden Wunden der Mundschleimhaut soll das Präparat mit
Vorsicht angewendet werden.
Interaktionen
Es liegen keine Daten zu Interaktionen vor.
Schwangerschaft/Stillzeit
Es liegen keine klinischen Daten mit Anwendung bei Schwangeren vor. Es
liegen keine
hinreichenden tierexperimentellen Studien zur Auswirkung auf
Schwangerschaft,
Embryonalentwicklung, Entwicklung des Föten und/oder die postnatale
Entwicklung vor. Das
potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekannt. Bei der
Anwendung in der Schwangerschaft
ist Vorsicht geboten.
Lidocain passiert die Placenta und tritt in die Muttermilch über, es
soll daher während