Duphalac fruit Sirup in Beutel

国家: 瑞士

语言: 德文

来源: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

有效成分:

lactulosum liquidum

可用日期:

Mylan Pharma GmbH

ATC代码:

A06AD11

INN（国际名称）:

lactulosum liquidum

药物剂型:

Sirup in Beutel

组成:

lactulosum liquidum 99.9 % V/V corresp. lactulosum 10.01 g, aromatica (Pflaume) cum propylenglycolum 14.37 mg et fructosum et glucosum et saccharum, ad solutionem pro 15 ml.

类:

D

治疗组:

Synthetika

治疗领域:

Laxans

授权状态:

zugelassen

授权日期:

2005-06-09

资料单张

PATIENTENINFORMATION
Duphalac fruit®
BGP Products GmbH
Was ist Duphalac fruit und wann wird es angewendet?
Der Wirkstoff von Duphalac fruit ist Lactulose, ein Zucker, der in der
Natur nicht vorkommt.
Da Ihr Organismus Duphalac fruit weder verdauen noch aufnehmen kann,
bleibt dieser im Darm und
erreicht den Dickdarm unverändert. Dort bewirkt er eine Erhöhung des
Säuregehaltes wegen der
Umwandlung durch die Darmflora. Dies regt den Dickdarm an. So wird
auch eine grössere
Wassermenge im Dickdarm zurückbehalten, was ein Erweichen des Stuhls
und eine leichtere
Ausscheidung ermöglicht. Zudem wird der Übertritt von gewissen
toxischen Substanzen aus dem
Darminhalt in die Blutzirkulation verhindert und sie werden mit dem
Stuhl ausgeschieden.
Duphalac fruit nimmt man ein bei Verstopfung, das heisst, wenn man
Probleme hat bei der
Stuhlentleerung. Diese Schwierigkeiten können auf zwei Arten
auftreten: entweder gar keine
Entleerung oder dann kleine und harte Stühle. Duphalac fruit hilft,
den Stuhlgang zu verbessern. Wir
empfehlen Ihnen zudem, die täglichen Gewohnheiten ebenfalls
anzupassen. Weiter unten finden Sie
einige praktische Ratschläge, die Ihnen helfen können.
Lactulose, als präbiotische Substanz, kann das Wachstum von
gesundheitsfördernden Bakterien (wie
Bifidobakterien und Lactobacillus) stärken, während potenzielle
krankheitserregende Bakterien (wie
Clostridium und Escherichia coli) unterdrückt werden können.
Dies kann zu einem günstigeren Gleichgewicht der Darmflora führen.
Der Arzt oder die Ärztin können Duphalac fruit auch zur Behandlung
von anderen Krankheiten
(besonders für Lebererkrankungen) verschreiben.
Was sollte dazu beachtet werden?
Die folgenden Ratschläge können Ihnen helfen, die schlechten
Gewohnheiten, die häufig die Ursache
einer Verstopfung sind, zu verändern:
1.Regelmässige körperliche Bewegung.
2.Trinken Sie genügend, mindestens 1,5 Liter Wasser täglich.
3.Überspringen Sie nie eine Mahlzeit und fangen Sie keine Diät an,
bevor Ihr Darm wieder
regelmässig arbeitet

产品特点

FACHINFORMATION
Duphalac fruit®
BGP Products GmbH
Zusammensetzung
Wirkstoffe: Lactulosum.
Hilfsstoffe
Pflaumengeschmack; keine weiteren Hilfsstoffe, jedoch können geringe
Mengen von weiteren
Zuckern wie Lactose, Galactose, Epilactose und Fructose vorhanden
sein.
Für Diabetiker
15 ml Sirup enthalten maximal 2,55 g resorbierbare Kohlehydrate
entsprechend 10,7 kcal oder 45 kJ
entsprechend 0,255 BE. Bei normalen Dosierungen kann Duphalac fruit
auch von Diabetes-Patienten
eingenommen werden.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 Beutel mit 15 ml Sirup enthält: Lactulose 10.01 g.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
·Symptomatische Behandlung der Obstipation (chronische oder
gelegentliche).
·Hepatische Enzephalopathie (Hyperammonaemie).
Dosierung/Anwendung
Die Dosis kann verdünnt oder unverdünnt eingenommen werden.
Eine Einzeldosis sollte sofort geschluckt werden und nicht während
längerer Zeit im Mund bleiben.
Die Dosierung sollte entsprechend den individuellen Bedürfnissen des
Patienten angepasst werden.
Im Falle einer Einzel-Tagesdosis, sollte diese zur gleichen Zeit
eingenommen werden, z.B. während
des Frühstücks. Es wird empfohlen, während einer Therapie mit
Laxativa genügend Flüssigkeit zu
sich zu nehmen (pro Tag 1.5-2 Liter = 6-8 Gläser).
Dosierung bei Obstipation oder wo ein weicher Stuhl als medizinischen
Nutzen erachtet wird
Duphalac fruit kann als Einzel-Tagesdosis oder in 2 getrennten
Dosierungen eingenommen werden.
Die Initialdosis kann nach Erreichen eines ausreichenden
Behandlungsresultates individuell
angepasst werden (Erhaltungsdosis). Gewöhnlich zeigt sich die Wirkung
der Behandlung innerhalb
mehrerer Stunden nach Einnahme von Lactulose. Der Patient sollte
darauf aufmerksam gemacht
werden, dass in manchen Fällen eine laxative Wirkung erst am 2 oder 3
Behandlungstag auftritt.
Initialdosis/Ta
g
(3 Tage)
Folgende Tage
Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren 15-45 ml
10-25 ml
Kinder (7-14 Jahre)
15 ml
10 ml
Kinder (1-6 Jahre)
5-10 ml
5-10 ml
Kleinkinder unter 1 Jahr
≤5 ml