Quốc gia: Estonia
Ngôn ngữ: Tiếng Estonia
Nguồn: Ravimiamet
kombinatsioonid
Baxter
B05BA10
combinations
1500ml 4TK; 2000ml 4TK; 1000ml 6TK
infusiooniemulsioon
R
Pakendi infoleht: teave kasutajale OLIMEL N9E, infusiooniemulsioon Enne ravimi teile manustamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on OLIMEL ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne OLIMEL’i kasutamist 3. Kuidas OLIMEL’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas OLIMEL’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on OLIMEL ja milleks seda kasutatakse OLIMEL on infusiooniemulsioon. See tarnitakse kolmekambrilises kotis. Üks kamber sisaldab kaltsiumiga glükoosilahust, teine lipiidide lahust ning kolmas aminohappelahust teiste elektrolüütidega. OLIMEL’i kasutatakse täiskasvanute ja vanemate kui kaheaastaste laste toitmiseks veeni viidud toru kaudu, kui normaalne suukaudne toitmine pole võimalik. OLIMEL’i tohib kasutada vaid meditsiinilise järelevalve all. 2. Mida on vaja teada enne OLIMEL’i kasutamist OLIMEL’i ei tohi kasutada - enneaegsetel vastsündinutel, imikutel ja alla 2-aastatel lastel; - kui olete muna, sojaubade, maapähklivalkude või maisi/maisisaaduste (vt ka allpool lõik „Hoiatused ja ettevaatusabinõud“) või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline; - kui teie organism ei suuda töödelda teatud aminohappeid; - kui teie veres on rasvade kontsentratsioon liiga suur; - kui teil on hüperglükeemia (liiga kõrge veresuhkru tase); - kui teil on mõne elektrolüüdi (naatrium, kaalium, magneesium, kaltsium ja/või fosfor) ebanormaalselt kõrge sisaldus veres. Arst otsustab, kas te vajate raviks OLIMEL’i, arvestades teie vanust, kehakaalu, tervislikku seisundit ja vereanalüüside tulemusi. Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne kui teile manustataks Đọc toàn bộ tài liệu
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS OLIMEL N9E, infusiooniemulsioon 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS OLIMEL on saadaval 3-kambrilises kotis. Iga kott sisaldab kaltsiumiga glükoosilahust, lipiidide emulsiooni ja aminohappe lahust teiste elektrolüütidega. Sisaldused ühe koti kohta 1000 ml 1500 ml 2000 ml 27,5% glükoosilahus (vastab 27,5 g/100 ml) 400 ml 600 ml 800 ml 14,2% aminohapete lahus (vastab 14,2 g/100 ml) 400 ml 600 ml 800 ml 20% lipiidide emulsioon (vastab 20 g/100 ml) 200 ml 300 ml 400 ml Erinevate ainete sisaldus 3 kambri sisu segamisel saadud emulsioonis: Toimeained 1000 ml 1500 ml 2000 ml Rafineeritud oliiviõli + rafineeritud sojaõli a 40,00 g 60,00 g 80,00 g Alaniin 8,24 g 12,36 g 16,48 g Arginiin 5,58 g 8,37 g 11,16 g Asparagiinhape 1,65 g 2,47 g 3,30 g Glutamiinhape 2,84 g 4,27 g 5,69 g Glütsiin 3,95 g 5,92 g 7,90 g Histidiin 3,40 g 5,09 g 6,79 g Isoleutsiin 2,84 g 4,27 g 5,69 g Leutsiin 3,95 g 5,92 g 7,90 g Lüsiin (ekvivalentne lüsiinatsetaadile) 4,48 g (6,32 g) 6,72 g (9,48 g) 8,96 g (12,64 g) Metioniin 2,84 g 4,27 g 5,69 g Fenüülalaniin 3,95 g 5,92 g 7,90 g Proliin 3,40 g 5,09 g 6,79 g Seriin 2,25 g 3,37 g 4,50 g Treoniin 2,84 g 4,27 g 5,69 g Trüptofaan 0,95 g 1,42 g 1,90 g Türosiin 0,15 g 0,22 g 0,30 g Valiin 3,64 g 5,47 g 7,29 g Naatriumatsetaattrihüdraat 1,50 g 2,24 g 2,99 g Naatriumglütserofosfaathüdraat 3,67 g 5,51 g 7,34 g Kaaliumkloriid 2,24 g 3,35 g 4,47 g Magneesiumkloriidheksahüdraat 0,81 g 1,22 g 1,62 g Kaltsiumkloriiddihüdraat 0,52 g 0,77 g 1,03 g Glükoos (ekvivalentne glükoosmonohüdraadile) 110,00 g (121,00 g) 165,00 g (181,50 g) 220,00 g (242,00 g) a Segu rafineeritud oliiviõlist (ca 80%) ja rafineeritud sojaõlist (ca 20%), millesrasvhapete koguhulgast 20% on essentsiaalsed rasvhapped. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. Toitainete sisaldus igas kotis pärast emulsiooni manustamiskõlblikuks muutmist: 1000 ml 1500 ml 2000 ml Lipiidid 40 g 60 g 80 g Aminohapped 56,9 g 85,4 g 113,9 g Lämmastik 9,0 g 13,5 g 18,0 g Glükoos 110,0 Đọc toàn bộ tài liệu