Carvomin Verdauungstropfen

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Angelikawurzel, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben); Benediktenkraut, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben); Pfefferminzblätter, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben)

可用日期:

Aristo Pharma GmbH (3082323)

INN（国际名称）:

Angelica root, FE with Ethanol/Ethanol-water (%value), Benedict herb, FE with Ethanol/Ethanol-water (%), peppermint leaves, FE with Ethanol/Ethanol-water (%)

药物剂型:

Flüssigkeit

组成:

Teil 1 - Flüssigkeit; Angelikawurzel, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (00895) Information nicht vorhanden; Benediktenkraut, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (00891) Information nicht vorhanden; Pfefferminzblätter, FE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (00913) Information nicht vorhanden

给药途径:

zum Einnehmen

授权状态:

erloschen

授权日期:

2001-12-19

资料单张

WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
BEKUNIS VERDAUUNGSTROPFEN
Flüssigkeit zum Einnehmen
Wirkstoff: Auszug aus Angelikawurzeln, Benediktenkraut und
Pfefferminzblättern
Traditionelles pflanzliches Arzneimittel
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG
DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG
ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MÜSSEN BEKUNIS VERDAUUNGSTROPFEN JEDOCH
VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN.
- Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen.
- Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 5 Tagen keine Besserung eintritt,
   müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
- Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie    
   Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind,
   informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Diese Packungsbeilage beinhaltet:
1.   Was sind
Bekunis Verdauungstropfen und wofür werden sie angewendet?
2.   Was müssen Sie vor der Einnahme von Bekunis Verdauungstropfen beachten?
3. Wie sind Bekunis Verdauungstropfen einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie sind Bekunis Verdauungstropfen aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1.  WAS SIND BEKUNIS VERDAUUNGSTROPFEN UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET?
Traditionell angewendet zur Unterstützung der Verdauungsfunktion. Diese
Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und
langjähriger Erfahrung.
Beim Auftreten von Krankheitszeichen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON BEKUNIS VERDAUUNGSTROPFEN BEACHT

产品特点

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
CARVOMIN
®
VERDAUUNGSTROPFEN
Wirkstoff: Auszug aus Angelikawurzeln, Benediktenkraut und
Pfefferminzblättern
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
10 g (entsprechen 10,8 ml) Flüssigkeit enthalten:
Arzneilich wirksame Bestandteile:
10 g Auszug (1:4,7-5,3) aus einer Mischung von Angelikawurzeln,
Benediktenkraut und
Pfefferminzblättern (1:3,3:3,3); Auszugsmittel: Ethanol 60 % (V/V).
1 ml = ca. 23 Tropfen.
Sonstige Bestandteile: siehe unter Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit zum Einnehmen
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Traditionell angewendet zur Unterstützung der Verdauungsfunktion.
Diese Angabe beruht
ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung.
Der Patient wird darauf hingewiesen, dass er beim Auftreten von
Krankheitszeichen einen
Arzt aufsuchen sollte.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Folgende Dosierung wird empfohlen:
Es werden 1-4-mal täglich 45-50 Tropfen (ca. 2 ml) Carvomin
®
Verdauungstropfen
eingenommen.
Zum Einnehmen mit etwas Flüssigkeit vor den Mahlzeiten. Bei Bedarf
können Carvomin
®
Verdauungstropfen auch nach den Mahlzeiten eingenommen werden.
Die Erfahrung bei Kindern ist nicht ausreichend (siehe Abschnitt 4.4).
4.3
GEGENANZEIGEN
Allergie gegenüber Benediktenkraut oder anderen Korbblütlern, oder
einen der anderen
wirksamen Bestandteile des Präparates, hypersekretorischer Reizmagen
und akute Gastritis.
Bei Gallensteinleiden nur nach Rücksprache mit einem Arzt anwenden.
2
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Zur Anwendung bei Kindern liegen keine ausreichenden Untersuchungen
vor. Carvomin
®
Verdauungstropfen sollen auch deshalb bei Kindern unter 12 Jahren
nicht angewendet
werden.
Die in Angelikawurzel enthaltenen Furocumarine machen die Haut
lichtempfindlicher und
können in Zusammenhang mit UV-Bestrahlung zu Hautentzündungen
führen. Für die Dauer
der Anwendung sollte daher auf längere Sonnenbäder und intensive
UV-Bestrahlung
verzichtet wer