Voltaren 25 mg czopki doodbytnicze

Quốc gia: Ba Lan

Ngôn ngữ: Tiếng Ba Lan

Nguồn: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

Thành phần hoạt chất:

Diclofenacum natricum

Sẵn có từ:

Novartis Poland Sp. z o.o.

Mã ATC:

M01AB05

INN (Tên quốc tế):

Diclofenacum natricum

Liều dùng:

25 mg

Dạng dược phẩm:

czopki doodbytnicze

Tóm tắt sản phẩm:

10 szt., 5909990120314, Rp

Tờ rơi thông tin

ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
VOLTAREN 25 MG CZOPKI
_Diclofenacum natricum_
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
−
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
−
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.
−
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
−
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub
farmaceucie. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1. Co to jest lek Voltaren i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Voltaren
3. Jak stosować lek Voltaren
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Voltaren
6. Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST VOLTAREN I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Voltaren zawiera diklofenak sodowy, należący do grupy tzw.
niesteroidowych leków przeciwzapalnych
(NLPZ), działających przeciwreumatycznie, przeciwzapalnie,
przeciwbólowo i przeciwgorączkowo. W
mechanizmie działania leku Voltaren istotne znaczenie ma hamowanie
biosyntezy prostaglandyn, które
odgrywają zasadniczą rolę w patogenezie procesu zapalnego, bólu i
gorączki.
DOROŚLI
Voltaren w postaci czopków, stosuje się w leczeniu:
−
Zapalnych lub zwyrodnieniowych postaci choroby reumatycznej:
reumatoidalnego zapalenia
stawów, młodzieńczego reumatoidalnego zapalenia stawów (choroba
Stilla), zesztywniającego
zapalenia stawów kręgosłupa, choroby zwyrodnieniowej stawów,
zapalenia stawów kręgosłupa,
zespołów bólowych związanych ze zmianami w kręgosłupie,
reumatyzmu pozastawowego.
−
Ostrych napadów dny.
−
Bólów spowodowanych pourazowymi i pooperacyjnymi stanami zapalnymi i
obrzękami,

Đặc tính sản phẩm

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Voltaren, 25 mg, czopki
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Jeden czopek produktu leczniczego Voltaren zawiera 25 mg diklofenaku
sodowego (_Diclofenacum _
_natricum_).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Czopek.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
DOROŚLI
Leczenie:
−
Zapalnych lub zwyrodnieniowych postaci choroby reumatycznej:
reumatoidalnego zapalenia
stawów, młodzieńczego reumatoidalnego zapalenia stawów (choroba
Stilla), zesztywniającego
zapalenia stawów kręgosłupa, choroby zwyrodnieniowej stawów,
zapalenia stawów kręgosłupa,
zespołów bólowych związanych ze zmianami w kręgosłupie,
reumatyzmu pozastawowego
−
Ostrych napadów dny.
−
Bólów spowodowanych pourazowymi i pooperacyjnymi stanami zapalnymi i
obrzękami, np.:
po zabiegach stomatologicznych lub ortopedycznych.
−
Stanów bólowych i zapalnych w ginekologii, np.: pierwotnego
bolesnego miesiączkowania lub
zapalenia przydatków.
−
Napadów migreny.
−
Jako środek wspomagający w ciężkich, bolesnych zakażeniach uszu,
nosa lub gardła, np.:
zapalenie gardła i migdałków, zapalenie ucha. Zgodnie z ogólnymi
zasadami terapeutycznymi,
w przypadku wyżej wymienionych chorób w pierwszej kolejności
należy zastosować leczenie
przyczynowe. Gorączka, jako jedyny objaw, nie jest wskazaniem do
stosowania.
DZIECI I MŁODZIEŻ POWYŻEJ 9 LAT (MINIMUM 35 KG MC.)
Krótkotrwałe leczenie następujących
ostrych stanów:
−
Bólów spowodowanych pourazowymi i pooperacyjnymi stanami zapalnymi i
obrzękami, np.:
po zabiegach stomatologicznych lub ortopedycznych.
−
Jako środek wspomagający w ciężkich bolesnych zakażeniach uszu,
nosa lub gardła,
np. zapalenie gardła i migdałków, zapalenie ucha. Zgodnie z
ogólnymi zasadami
terapeutycznymi, należy w pierwszej kolejności zastosować leczenie
przyczynowe. Gorączka
będąca jedynym objawem choroby nie jest wskazaniem do podania
produktu lecznicz