TIOTROPIUM/MYLAN 18MCG INHALATION POWDER IN HARD CAPSULES

Quốc gia: Síp

Ngôn ngữ: Tiếng Hy Lạp

Nguồn: Φαρμακευτικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Υγείας

Thành phần hoạt chất:

TIOTROPIUM BROMIDE ANHYDROUS

Sẵn có từ:

MYLAN IRELAND LIMITED (0000011082) UNIT 35/36, GRANGE PARADE, BALDOYLE INDUSTRIAL ESTATE, DUBLIN 13

Mã ATC:

R03BB04

INN (Tên quốc tế):

TIOTROPIUM BROMIDE

Liều dùng:

18MCG

Dạng dược phẩm:

INHALATION POWDER IN HARD CAPSULES

Thành phần:

TIOTROPIUM BROMIDE ANHYDROUS (0136310935) 21,67UG

Tuyến hành chính:

INHALATION USE

Loại thuốc theo toa:

Αποκεντρωμένη Διαδικασία

Tóm tắt sản phẩm:

Αρ. διαδικασίας: SE/H/1710/001/DC; Νομικό καθεστώς: Με Ιατρική Συνταγή

Tờ rơi thông tin

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
1
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ
Tiotropium/Mylan 18 μικρογραμμάρια, κόνις για
εισπνοή, σκληρό καψάκιο
τιοτρόπιο
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
ΓΙΑ ΣΑΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας.
-
Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε
το φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
συμπτώματα της ασθένειάς τους είναι
ίδια με τα δικά σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε το γιατρό ή τον
φαρμακοποιό σας. Αυτό ισχύει και για
κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που
δεν
αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών
χρήσης.
Βλέπε παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το Tiotropium/Mylan και ποια είναι η
χρήση του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν
χρησιμοποιήσετε το Tiotropium/Mylan 18
μικρογραμμάρια
3.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Tiotropium/Mylan 18
μικρογραμμάρια
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5

Đặc tính sản phẩm

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Tiotropium/Mylan 18 μικρογραμμάρια, κόνις για
εισπνοή, σκληρό καψάκιο
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε καψάκιο περιέχει 21,7
μικρογραμμάρια τιοτρόπιο βρωμιούχο
άνυδρο που ισοδυναμούν
με 18 μικρογραμμάρια τιοτρόπιο.
Η δόση που χορηγείται (η δόση που
απελευθερώνεται από το επιστόμιο της
συσκευής
NeumoHaler) είναι 12 μικρογραμμάρια
τιοτρόπιο.
Έκδοχο με γνωστή δράση:
Κάθε καψάκιο περιέχει περίπου 5,5 mg
λακτόζης άνυδρης.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Κόνις για εισπνοή, σκληρό καψάκιο.
Λευκά ή υπόλευκα καψάκια που φέρουν το
διακριτικό T18 με μαύρη μελάνη στο
καψάκιο,
τα οποία περιέχουν μια λευκή ή
υπόλευκη σκόνη.
4.
ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1
Θεραπευτικές ενδείξεις
Το τιοτρόπιο ενδείκνυται ως
βρογχοδιασταλτική θεραπεία
συντήρησης για την ανακούφιση
των συμπτωμάτων σε ασθενείς με χρόνια
αποφρακτική πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ).
4.2
Δοσολογία και τρόπος χορήγησης
Δοσολογία
Το φαρμακευτικό προϊόν προορίζεται
μόνο για χρήση από το αναπνευστικό.
Η συνιστώμενη δοσολογία του
βρωμιούχου τιοτρόπιου είναι η εισπν