Dysmenorm comprimate

国家: 摩尔多瓦

语言: 罗马尼亚文

来源: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

有效成分:

Combinaţie

可用日期:

Deutsche Homoopathie-Union DHU-Arzneimittel GmbH & Co. KG

ATC代码:

C02C

INN（国际名称）:

Combinaţie

药物剂型:

comprimate

每包单位数:

N80

处方类型:

fără prescripție

厂商:

Deutsche Homoopathie-Union DHU-Arzneimittel GmbH & Co. KG, Germania

授权日期:

2016-09-08

资料单张

PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/PACIENT
DYSMENORM COMPRIMATE
Combinaţie
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ LUAŢI
ACEST MEDICAMENT, DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ.
Luaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din acest
prospect sau
indicaţiilor medicului dumneavoastră sau farmacistului.
- Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l
recitiţi.
- Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii
sau
recomandări.
- Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră
sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în
acest prospect. Vezi pct. 4.
- Dacă nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie
să vă adresaţi unui
medic.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Dysmenorm şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Dysmenorm
3.
Cum să utilizaţi Dysmenorm
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Dysmenorm
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1. CE ESTE DYSMENORM ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Medicament homeopat complex utilizat în tulburări menstruale, cum ar
fi ciclul
menstrual neregulat și sindromul premenstrual.
2. CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI DYSMENORM
NU UTILIZAŢI DYSMENORM
- dacă sunteți alergic (hipersensibil) la toxine ințepăturii de
albine sau la oricare
dintre celelalte substanțe active sau componente ale Dysmenorm.
- dacă alăptați,
- dacă suferiți de o tumoare estrogen-dependente sau de o tumoare a
glandei
pituitare.
ATENȚIONĂRI ȘI PRECAUȚII
În caz de tulburări menstruale, consultați medicul dumneavoastră
pentru
clarificare medicală.
Consultați-vă medicul
- Dacă nu vă simțiți mai bine sau dacă vă simțiți mai rău,
- În cazul în care apar acuze suplimentare.
COPII
Acest medicament poate fi administrat la copii mai mari de 12 ani.
UTILIZAREA DYSMENORM ÎMPREUNA CU ALTE MEDICAMENTE

产品特点

REZUMATUL CARACTERISTICILOR MEDICAMENTULUI
1. DENUMIREA COMERCIALA A MEDICAMENTULUI
Dysmenorm comprimate
2. COMPOZIŢIA CALITATIVA ŞI CANTITATIVA
1 comprimat (250 mg) conţine:
Agnus castus  - 125 mg (reziduu uscat 1 mg), Apis mellifica D3 - 25
mg, Pulsatilla
D3 - 25 mg, Rosmarinus officinalis D2 - 25 mg
Excipient cu efect cunoscut: lactoză monohidrat 164 mg
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICA
Comprimate.
Comprimate rotunde, plate, de culoare albă sau aproape albă, uneori
ușor pătat, cu
margini teșite.
4. DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Medicament homeopat complex utilizat în tulburări menstruale, cum ar
fi ciclul
menstrual neregulat și sindromul premenstrual.
4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Dacă nu se indica altfel, Dysmenorm trebuie de administrat după cum
urmează:
adulți și copii cu vârsta de 12 ani și mai mari: 1-2 comprimate de
3 ori pe zi, în
mod regulat. Se administrează până când durata și frecvența
ciclului menstrual se
normalizează, dar nu mai puțin de 3 luni. Se lasă pentru un
interval de cel puțin o
jumătate de oră înainte sau după masă. Se dizolvă încet în
cavitatea bucală.
4.3
CONTRAINDICAŢII
Hipersensibilitate cunoscută la veninul de albine sau la oricare
dintre substanțele
active sau la oricare dintre excipienți.
Alăptarea.
Tumori estrogen-dependente sau tumori a glandei pituitare.
4.4 ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE
Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la
galactoză, deficit de lactază
(Lapp) sau sindrom de malabsorbţie la glucoză-galactoză nu trebuie
să utilizeze
acest medicament.
Amidon de grâu poate conține gluten, dar numai în cantități
foarte mici, și, prin
urmare, este considerat sigur pentru persoanele cu boala celiacă.
Pacienții cu
alergie la grâu (diferită de boala celiacă) nu trebuie să
utilizeze acest medicament.
În cazul în care starea nu se ameliorează sau se agravează, este
necesar de
tratamentul.
Având în vedere aspectele medi