Quốc gia: Hungari
Ngôn ngữ: Tiếng Hungary
Nguồn: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
emberi hemin
Recordati Rare Diseases, Inc.
B06AB
human hemi in
4x10 ml ampulla
TK
rendelőintézeti járóbeteg-szakellátást vagy fekvőbeteg-szakellát
Kiszerelések: 4 X 10 ml ampulla - - OGYI-T-20408 / 01 - I - TK - igen
Önálló teljes
2007-08-30
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA NORMOSANG 25 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ humán hemin MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához. Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Normosang és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Normosang alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Normosang-ot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Normosang-ot tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A NORMOSANG ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Normosang humán hemint, egy emberi (humán) vérből nyert anyagot tartalmaz. A Normosang azoknak a hirtelen fellépő rohamoknak a kezelésére szolgál, melyek heveny hepatikus (máj eredetű) porfíriában szenvedő betegeknél előfordulnak. Ezt a betegséget az jellemzi, hogy bizonyos vegyületek felhalmozódnak a májban (többek között a porfirinek és mérgező elővegyületeik). A hepatikus porfíriáknak három típusa van, ezek orvosi neve: heveny intermittáló (időszakos) porfíria, kevert porfíria és öröklődő koproporfíria. A vegyületek említett felhalmozódása váltja ki a betegség tüneteit, melyek a következők lehetnek: fájdalom (főként az alhas, a hát és a combok tájékán), émelygés, hányás és székrekedés. 2. TUDNIVALÓK A NORMOSANG ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA A NORMOSANG-OT: ha allergiás a humán heminre vagy a gyógy Đọc toàn bộ tài liệu
1. A GYÓGYSZER NEVE NORMOSANG 25 MG/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Humán hemin 25 mg/ml 250 mg humán hemin 10 ml-es ampullánként. Egy 10 ml-es ampulla 100 ml 0,9%-os NaCl-oldatban történő hígítása után a hígított oldat 2273 mikrogramm humán hemint tartalmaz milliliterenként. Ismert hatású segédanyag: 96%-os etanol (1 g/10 ml) (lásd a 4.4 pont). A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Koncentrátum oldatos infúzióhoz. A Normosang sötét színű koncentrátum oldatos infúzióhoz. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1. TERÁPIÁS JAVALLATOK Hepatikus porfíria (akut intermittáló porfíria, porphyria variegata, hereditaer coproporphyria) akut rohamainak kezelésére. 4.2. ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás Az ajánlott napi adag 3 mg/kg négy napon át naponta egyszer, 100 ml 0,9%-os NaCl oldatot tartalmazó üvegtartályban felhígítva, és intravénásan egy nagy antebrachialis vagy centrális vénába infundálva legalább 30 percen át, szűrővel ellátott infúziós szerelék alkalmazásával. A napi adag nem haladhatja meg a 250 mg-ot (1 ampulla). Kivételes esetben a kezelés szigorú biokémiai felügyelet mellett megismételhető, ha az első kúra után nem megfelelő a válasz. _Idősek_ A dózis módosítása nem indokolt. _Gyermekek és serdülők_ Porfíriás rohamok ritkán fordulnak elő gyermekekben, de a tyrosinaemiában szerzett korlátozott tapasztalatok azt mutatják, hogy napi 3 mg/kg alatti dózis alkalmazása négy napon át - ugyanolyan óvintézkedések mellett alkalmazva, mint felnőttekben - biztonságos. Az alkalmazás módja Az infúziót egy nagy antebrachialis vagy centrális vénába kell beadni legalább 30 percen át. Az infúzió után a vénát 100 ml 0,9%-os NaCl oldattal át kell mosni. Javasolt először 3-4 bólusban adott 10 ml-es 0,9%-os NaCl oldattal átöblíteni a vénát, ezután a maradék sóoldat 10-15 perc alatt infundálható. Az oldat elkészítésével kapcsolatos Đọc toàn bộ tài liệu