Quốc gia: Cộng hòa Séc
Ngôn ngữ: Tiếng Séc
Nguồn: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
12330 VINORELBIN-DITARTARÁT
PIERRE FABRE MEDICAMENT, Lavaur Array
L01CA04
12330 VINORELBIN-DITARTARÁT
20MG
Měkká tobolka
Perorální podání
Rx Array
VINORELBIN
Kód SÚKL: 0005924 Velikost balení: 1 Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2002-09-25
1 SP.ZN. SUKLS128998/2023 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE NAVELBINE ORAL 20 MG MĚKKÉ TOBOLKY NAVELBINE ORAL 30 MG M ĚKKÉ TOBOLKY vinorelbini ditartras PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK UŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. – Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. – Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. – Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. – Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMAC I 1. Co je přípravek Navelbine Oral a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Navelbine Oral užívat 3. Jak se přípravek Navelbine Oral užívá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Navelbine Oral uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK NAVELBINE ORAL A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Navelbine Oral obsahuje léčivou látku vinorelbin a patří do skupiny léčiv používaných k léčbě rakoviny, kterým se říká vinka-alkaloidy. Navelbine Oral se používá k léčbě některých typů rakoviny plic a některých typů rakoviny prsu u pacientů starších 18 let. 2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE PŘÍPRAVEK NAVELBINE ORAL UŽÍVAT NEUŽÍVEJTE PŘÍPRAVEK NAVELBINE ORAL – Jestliže jste alergický(á) na vinorelbin nebo na jiné přípravky k léčbě rakoviny ze skupiny, které se říká vinka-alkaloidy, nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku (uvedenou v bodě 6) – Jestliže kojíte – Jestliže jste podstoupil( Đọc toàn bộ tài liệu
1 SP.ZN. SUKLS128998/2023 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU NAVELBINE ORAL 20 MG MĚKKÉ TOBOLKY NAVELBINE ORAL 30 MG M ĚKKÉ TOBOLKY 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna měkká tobolka obsahuje vinorelbinum 20 mg jako vinorelbini ditartras Jedna měkká tobolka obsahuje vinorelbinum 30 mg v jako vinorelbini ditartras Pomocné látky se známým účinkem: ethanol, sorbitol (E 420). NAVELBINE ORAL 20 mg měkké tobolky - etanol (alkohol) 5 mg - sorbitol (E 420) 5,36 mg NAVELBINE ORAL 30 mg měkké tobolky - etanol (alkohol) 7,5 mg - sorbitol (E 420) 8,11 mg Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1 3. LÉKOVÁ FORMA Měkká tobolka Navelbine Oral 20 mg: měkké, podlouhlé, želatinové tobolky světle hnědé barvy, neprůhledné, lesklé s červeným potiskem N20 obsahující viskózní, čirý, světle žlutý až oranžovožlutý roztok, prostý viditelných částic. Navelbine Oral 30 mg: měkké podlouhlé želatinové tobolky růžové barvy, neprůhledné, lesklé, s červeným potiskem N30 obsahující viskózní, čirý, světle žlutý až oranžovožlutý roztok, prostý viditelných částic. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Vinorelbin je indikován u dospělých pacientů: - k léčbě pokročilého nemalobuněčného karcinomu plic v monoterapii nebo v kombinaci s jinou chemoterapií - k adjuvantní léčbě nemalobuněčného karcinomu plic v kombinaci s chemoterapií na bázi platiny - k léčbě pokročilého karcinomu prsu v monoterapii nebo v kombinaci s jinými látkami. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování 2 D OSPĚLÍ PACIENTI • PŘI MONOTERAPII : doporučené dávkování je: PRVNÍ TŘI PODÁNÍ v množství 60 mg/m² plochy povrchu těla, PODÁV EJTE JED ENKRÁT TÝDNĚ . NÁSLEDUJÍCÍ PODÁVÁNÍ Po třetím podání se doporučuje zvýšit dávku přípravku Navelbine Oral na 80 mg/m² jedenkrát týdně, s výjimkou pacientů, u kterých poklesl počet neutrofilů jednou pod hodnotu 500/mm 3 nebo více než jednou mezi ho Đọc toàn bộ tài liệu