Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

swedish orphan biovitrum ab (publ) - eftrenonakog alfa - hemofiilia b - k-vitamiini ja muud hemostatics, vere hüübimisfaktorite - veritsuste ravi ja profülaktika hemofiilia b patsientidel (kaasasündinud ix faktori defitsiit).

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

glaxo group ltd - retapamuliin - impetigo; staphylococcal skin infections - antibiootikumid ja kemoterapeutikumid dermatoloogiliseks kasutamiseks - short term treatment of the following superficial skin infections: , impetigo;, infected small lacerations, abrasions or sutured wounds. vt punkte 4. 4 ja 5. 1 oluline teave kliinilise tegevuse retapamulin vastu erinevad liigid staphylococcus aureus. tuleks arvesse võtta ametlikke juhiseid sobiva kasutada antibakteriaalseid aineid.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

biofrontera bioscience gmbh - 5-aminolevuliinhappe vesinikkloriid - keratosis, actinic; carcinoma, basal cell - antineoplastilised ained - ravi actinic keratoos kerge kuni mõõduka raskusastmega näo ja peanaha (olsen hinne 1, 2; vt punkt 5. 1) ja väli cancerization täiskasvanutel. ravi pealiskaudne ja/või kühmulised basaalrakuline kartsinoom sobi kirurgiline ravi tõttu võimalik ravi-seotud haigestumuse ja/või kehv kosmeetiline tulemus täiskasvanutel.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

smithkline beecham ltd - rosiglitazone, glimepiride - suhkurtõbi, tüüp 2 - diabeetis kasutatavad ravimid - avaglim on näidustatud ravi 2. tüüpi suhkurtõve patsientidele, kes ei suuda saavutada piisavat glycaemic kontrolli optimaalne annus sulphonylurea monotherapy, ning kellele metformiin ei sobi, sest vastunäidustus või sallimatuse.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline (ireland) limited - flutikasoonfuroaat - rhinitis, allergic, seasonal; rhinitis, allergic, perennial - nina preparaadid, kortikosteroidid - täiskasvanud, noorukid (12-aastased ja vanemad) ja lapsed (6-11 aastat). avamys on näidustatud allergilise riniidi sümptomite raviks.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

