Quốc gia: Slovakia
Ngôn ngữ: Tiếng Slovak
Nguồn: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A., Taliansko
L02AE02
subkutánne použitie
plv iol 1x45 mg+1x solv. (striek.inj.napl."A" s PE viečkom+striek.inj.napl."B"+ihla)
Viazaný na lekársky predpis
56 - HORMONA (LIEČIVA S HORMONÁLNOU AKTIVITOU)
Leuprorelín
plv iol 2x45 mg + 2x solv.; plv iol 1x45 mg + 1x solv. (vanička); plv iol 1x45 mg + 1x solv. (vrecko)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2007-11-23
Príloha č.2 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/03434-Z1A 1 P ÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA ELIGARD 45 MG prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok leuprorelíniumacetát POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK , PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE . - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je Eligard a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Eligard 3. Ako používať Eligard 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Eligard 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE ELIGARD A NA ČO SA POUŽÍVA Liečivo obsiahnuté v Eligarde patrí do skupiny hormónov uvoľňujúcich gonadotropín. Takéto lieky sa používajú na zníženie produkcie určitých pohlavných hormónov (testosterón). Eligard sa používa na liečbu pokročilej hormonálne závislej metastázujúcej RAKOVINY PROSTATY u dospelých mužov a spolu s rádioterapiou na liečbu vysoko rizikovej rakoviny prostaty bez metastáz. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE ELIGARD NEPOUŽÍVAJTE ELIGARD ak ste ŽENA ALEBO DIEŤA . ak ste ALERGICKÝ (PRECITLIVENÝ) na leuprorelíniumacetát alebo na produkty s podobnými účinkami ako má prirodzene sa vyskytujúci hormón gonadotropín alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6). po CHIRURGICKOM ODST Đọc toàn bộ tài liệu
Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2022/03434-Z1A 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Eligard 45 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE _ _ Jedna injekčná striekačka naplnená práškom na injekčný roztok obsahuje 45 mg leuprorelíniumacetátu, čo zodpovedá 41,7 mg leuprorelínu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok. Prášok (injekčná striekačka B): Striekačka naplnená bielym až sivobielym práškom. Rozpúšťadlo (injekčná striekačka A): Striekačka naplnená čírym, bezfarebným až svetložltým roztokom. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Eligard 45 mg je indikovaný na liečbu pokročilého hormonálne závislého karcinómu prostaty a na liečbu vysoko rizikového lokálneho a lokálne pokročilého karcinómu prostaty v kombinácii s rádioterapiou. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie _Dospelí muži_ _ _ Eligard 45 mg sa má podávať pod dohľadom zdravotníckeho pracovníka odborne kvalifikovaného na sledovanie odpovede na liečbu. Eligard 45 mg sa podáva ako jednorazová podkožná injekcia každých 6 mesiacov. Injektovaný roztok vytvára pevný liekový depot a zabezpečuje kontinuálne uvoľňovanie leuprorelíniumacetátu počas šesťmesačného obdobia._ _ Zvyčajne platí, že terapia pokročilého karcinómu prostaty Eligardom 45 mg je dlhodobá a liečba sa nemá ukončiť, ak dôjde k remisii alebo zlepšeniu. Eligard 45 mg je možné použiť, ako neoadjuvantnú alebo adjuvantnú liečbu v kombinácii s rádioterapiou u vysoko rizikového lokalizovaného a lokálne pokročilého karcinómu prostaty. Odozva na liečbu Eligardom 45 mg sa má sledovať prostredníctvom klinických parametrov a meraním hladiny špecifického prostatického antigénu (PSA) v sére. Klinické skúšania ukázali, že u väčšiny pacientov bez orchiektómie hladiny testosterónu vzrástli počas Đọc toàn bộ tài liệu