Beriplex P/N 500 i.e. prašek in vehikel za raztopino za injiciranje

国家: 斯洛文尼亚

语言: 斯洛文尼亚文

来源: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

有效成分:

koagulacijski faktor II, humani, koagulacijski faktor IX, humani, koagulacijski faktor VII, humani, koagulacijski faktor X, humani, protein C, protein S

可用日期:

CSL Behring GmbH

ATC代码:

B02BD01

INN（国际名称）:

koagulacijski factor II, human, koagulacijski factor IX, human, koagulacijski factor VII, human, koagulacijski factor X human, p

药物剂型:

prašek in vehikel za raztopino za injiciranje

组成:

koagulacijski faktor II, humani 960 i.e. / 1 viala; koagulacijski faktor IX, humani 620 i.e. / 1 viala; koagulacijski faktor VII, humani 500 i.e. / 1 viala; koagulacijski faktor X, humani 1200 i.e. / 1 viala; protein C 900 i.e. / 1 viala; protein S 760 i.e. / 1 viala

给药途径:

Intravenska uporaba

每包单位数:

škatla z 1 vialo s praškom, 1 vialo z vehiklom (20 ml vode) in 1 priprava za prenos s filtrom 20/20

处方类型:

ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravn

治疗组:

kombinacije koagulacijskih faktorjev IX, II, VII in X

授权状态:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

授权日期:

2016-05-09

资料单张

NAVODILO ZA UPORABO
BERIPLEX P/N 500 I.E.
PRAŠEK IN VEHIKEL ZA RAZTOPINO ZA INJICIRANJE
koncentrat humanega protrombinskega kompleksa
PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER
VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE!
•
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
•
Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali
farmacevtom.
•
Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim.
Njim bi lahko celo škodovalo,
čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim.
•
Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom
ali farmacevtom. Posvetujte se
tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v
tem navodilu. Glejte poglavje 4.
KAJ VSEBUJE NAVODILO
1.
Kaj je zdravilo Beriplex in za kaj ga uporabljamo
2.
Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Beriplex
3.
Kako uporabljati zdravilo Beriplex
4.
Možni neželeni učinki
5.
Shranjevanje zdravila Beriplex
6.
Vsebina pakiranja in dodatne informacije
1.
KAJ JE ZDRAVILO BERIPLEX IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
_KAJ JE ZDRAVILO BERIPLEX? _
Zdravilo Beriplex je v obliki praška in vehikla. Je bel ali rahlo
obarvan prašek oziroma drobljiva trdna snov.
Pripravljena raztopina se injicira v veno.
Zdravilo Beriplex je narejeno iz človeške plazme (to je tekoči del
krvi) in vsebuje humane koagulacijske
faktorje II, VII, IX in X. Koncentrati vključno s temi
koagulacijskimi faktorji se imenujejo zdravila
protrombinskega kompleksa. Koagulacijski faktorji II, VII, IX in X so
odvisni od vitamina K in so
pomembni za strjevanje krvi (koagulacijo). Pomanjkanje katerega od teh
faktorjev pomeni, da se kri ne
strjuje tako hitro, kot bi se morala, zato obstaja večja nagnjenost h
krvavitvam. Zamenjava faktorjev II, VII,
IX in X z zdravilom Beriplex bo popravila mehanizme koagulacije.
_ZA KAJ SE UPORABLJA ZDRAVILO BERIPLEX? _
Zdravilo Beriplex se uporablja za zdravljenje in preprečevanje
krvavitev (med operacijo), ki jih povzroča
pridobljeno ali prirojeno pomanjkanje od vitamina K odvisnih

产品特点

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA
Beriplex P/N 500 i.e. prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
Beriplex P/N 1000 i.e. prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Zdravilo Beriplex je na voljo v obliki praška in vehikla za raztopino
za injiciranje, ki vsebuje humani
protrombinski kompleks. Zdravilo nominalno vsebuje naslednje i.e.
humanih koagulacijski faktorjev, ki so
našteti v spodnji tabeli:
IME SESTAVINE
VSEBINA PO
REKONSTITUCIJI
(I.E./ML)
BERIPLEX P/N 500
VSEBINA NA VIALO
(I.E.)
BERIPLEX P/N 1000
VSEBINA NA VIALO
(I.E.)
ZDRAVILNE
UČINKOVINE
humani
koagulacijski
faktor II
20 – 48
400 – 960
800 – 1920
humani
koagulacijski
faktor VII
10 – 25
200 – 500
400 – 1000
humani
koagulacijski
faktor IX
20 – 31
400 – 620
800 – 1240
humani
koagulacijski
faktor X
22 – 60
440 – 1200
880 – 2400
DRUGE
SESTAVINE
protein C
15 – 45
300 – 900
600 – 1800
protein S
12 – 38
240 – 760
480 – 1520
Skupna vsebnost beljakovin je 6–14 mg/ml rekonstituirane raztopine.
Specifična aktivnost faktorja IX je 2,5 i.e./mg celokupnih
beljakovin.
Aktivnosti vseh koagulacijskih faktorjev kot tudi proteina C in S
(antigen), so bile testirane po trenutno
veljavnih mednarodnih standardih Svetovne zdravstvene organizacije
(WHO).
Pomožne snovi z znanim učinkom:
Natrij do 343 mg (približno 15 mmol) na 100 ml raztopine.
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
prašek in vehikel za raztopino za injiciranje
Bel ali rahlo obarvan prašek ali drobljiva trdna snov.
1
JAZMP-R/002 - 21.07.2017
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
-
Zdravljenje krvavitev in perioperativna profilaksa krvavitev pri
pridobljenem pomanjkanju
koagulacijskih faktorjev protrombinskega kompleksa, kot je pomanjkanje
zaradi zdravljenja z
antagonisti vitamina K ali v primeru prevelikega odmerjanja
antagonistov vitamina K, kadar je
potreben hiter popravek ravni protrombinskega kompleksa.
-
Zdravljenje krvavitev in perioperativna profi