国家: 斯洛文尼亚
语言: 斯洛文尼亚文
来源: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
klorheksidin; lidokainijev klorid
Lek d.d.
R02AA05
klorheksidin; lidokainijev chloride
oralno pršilo, raztopina
klorheksidin 1,12 mg / 1 ml lidokainijev klorid0,5 mg / 1 ml; lidokainijev klorid 0,5 mg / 1 ml
Oralna uporaba
1 steklenica
BRp l+p
klorheksidin
Pakiranje :škatla s stekleničko s 30 ml raztopine z zaporko in plastičnim nastavkom za pršenje; Način/režim predpisovanja/izdaje : BRp l+p - Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah in specializiranih prodajalnah.;
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2019-04-03
130086 8b NAVODILO ZA UPORABO ANGAL 2 MG/0,5 MG V 1 ML ORALNO PRŠILO, RAZTOPINA _ _ _CHLORHEXIDINI DIGLUCONAS/LIDOCAINI HYDROCHLORIDUM _ ZA BOLEČE ŽRELO PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! Pri uporabi tega zdravila natančno upoštevajte napotke v tem navodilu ali navodila zdravnika ali farmacevta. − Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. − Posvetujte se s farmacevtom, če potrebujete dodatne informacije ali nasvet. − Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. − Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 3 do 4 dneh, se posvetujte z zdravnikom. KAJ VSEBUJE NAVODILO_ _ 1. Kaj je zdravilo Angal in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Angal 3. Kako uporabljati zdravilo Angal 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Angal 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO ANGAL IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Pršilo Angal ima dvojni učinek, saj vsebuje dve zdravilni učinkovini: LIDOKAIN in KLORHEKSIDIN. Zdravilo deluje protimikrobno (uničuje mikroorganizme) in lokalno protibolečinsko. Na ta način lajša vnetje v žrelu in zmanjša možnost razvoja hujših bakterijskih okužb ter lajša bolečine, boleče požiranje in draženje v predelu žrela. Zdravilo Angal ne vsebuje sladkorja (saharoze), zato ga lahko uporabljate, tudi če imate sladkorno bolezen. Zdravilo Angal UPORABLJAMO ZA LOKALNO LAJŠANJE TEŽAV PRI VNETEM ŽRELU (boleče požiranje, draženje). 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO ANGAL NE UPORABLJAJTE ZDRAVILA ANGAL: • če ste alergični na zdravilni učinkovini (klorheksidin, lidokain), druge lokalne anestetike, podobne lidokainu ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6), • pri otrocih, ki so mlajši od 5 let, • pri otrocih, ki so že kdaj imel 阅读完整的文件
130086 9b_ _ POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Angal 2 mg/0,5 mg v 1 ml oralno pršilo, raztopina 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml raztopine vsebuje 2 mg klorheksidinijevega diglukonata (_chlorhexidini digluconas_) in 0,5 mg lidokainijevega klorida (_lidocaini hydrochloridum_). En razpršek (85 mikrolitrov) vsebuje 0,17 mg klorheksidinijevega diglukonata in 0,04 mg lidokainijevega klorida. Pomožne snovi z znanim učinkom: 96-odstotni etanol. En razpršek (85 mikrolitrov) vsebuje 0,028 g etanola. Največji odmerek za odrasle (5 pritiskov na pršilo) vsebuje 0,139 g etanola. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Oralno pršilo, raztopina Bistra brezbarvna raztopina z vonjem po meti in etanolu in okusu po mentolu. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Pršilo Angal ima dvojno delovanje (protimikrobno in protibolečinsko), zato se uporablja za: • lokalno lajšanje simptomov okužb ali vnetja žrela, kot so boleče požiranje in draženje. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE ODMERJANJE ODRASLI IN MLADOSTNIKI, STARI VEČ KOT 12 LET: 3 do 5 zaporednih pritiskov na pršilno glavo, 6- do 10-krat na dan. OTROCI, STARI VEČ KOT 5 LET: 2 do 3 zaporednih pritiskov na pršilno glavo, 3- do 5-krat na dan. Največji posamezni odmerek za odrasle je 0,85 mg klorheksidinijevega diglukonata in 0,21 mg lidokainijevega klorida. Največji dnevni odmerek za odrasle je 8,5 mg klorheksidinijevega diglukonata in 2,1 mg lidokainijevega klorida. NAČIN UPORABE Pršilo Angal naj uporablja le en bolnik. JAZMP-IB/003 - 13.10.2016 _ _ _ _ _1/8_ 130086 9b_ _ Pred uporabo naj bolnik obrne cevko pršilnika pravokotno na stekleničko, kot prikazujejo slike. Med obračanjem pršilnika mora pršilni nastavek držati pri stiku s pokrovčkom (sivo obarvan del na prvi sliki) in ne na koncu cevke, saj se pršilnik lahko odlomi. Pri uporabi zdravila naj široko odpre usta, usmeri pršilnik proti žrelu in pritisne na pršilno glavo. Med pršenjem naj zadrži dih. Po uporabi ob 阅读完整的文件