Jenamazol fem 3-Tage-Therapie, 0,02 g/ 1 g Vaginalcreme

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Clotrimazol

可用日期:

Bayer Vital GmbH (8011204)

INN（国际名称）:

clotrimazole

药物剂型:

Vaginalcreme

组成:

Teil 1 - Vaginalcreme; Clotrimazol (09058) 0,02 Gramm

给药途径:

vaginale Anwendung; Anwendung auf der Haut

授权状态:

erloschen

授权日期:

2009-08-26

资料单张

_Jenamzol fem 3-Tage-Therapie _
_Gebrauchsinformation, 10/2009_
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
JENAMAZOL
® FEM 3-TAGE-THERAPIE
0,02 g/ 1 g Vaginalcreme
_ _
_ _
Wirkstoff: Clotrimazol 2%
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE
ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN
FÜR SIE.
-
Dieses Arzneimittel ist ohne ärztliche Verschreibung erhältlich. Um
einen bestmöglichen Be-
handlungserfolg zu erzielen, muss_ Jenamazol fem 3-Tage-Therapie_
jedoch vorschriftsmäßig an-
gewendet werden.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach 4 Tagen keine
Besserung eintritt, müs-
sen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie Nebenwir-
kungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben
sind, informieren Sie Ih-
ren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was ist _Jenamazol fem 3-Tage-Therapie _und wofür wird es
angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von _Jenamazol fem
3-Tage-Therapie _beachten?
3. Wie ist _Jenamazol fem 3-Tage-Therapie _anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist _Jenamazol fem 3-Tage-Therapie _aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1.
WAS IST _JENAMAZOL FEM 3-TAGE-THERAPIE _UND WOFÜR WIRD ES
ANGEWENDET?
_Jenamazol fem 3-Tage-Therapie_ ist ein Arzneimittel zur Behandlung
von Pilzinfektionen der Scheide.
Der Wirkstoff Clotrimazol hemmt das Wachstum und die Vermehrung von
Pilzzellen wie z. B.
Sprosspilzen (Hefen) sowie eine Reihe weiterer Pilze und einiger
Bakterien.
_ _
_Jenamazol fem 3-Tage-Therapie_ wird angewendet bei:
-
Infektiösem Ausfluss, verursacht durch Hefepilze,
-
Entzündungen der Scheide durch Pilze - meist Hefepilze der Gattung
Candida - sowie
-
überlagernde Infektionen (Superinfektionen) mit
clotrimazolempfindlichen Bakterien.

产品特点

1/5
_Jenamazol fem 3-Tage-Therapie _
_Jenamazol fem 6-Tage-Therapie _
_Fachinformation, Stand 09/2011 _
FACHINFORMATION
(ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS / SPC )
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
JENAMAZOL
® FEM 3-TAGE-THERAPIE
0,02 g/ 1 g Vaginalcreme
JENAMAZOL
® FEM 6-TAGE-THERAPIE
0,01 g/ 1 g Vaginalcreme
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jenamazol fem 3-Tage-Therapie:
1 g Vaginalcreme enthält 0,02 g Clotrimazol
Jenamazol fem 6-Tage-Therapie:
1 g Vaginalcreme enthält 0,01 g Clotrimazol_ _
Sonstige Bestandteile: u.a. Cetylstearylalkohol.
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile: siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Vaginalcreme
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Infektiöser Ausfluss, verursacht durch Hefepilze; Entzündungen der
Scheide durch Pilze - meist Candida
- sowie Superinfektionen mit clotrimazolempfindlichen Bakterien.
Jenamazol fem 6-Tage-Therapie zusätzlich: Infektionen der Schamlippen
und angrenzender Bereiche,
verursacht durch Hefepilze (Candida-Vulvitis); Entzündung von Eichel
und Vorhaut des Mannes durch
Hefepilze (Candida-Balanitis).
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Falls vom Arzt nicht anderes verordnet, ist die übliche Dosis:
Jenamazol fem 3-Tage-Therapie:
Je 1 Applikatorfüllung abends an 3 aufeinander folgenden Tagen
Jenamazol fem 6-Tage-Therapie:
Je 1 Applikatorfüllung abends an 6 aufeinander folgenden Tagen
Die Vaginalcreme möglichst tief in die Vagina applizieren. Falls
erforderlich können die Behandlungen
jeweils wiederholt werden.
Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der
Menstruation durchgeführt werden.
2/5
_Jenamazol fem 3-Tage-Therapie _
_Jenamazol fem 6-Tage-Therapie _
_Fachinformation, Stand 09/2011 _
Im Allgemeinen gehen die Symptome einer Vaginalmykose (wie Juckreiz,
Ausfluss, Brennen) innerhalb
der ersten vier Tage nach Beginn der Behandlung deutlich zurück.
Falls die Symptome nach der
Behandlung nicht vollständig abgeklungen sind oder sollten sie sich
verschlimmert haben, muss ein