Quốc gia: Đức
Ngôn ngữ: Tiếng Đức
Nguồn: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)); Kiefernnadelöl
Aristo Pharma GmbH (3082323)
Eucalyptus oil, pine needle oil
Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation
Teil 1 - Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfs zur Inhalation; Eucalyptusöl ((mit Angaben zur Herkunft)) (00123) 50 Gramm; Kiefernnadelöl (01747) 50 Gramm
zur Inhalation
PZN: 16682846 Darreichung: Inhalat Menge: 10 ml; PZN: 16682852 Darreichung: Inhalat Menge: 20 ml; PZN: 16682869 Darreichung: Inhalat Menge: 10 ml
zugelassen
2005-01-17
1 Gebrauchsinformation: Information für Anwender Eucabal Inhalat, 5,0 g/10 g Eucalyptusöl, 5,0 g/10 g Kiefernnadelöl Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfes zur Inhalation Für Kinder ab 2 Jahre und Erwachsene Wirkstoffe: Eucalyptusöl und Kiefernnadelöl Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittel beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Was in dieser Packungsbeilage steht 1. Was ist Eucabal Inhalat und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Eucabal Inhalat beachten? 3. Wie ist Eucabal Inhalat anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Eucabal Inhalat aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. Was ist Eucabal Inhalat und wofür wird es angewendet? Eucabal Inhalat ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. Anwendungsgebiet: Zur Inhalation zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim. Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Eucabal Inhalat beachten? Eucabal Inhalat darf nicht angewendet werden, - wenn Sie allergisch gegen die Wirkstoffe Eucalyptusöl oder Kiefernnadelöl sowie Cineol, den Hauptbestandteil von Eucalyptusöl, sind; - bei Säuglingen und Kleinkindern bis zu 2 Ja Đọc toàn bộ tài liệu
1 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Eucabal Inhalat, 5,0 g/10 g Eucalyptusöl, 5,0 g/10 g Kiefernnadelöl Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfes zur Inhalation 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoffe: Eucalyptusöl und Kiefernnadelöl 10 g (= 11,3 ml) Flüssigkeit enthalten: Wirkstoffe: Eucalyptusöl 5,0 g Kiefernnadelöl 5,0 g 3. DARREICHUNGSFORM Flüssigkeit zur Herstellung eines Dampfes zur Inhalation Eucabal Inhalat ist eine klare, farblose bis schwach gelbe Flüssigkeit. 4. KLINISCHE ANGABEN Pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege 4.1 Anwendungsgebiete Zur Inhalation zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim. 4.2 Dosierung und Art der Anwendung Dosierung mit Einzel- und Tagesgaben Falls nicht anders verordnet, werden bei Kindern ab 6 Jahren und Erwachsenen bis zu 3-mal täglich 1- 5 Tropfen Eucabal Inhalat mit ca. 0,5 l heißem Wasser übergossen und die Dämpfe eingeatmet. Der Eucabal Inhalator kann hierfür verwendet werden, die Wassermenge ist entsprechend der Gebrauchsanweisung des Inhalators anzupassen. Bei Kindern zwischen 2 und 6 Jahren werden bis zu 3-mal täglich 1-5 Tropfen Eucabal Inhalat auf die Kleidung (nur farbechte Textilien) in Nähe der Atmungsorgane gegeben. Art der Anwendung Eucabal Inhalat ist zur Inhalation bestimmt. Sonstige Hinweise Nicht zum Einnehmen! 4.3. Gegenanzeigen Eucabal Inhalat darf nicht angewendet werden bei: - Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe Eucalyptusöl, Kiefernnadelöl oder Cineol, den Hauptbestandteil von Eucalyptusöl; - Säuglingen und Kleinkindern bis zu 2 Jahren (wegen des Gehalts an Eucalyptusöl); 2 - Asthma bronchiale; - Keuchhusten; - Pseudokrupp; - oder anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen. 4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung In der Gebrauchsinformation wird der Patient auf folgende Vorsichtsmaßnahmen hingewiesen: Bei Beschwerden, d Đọc toàn bộ tài liệu