国家: 波兰
语言: 波兰文
来源: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Natrii hydrogenocarbonas + Natrii dihydrogenophosphas
athenstaedt GmbH & Co KG
A06AX02
Natrii hydrogenocarbonas + Natrii dihydrogenophosphas
500 mg + 680 mg
Czopki
Opakowania: Zawartość opakowania: 10 szt. Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 04260017512804; Zawartość opakowania: 30 szt. Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 04260017512811; Zawartość opakowania: 100 szt. Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 04260017512828; Zawartość opakowania: 500 szt. Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 04260017512842; Zawartość opakowania: 500 szt. (op. zbiorcze) Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 04260017512835
2027-03-08
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA LECICARBON, 500 MG + 680 MG, CZOPKI _Natrii hydrogenocarbonas + Natrii dihydrogenophosphas _ Do stosowania u osób dorosłych NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. Lek ten należy zawsze stosować dokładnie tak, jak to opisano w tej ulotce dla pacjenta lub według zaleceń lekarza lub farmaceuty. • Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. • Jeśli potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja, należy zwrócić się do farmaceuty. • Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie możliwe objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. • Jeśli po upływie 3 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy skontaktować się z lekarzem. SPIS TREŚCI ULOTKI 1. Co to jest lek Lecicarbon i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Lecicarbon 3. Jak stosować lek Lecicarbon 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać lek Lecicarbon 6. Inne informacje 1. CO TO JEST LEK LECICARBON I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Lek Lecicarbon stosuje się w różnych postaciach zaparć, np. spowodowanych spożywaniem pokarmów niezawierających wystarczającej ilości błonnika, brakiem aktywności fizycznej lub w chorobach wymagających łatwego oddawania kału. Lek Lecicarbon stosuje się również do opróżniania jelit przed operacją lub zabiegami diagnostycznymi w obrębie odbytnicy. 2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU LECICARBON KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU LECICARBON – jeśli pacjent ma uczulenie (nadwrażliwość) na sodu wodorowęglan, sodu diwodorofosforan lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6). – w przypadku niedrożności jelit. OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI W przypadku występowania toksycznego roz 阅读完整的文件
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Lecicarbon, 500 mg + 680 mg, czopki Do stosowania u osób dorosłych. 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każdy czopek Lecicarbon zawiera: sodu wodorowęglan w ilości 0,500 g, sodu diwodorofosforan w ilości 0,680 g. Substancja pomocnicza o znanym działaniu: Produkt Lecicarbon zawiera (3-sn-fosfatydylo)cholinę (=olej sojowy, lecytyny w postaci fosfatydów, 36 mg fosfatydów na czopek). Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Czopki. Lecicarbon jest czopkiem o barwie kremowej, jednorodnym, o kształcie torpedy; jest zapakowany w blistry z folii PVC/PE po pięć sztuk, z wytłoczonym numerem serii i terminem ważności. 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Krótkotrwałe leczenie zaparć mających różną przyczynę (np. spowodowane dietą ubogą w błonnik, brakiem aktywności fizycznej, a także choroby wymagające łatwego wypróżniania się). Opróżnianie okrężnicy przed zabiegami diagnostycznymi lub terapeutycznymi w obrębie odbytnicy. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie Osoby dorosłe O ile nie zalecono inaczej, w razie potrzeby wprowadzić jeden czopek do odbytnicy. W razie konieczności można powtórzyć po 30 – 60 minutach. Dzieci: Produktu leczniczego Lecicarbon nie należy stosować u dzieci. 2 Lecicarbon jest bezpieczny do stosowania przez długi czas i nie prowadzi do przyzwyczajenia. Sposób podawania Wyjąć z opakowania poprzez oddzielenie jednego czopka od listka. Chwycić za plastikowe końcówki obiema rękami i pociągnąć w przeciwne strony. Wprowadzić jeden czopek do odbytnicy. Krótkie uprzednie zanurzenie w wodzie ułatwia wprowadzanie czopka. Nie stosować olejku ani wazeliny jako środka nawilżającego. Początek działania następuje po 15 – 30 minutach. 4.3 PRZECIWWSKAZANIA Produktu leczniczego nie wolno stosować w przypadku niedrożności jelit, w przypadku wszystkich chorób okolicy odbytu i odbytnicy, w których istnieje niebe 阅读完整的文件