smithkline beecham plc - rosiglitazone, metformiin vesinikkloriid - suhkurtõbi, tüüp 2 - diabeetis kasutatavad ravimid - avandamet on näidustatud ravi 2. tüüpi suhkurtõve patsientidel, eriti ülekaalulistel patsientidel:kellel ei ole võimalik saavutada piisavat glycaemic kontrolli nende maksimaalne talutav annus suuline metformiin üksi. triple suukaudne ravi sulphonylurea patsientidel, kellel on ebapiisav glycaemic kontrolli hoolimata dual suukaudne ravi nende maksimaalne talutav annus metformiin ja sulphonylurea (vt lõik 4.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - bevatsizumab - carcinoma, non-small-cell lung; breast neoplasms; ovarian neoplasms; colorectal neoplasms; carcinoma, renal cell - antineoplastilised ained - bevatsizumab kombinatsioonis fluoropürimidiinil põhineva kemoteraapiaga on näidustatud käärsoole või pärasoole metastaatilise kartsinoomi raviks täiskasvanud patsientidel. bevacizumab koos paclitaxel on näidustatud esimese rea raviks täiskasvanud patsientidel metastaatilise rinnavähi. täiendavat teavet inimese epidermaalse kasvufaktori retseptor 2 (her2) staatus. bevacizumab koos capecitabine on näidustatud esimese rea raviks täiskasvanud patsientidel metastaatilise rinnavähi, kelle ravi teiste keemiaravi võimalusi, sealhulgas taxanes või anthracyclines ei ole asjakohane. patsiendid, kes on viimase 12 kuu jooksul saanud adjuvandis taksaani ja antratsükliini sisaldavad raviskeemid, tuleks avastin'i ja kapetsitabiini kombinatsioonravi välja jätta. täiendavat teavet her2 staatus. bevacizumab, lisaks platinum põhineva keemiaravi, on näidustatud esimese rea raviks täiskasvanud patsientidel, kellel unresectable kaugelearenenud, metastaatilise või korduv non-small cell lung cancer, v.a peamiselt soomusrakuline rakkude histoloogia. bevacizumab, koos erlotiniibi, on näidustatud esimese rea raviks täiskasvanud patsientidel, kellel unresectable kaugelearenenud, metastaatilise või korduv mitte-soomusrakuline non-small cell lung cancer, mille epidermaalse kasvufaktori retseptori (egfr) aktiveerivad mutatsioonid. bevacizumab kombinatsioonis interferoon alfa-2a on näidustatud esimese rea ravi täiskasvanud patsientidel, kaugelearenenud ja/või metastaatilise neeru-cell vähk. bevacizumab, koos carboplatin ja paclitaxel on märgitud ees-line ravi täiskasvanud patsientidel, kellel on arenenud (international federation of günekoloogia ja sünnitusabi (figo) etapid iii b, iii c ja iv) epiteeli munasarja -, munajuha-või esmase peritoneaaldialüüsi vähk. bevacizumab, koos carboplatin ja gemtsitabiin on näidustatud täiskasvanud patsientidel, kellel on esimese kordumise plaatina-tundlik epiteeli munasarja -, munajuha-või esmase peritoneaaldialüüsi vähk, kes ei ole eelnevalt saanud ravi bevacizumab või teiste vegf inhibiitorid või vegf retseptori suunatud ained. bevacizumab koos paclitaxel, topotecan, või pegylated liposomal doxorubicin on näidustatud ravi täiskasvanud patsientidel, kellel on plaatina-vastupidavad korduvad epiteeli munasarja -, munajuha-või esmase peritoneaaldialüüsi vähk, kes ei saanud rohkem kui kaks eelnevat keemiaravi raviskeemi ja kes ei ole eelnevalt saanud ravi bevacizumab või teiste vegf inhibiitorid või vegf retseptori suunatud ained. bevacizumab, koos paclitaxel ja cisplatin või, teise võimalusena, paclitaxel ja topotecan patsientidel, kes ei saa platinum ravi, on näidustatud ravi täiskasvanud patsientidel, kellel on püsivad, korduvad, või metastaatilise kartsinoomi, emakakaela.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

gedeon richter plc. - follitropiin alfa - anovulatsioon - suguhormoonid ja genitaalsüsteemi, - in adult women:anovulation (including polycystic ovarian disease, pcod) in women who have been unresponsive to treatment with clomiphene citrate;stimulation of multifollicular development in patients undergoing superovulation for assisted reproductive technologies (art) such as in vitro fertilisation (ivf), gamete intra-fallopian transfer (gift) and zygote intra-fallopian transfer (zift);follitropin alfa in association with a luteinising hormone (lh) preparation is recommended for the stimulation of follicular development in women with severe lh and fsh deficiency. kliinilistes uuringutes on nendel patsientidel olid määratletud on endogeensed seerumi lh tase < 1. 2 rÜ / l. in adult men:follitropin alfa is indicated for the stimulation of spermatogenesis in men who have congenital or acquired hypogonadotrophic hypogonadism with concomitant human chorionic gonadotrophin (hcg) therapy.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline (ireland) limited - belimumab - erütematoosne luupus, süsteemne - immunosupressandid - benlysta on näidustatud add-ravi patsientidel vanuses 5 aastat ja vanemad, aktiivne, autoantibody positiivne süsteemne erütematoosne luupus (sle) suure tõenäosusega haiguse tegevus (e. positiivseid anti dsdna ja väike täiendus) vaatamata standardi ravi. benlysta is indicated in combination with background immunosuppressive therapies for the treatment of adult patients with active lupus nephritis.

Liên Minh Châu Âu - Tiếng Estonia - EMA (European Medicines Agency)

belpharma s.a. - tasonermiin - sarkoom - immunostimulants, - beromun on näidatud täiskasvanute lisandina, et operatsioon järgnevate eemaldamist kasvaja nii, et vältida või edasi lükata amputatsioon või palliatiivne olukord, irresectable pehmete kudede sarkoom, jäsemete, kasutatakse koos melphalan kaudu kerge hyperthermic isoleeritud jäseme perfusiooni (ilp).