Quốc gia: Thụy Điển
Ngôn ngữ: Tiếng Thụy Điển
Nguồn: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
klemastinfumarat
GlaxoSmithKline Consumer Healthcare ApS
R06AA04
clemastine fumarate
1 mg/ml
Injektionsvätska, lösning
etanol, vattenfri Hjälpämne; propylenglykol Hjälpämne; sorbitol Hjälpämne; klemastinfumarat 1,34 mg Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Klemastin
Förpacknings: Ampull, 5 x 2 ml
Avregistrerad
1972-12-15
1 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN TAVEGYL 1 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING klemastin LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Tavegyl är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Tavegyl 3. Hur du använder Tavegyl 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Tavegyl ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TAVEGYL ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Tavegyl innehåller det verksamma ämnet klemastin, som tillhör läkemedelsgruppen antihistaminer och används för att lindra allergisymtom. Tavegyl blockerar effekterna av histamin, ett ämne som frisätts i kroppen vid många typer av allergiska reaktioner. TAVEGYL ANVÄNDS FÖR: att behandla olika allergiska tillstånd som nässelutslag, hösnuva, insektsbett, Quincke´s ödem (kortvarigt uppträdande av allergisk svullnad). Tavegyl har en allmän klådstillande effekt och används vid olika typer av klåda, framför allt vid olika hudutslag att förebygga allergiska reaktioner vid användning av kontrastmedel (ges inför röntgenundersökning). 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER TAVEGYL ANVÄND INTE TAVEGYL: - om du är allergisk mot klemastin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) - till barn under 1 års ålder. VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du använder Tavegyl om du har något Đọc toàn bộ tài liệu
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tavegyl 1 mg/ml injektionsvätska, lösning 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml injektionsvätska innehåller: 1,340 mg klemastinfumarat motsvarande 1 mg klemastin. Hjälpämnen med känd effekt 45 mg sorbitol (E420), 70 mg etanol (96% v/v) För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning, i ampull för intravenös eller intramuskulär injektion. Klar, färglös till mycket svagt gul eller svagt gröngul lösning. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Allergiska tillstånd såsom urtikaria, allergiska riniter (t ex hösnuva) och Quincke's ödem. Pruritus av olika genes. Dermatoser och eksem av allergisk genes och då en klådstillande effekt är önskvärd. Insektsstick. Tavegyl injektionsvätska kan dessutom ges som profylax, då det kan finnas särskilda skäl att befara risk för allergiska reaktioner (allergi-anamnes, positiv intrakutantest) vid användning av parenterala röntgenkontrastmedel. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering _Initialbehandling (Vuxna):_ Normaldos 2 ml (2 mg) intramuskulärt eller intravenöst. _Som profylax vid användning av parenterala röntgenkontrastmedel:_ 2 ml (2 mg) intravenöst ca 3 minuter före injektion av kontrastvätska. Administreringssätt Intravenös injektion av Tavegyl skall utföras mycket långsamt (injektionstid 2-3 minuter. Noggrann kontroll!) Alternativt kan ampullens innehåll före injektionen spädas med fysiologisk koksaltlösning eller 5%-ig glukoslösning i förhållande 1:5 (en 2 ml ampull spädes med 8 ml lösning). _Intraarteriell injektion får inte förekomma._ _Äldre: _ Lägsta möjliga dos bör väljas vid behandling av äldre. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Tavegyl injektionsvätska ska inte ges till: - Barn under 1 år 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tavegyl bör användas med försiktighet vid behandling av patienter med: Đọc toàn bộ tài liệu