资料单张
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
CYKLOKAPRON 500 MG ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID
traneksaamhape
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Cyklokapron ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Cyklokapron’i võtmist
3.
Kuidas Cyklokapron’it võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Cyklokapron’it säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CYKLOKAPRON JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Cyklokapron kuulub antifibrinolüütikute nime all tuntud ravimite
rühma. Neid ravimeid kasutatakse
veritsuse vähendamiseks. Teile võidakse seda välja kirjutada
järgnevatel põhjustel: pärast
eesnäärmeoperatsiooni, suurte verejooksude korral menstruatsiooni
ajal, ninaverejooksude puhul,
emakakaela operatsioonide puhul, hamba väljatõmbamise korral
hemofiilikutel, päriliku haiguse
puhul, mida nimetatakse angioneurootiliseks turseks.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE CYKLOKAPRON’I VÕTMIST
CYKLOKAPRON’I EI TOHI VÕTTA
-
kui olete traneksaamhappe või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergiline.
-
kui teil on aktiivne trombembooliline haigus.
-
kui teil on raske neerupuudulikkus, kuna ravim võib kumuleeruda.
-
kui teil on esinenud krampe.
HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD
Enne Cyklokapron’i võtmist pidage nõu oma arstiga.
-
ebakorrapärase menstruatsiooni verejooksu puhul
-
kui teil on kunagi esinenud trombi, nt jalas või kopsus
-
neeruhaiguse korral
-
dissemineeritud intravaskulaarse koagulatsiooni korral
-
vere esinemisel uriinis
-
tr
阅读完整的文件
产品特点
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Cyklokapron, 500 mg õhukese polümeerikattega tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
_ _
Üks tablett sisaldab 500 mg traneksaamhapet.
INN
_. Acidum tranexamicum_
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Õhukese polümeerikattega tablett.
Valge piklik õhukese polümeerikattega tablett mõõtmetega 8 x 18
mm. Tableti ühel küljel on
poolitusjoon ning teisel küljel on märgistus „CY“, mille kohal
ja all on kaar.
Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et hõlbustada
ravimi allaneelamist, mitte tableti
võrdseteks annusteks jagamiseks.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Verejooks või verejooksu risk, mis on tingitud suurenenud
fibrinolüüsist või fibrinogenolüüsist.
Pärilik angioneurootiline turse.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Soovitatav tavaannus on 2...3 tabletti (1…1,5 g) 2 kuni 3 korda
ööpäevas.
Alltoodud näidustuse korral võib kasutada järgimisi annuseid:
_Prostatektoomia_
Hemorraagia profülaktikat ja ravi kõrge riskiga patsientidel tuleb
alustada pre- või postoperatiivselt
traneksaamhappe süstelahusega; seejärel jätkata 2…3 tabletiga
(1…1,5 g) 2…3 korda ööpäevas kuni
makroskoopilise hematuuria kadumiseni.
_ _
_Menorraagia_
Soovitatav annus on 2…3 tabletti (1…1,5 g) 3…4 korda ööpäevas
niikaua kui vaja kuni 4 päeva. Väga
tugevate menstruatsiooni verejooksude korral võib annust suurendada 2
tabletini (1 g) 6 korda
ööpäevas. Ravi Cyklokapron’iga ei tohi alustada enne
menstruatsiooni vereerituse algust.
_Ninaverejooks_
Kui on oodata korduvaid verejookse, tuleb rakendada suukaudset
manustamist 3 tabletti (1,5 g)
3 korda ööpäevas 4…10 päeva vältel.
_Hematuuria_
2…3 tabletti (1…1,5 g) 2…3 korda ööpäevas kuni
makroskoopilise hematuuria kadumiseni.
_Emakakaela konisatsioon_
3 tabletti (1,5 g) 3 korda ööpäevas 12…14 päeva jooksul pärast
operatsiooni.
_Hamba väljatõmbamine hemofiiliaga haigetel_
Raviga peab alustama vahetult enne pro
阅读完整的文件
资料单张 