Quốc gia: Liên Minh Châu Âu
Ngôn ngữ: Tiếng Séc
Nguồn: EMA (European Medicines Agency)
elivaldogene autotemcel
bluebird bio (Netherlands) B.V.
N07
elivaldogene autotemcel
Další léky na nervový systém
Adrenoleukodystrophy
Treatment of early cerebral adrenoleukodystrophy in patients less than 18 years of age, with an ABCD1 genetic mutation, and for whom a human leukocyte antigen (HLA) matched sibling haematopoietic stem cell donor is not available.
Staženo
2021-07-16
32 B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE Léčivý přípravek již není registrován 33 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTA NEBO OŠETŘUJÍCÍ OSOBU SKYSONA 2-30 X 10 6 BUNĚK/ML INFUZNÍ DISPERZE eivaldogen autotemcel (autologní CD34 + buňky kódující gen _ABCD1_) Tento přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli nežádoucí účinky, které se u Vás nebo u Vašeho dítěte vyskytnou. Jak hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4. PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ JE VÁM/VAŠEMU DÍTĚTI TENTO PŘÍPRAVEK PODÁN, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se lékaře nebo zdravotní sestry. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. - Lékař nebo zdravotní sestra Vám předá kartu pacienta, která obsahuje důležité bezpečnostní informace o léčbě přípravkem Skysona. Pečlivě si ji přečtěte a postupujte podle pokynů, které jsou v ní uvedeny. - Noste kartu pacienta stále s sebou a vždy ji ukažte každému lékaři nebo zdravotní sestře při Vaší návštěvě zdravotnického zařízení nebo pokud budete hospitalizován(a). CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Skysona a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než Vám nebo Vašemu dítěti bude přípravek Skysona podán 3. Jak se přípravek Skysona vyrábí a podává 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Skysona uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK SKYSONA A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Skysona se používá k l Đọc toàn bộ tài liệu
1 PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU Léčivý přípravek již není registrován 2 Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Skysona 2 – 30 × 10 6 buněk/ml infuzní disperze 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 2.1 OBECNÝ POPIS Skysona (elivaldogen autotemcel) je geneticky modifikovaná o CD34+ buňky obohacená populace autologních buněk, která obsahuje krvetvorné kmenové buňky (HSC) transdukované _ex vivo_ vektorem lentiviru (LVV) kódujícím komplementární deoxyribonukleovou kyselinu (cDNA) _ABCD1_ pro lidský adrenoleukodystrofický protein (ALDP). 2.2 KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jeden infuzní vak přípravku Skysona specifického pro daného pacienta obsahuje elivaldogen autotemcel s populací obohacenou o geneticky modifikované autologní CD34 + buňky v koncentraci závisející na šarži. Konečný produkt je balen do jednoho nebo více infuzních vaků obsahujících populaci obohacenou o CD34 + buňky v disperzi 2 – 30 × 10 6 buněk/ml suspendovaných v kryoprezervačním roztoku. Jeden infuzní vak obsahuje přibližně 20 ml infuzní disperze. Kvantitativní informace o léčivém přípravku, týkající se síly, CD34 + buněk a dávky pro konkrétního pacienta, jsou uvedeny v informačním listu šarže. Informační list šarže je vložen dovnitř víka kryopřepravky, která slouží k přepravě přípravku Skysona. Pomocné látky se známým účinkem Jedna dávka obsahuje 391 – 1564 mg sodíku (jako součást pomocné látky Cryostor CS5). Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Infuzní disperze. Disperze, bezbarvá až bílá až červená, včetně odstínů bílé nebo růžové, světle žluté a oranžové. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ IND Đọc toàn bộ tài liệu