Kudorp

国家: 立陶宛

语言: 立陶宛文

来源: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

有效成分:

Fenspiridas

可用日期:

Medana Pharma SA

ATC代码:

R03DX03

INN（国际名称）:

Fenspiridas

剂量:

2 mg/ml

药物剂型:

sirupas

给药途径:

vartoti per burną

处方类型:

Receptinis

治疗领域:

Fenspiride

授权状态:

Išregistruotas

授权日期:

2015-05-26

资料单张

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
KUDORP 2 MG/ML SIRUPAS
Fenspirido hidrochloridas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Kudorp ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Kudorp
3.
Kaip vartoti Kudorp
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Kudorp
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA KUDORP IR KAM JIS VARTOJAMAS
Kudorp sirupo sudėtyje yra fenspirido hidrochlorido, kuris pasižymi
priešuždegiminėmis ir bronchus
plečiančiomis savybėmis.
Vaistas vartojamas simptominiam gydymui (kosulio ir skreplių
susidarymo slopinimui) sergant
uždegiminėmis bronchų ir plaučių ligomis.
PASTABA: DĖL ŠIO VAISTO NEGALIMA UŽDELSTI PRADĖTI REIKIAMĄ
GYDYMĄ ANTIBIOTIKAIS.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT KUDORP
KUDORP VARTOTI NEGALIMA

jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei
šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje).

jaunesniems nei 2 metų amžiaus vaikams.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Kudorp.
Gydymas Kudorp nepakeičia gydymo antibiotikais.
KITI VAISTAI IR KUDORP
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to
nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui
arba vaistininkui.
Apie fenspirido sąveiką su kitais vaistais nėra žinoma.
Tačiau dėl antihistamininio Kudorp poveikio, galima tikėtis
sąveikos su:

barbitūratais (hipnotinio, raminamojo poveikio

产品特点

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Kudorp 2 mg/ml sirupas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 ml sirupo yra 2 mg fenspirido hidrochlorido.
Pagalbinės medžiagos,
kurių
poveikis žinomas:
sacharozė, metilo parahidroksibenzoatas (E218),
propilo parahidroksibenzoatas (E216), glicerolis.
5 ml sirupo yra 3 g sacharozės (atitinka 0,25 duonos vienetus).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Sirupas.
Skaidrus arba šiek tiek opalescuojantis, bespalvis arba gelsvos
spalvos, aviečių skonio sirupas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Simptominis gydymas (kosulio ir skreplių susidarymo slopinimas)
sergant uždegiminėmis bronchų ir
plaučių ligomis.
Pastaba. Dėl šio gydymo negalima uždelsti reikiamo gydymo
antibiotikais pradžios.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Vartoti per burną.
Pakuotėje yra matavimo šaukštas arba geriamasis švirkštas.
Matavimo šaukštą ar geriamąjį švirkštą
reikia laikyti gamintojo pakuotėje kartu su sirupo buteliuku.
Vyresniems nei 2 metų amžiaus vaikams: 4 mg/kg kūno svorio per
parą, t.y.:

sveriantiems mažiau nei 10 kg: nuo 10 iki 20 ml sirupo per parą,
padalinus dozę;

sveriantiems daugiau nei 10 kg: nuo 30 iki 60 ml sirupo per parą,
padalinus dozę.
Suaugusiesiems: nuo 45 iki 90 ml sirupo per parą, padalinus dozę.
Sirupą reikia vartoti prieš valgį.
5 ml sirupo yra 10 mg fenspirido hidrochlorido ir 3 g sacharozės
(atitinka 0,25 duonos vienetus).
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai pagalbinei medžiagai.
Negalima vartoti jaunesniems nei 2 metų amžiaus vaikams.
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Gydymas fenspiridu nepakeičia gydymo antibiotikais.
2
Vaistinio preparato Kudorp sudėtyje yra konservantų metilo
parahidroksibenzoato (E218) ir propilo
parahidroksibenzoato (E216), kurie gali sukelti alerginių reakcijų,
kurios gali būti uždelstos.
Vaistinio preparato Kudorp sud