Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

pharmathen s.a. - clopidogrel (as besilate) - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - Środki przeciwzakrzepowe - zapobieganie aterotrombotičeskih eventsclopidogrel pokazano w:dorośli pacjenci cierpiący na zawałem mięśnia sercowego (od kilku dni do mniej niż 35 dni), udar niedokrwienny mózgu (od siedmiu dni do mniej niż sześć miesięcy) lub zainstalowaną chorobą tętnic obwodowych;u dorosłych pacjentów z ostrym zespołem wieńcowym:bez st-segment wysokość ostre zespoły wieńcowe (niestabilna dławica piersiowa i nie-q-zawał mięśnia sercowego), w tym pacjentów, poddanych stentowanie po przezskórnej interwencji wieńcowej, w skojarzeniu z kwasem acetylosalicylowym (asa);odcinka st-wysokość zawał mięśnia sercowego, w połączeniu z asa w leczenie pacjentów kwalifikujących się do leczenia trombolitycznego. zapobieganie aterotrombotičeskih i zakrzepowo-zatorowych w przypadku migotania fibrillationin dorosłych pacjentów z migotaniem przedsionków, które mają co najmniej jeden czynnik ryzyka występowania naczyniowych zdarzeń, nie nadają się do leczenia witaminy-do-antagonistów i które mają niskie ryzyko krwawienia, klopidogrel jest wskazany w skojarzeniu z asa w celu zapobiegania aterotrombotičeskih i zakrzepowo-zatorowych, w tym udaru mózgu.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

cz veterinaria s.a. - bluetongue virus vaccine serotypes 1 or 4 or 8 [inactivated] - immunologiczne - sheep; cattle - sheepactive szczepień przeciwko wirusowi блютанга serotype 8, aby zapobiec viremia i zmniejszenia objawów klinicznych. początek odporności: 20 dni po drugiej dawce. czas trwania odporności: 1 rok po drugiej dawce. cattleactive szczepień przeciwko wirusowi блютанга serotype 8, aby zapobiec viremia. początek odporności: 31 dni po drugiej dawce. czas trwania odporności: 1 rok po drugiej dawce.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

actavis group ptc ehf - imatinib - leukemia, myelogenous, chronic, bcr-abl positive; precursor cell lymphoblastic leukemia-lymphoma; myelodysplastic-myeloproliferative diseases; hypereosinophilic syndrome; dermatofibrosarcoma - protein kinase inhibitors, antineoplastic agents - imatinib actavis is indicated for the treatment of: , paediatric patients with newly diagnosed philadelphia chromosome (bcr-abl) positive (ph+) chronic myeloid leukaemia (cml) for whom bone marrow transplantation is not considered as the first line of treatment;, paediatric patients with ph+ cml in chronic phase after failure of interferon-alpha therapy, or in accelerated phase or blast crisis;, adult patients with ph+ cml in blast crisis;, adult patients with newly diagnosed philadelphia chromosome positive acute lymphoblastic leukaemia (ph+ all) integrated with chemotherapy;, adult patients with relapsed or refractory ph+ all as monotherapy;, adult patients with myelodysplastic/myeloproliferative diseases (mds/mpd) associated with platelet-derived growth factor receptor (pdgfr) gene re-arrangements;, adult patients with advanced hypereosinophilic syndrome (hes) and/or chronic eosinophilic leukaemia (cel) with fip1l1-pdgfr rearrangement;, the treatment of adult patients with unresectable dermatofibrosarcoma protuberans (dfsp) and adult patients with recurrent and/or metastatic dfsp who are not eligible for surgery. efekt imatinib na wynik przeszczepienia szpiku kostnego nie jest określona. imatinib actavis is indicated for: , in adult and paediatric patients, the effectiveness of imatinib is based on overall haematological and cytogenetic response rates and progression-free survival in cml, on haematological and cytogenetic response rates in ph+ all, mds/mpd, on haematological response rates in hes/cel and on objective response rates in adult patients with unresectable and/or metastatic dfsp. doświadczenie z imatinibom u pacjentów z mds/jest msy, związanych z pdgfr genów permutacji-bardzo ograniczony. brak kontrolowanych badań wykazują kliniczną korzyść lub zwiększone tempo dla tych chorób.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm ltd - valsartan, amlodipine (as amlodipine besilate) - nadciśnienie - Środki działające na układ renina-angiotensyna - leczenie nadciśnienia pierwotnego. imprida jest wskazany u pacjentów, u których ciśnienie tętnicze nie jest wystarczająco kontrolowane na amlodypiny lub walsartanu w monoterapii.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

chanelle pharmaceuticals manufacturing limited - sewofluran - znieczulenie ogólne - dogs; cats - do indukcji i utrzymania znieczulenia.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

sanquin plasma products b.v. - ludzki czynnik krzepnięcia ix - hemofilia b - antykrościeryczne - leczenie i profilaktyka krwawień u pacjentów z hemofilią b (wrodzony niedobór czynnika ix).

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

les laboratoires servier - irinotecan anhydrous free-base - nowotwory trzustki - Środki przeciwnowotworowe - leczenie przerzutowego gruczolakoraka trzustki w skojarzeniu z 5 fluorouracylem (5 fu) i leukoworyną (lv) u dorosłych pacjentów po progresji po leczeniu opartym na gemcytabinie.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international nv - bosentan (as monohydrate) - hypertension, pulmonary; scleroderma, systemic - inne leki hipotensyjne - leczenie tętniczego nadciśnienia płucnego (pah) w celu poprawy wydolności wysiłkowej i objawów u pacjentów z iii klasą czynnościową who. skuteczność wykazano w:podstawowy (samoistna i dziedziczna) tfu;tfu wtórnego twardzina bez istotnej choroby śródmiąższowe płuc;lag, związanych z wrodzonymi systemowo-płucne zastawki i eisenmenger fizjologii. niektóre ulepszenia zostały również pokazane u pacjentów z lag, które funkcjonalny klasa ii. stayveer również zauważyć spadek liczby nowych дигитальных owrzodzeń u pacjentów z płyty twardziną i stałej cyfrowy-wrzody.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v.   - bosentan (as monohydrate) - scleroderma, systemic; hypertension, pulmonary - jednak leki, - leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego (pah) do poprawy zdolności wysiłkowej i objawy u pacjentów z klasą czynnoŚciowĄ iii. efficacy has been shown in: , primary (idiopathic and familial) pah;, pah secondary to scleroderma without significant interstitial pulmonary disease;, pah associated with congenital systemic-to-pulmonary shunts and eisenmenger's physiology. niektóre ulepszenia zostały również pokazane u pacjentów z lag, które funkcjonalny klasa ii. actelion ' s również zauważyć spadek liczby nowych дигитальных owrzodzeń u pacjentów z płyty twardziną i aktualne choroby cyfrowe wrzód .

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Ba Lan - EMA (European Medicines Agency)

ge healthcare as - flutemetamol (18f) - radionuclide imaging; alzheimer disease - diagnostyczne radiofarmaceutyki - ten produkt leczniczy jest przeznaczony wyłącznie do celów diagnostycznych. vizamyl jest радиофармацевтический preparat jest wskazany do pozytonowej tomografii emisyjnej (pet), tomografia β amyloidu neuritic gęstości plakiety w mózg pacjenci z zaburzeniami poznawczymi, które są wyceniane w chorobie alzheimera (ba) i innych przyczyn zaburzeń poznawczych. lek vizamyl należy stosować w połączeniu z oceną kliniczną. negatywne skanowanie wskazuje są rzadkie lub nie ma blaszek, które nie jest zgodne z diagnozą piekło.