DILATREND 25 MG 30 TABLET

Quốc gia: Thổ Nhĩ Kỳ

Ngôn ngữ: Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Nguồn: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Thành phần hoạt chất:

KARVEDILOL

Sẵn có từ:

DEVA

Mã ATC:

C07AG02

INN (Tên quốc tế):

CARVEDILOL

Loại thuốc theo toa:

Normal

Khu trị liệu:

Allegra

Tình trạng ủy quyền:

Aktif

Ngày ủy quyền:

2013-01-29

Tờ rơi thông tin

Sayfa 1 / 9 

KULLANMA TALİMATI 

DİLATREND 25 MG TABLET  
AĞIZ YOLU ILE UYGULAMA IÇINDIR. 
 •  _ETKIN MADDE:  _
     Karvedilol   
25 mg_ _
_•   YARDIMCI MADDE (LER):  _
Laktoz, sukroz, povidon K25, krospovidon, kolloidal anhidrid silika, magnezyum stearat. 
_ _
BU  ILACI  KULLANMAYA  BAŞLAMADAN  ÖNCE  BU  KULLANMA  TALİMATINI  DIKKATLICE 
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.   
 _•  Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz.  _
_•  Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.   _
_•  Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz.   _
_•    Bu  ilacın  kullanımı  sırasında,  doktora  veya  hastaneye  gittiğinizde  doktorunuza  bu  ilacı _
_kullandığınızı söyleyiniz.  _
_•    Bu  talimatta  yazılanlara  aynen  uyunuz.  İlaç  hakkında  size  önerilen  dozun  dışında  YÜKSEK _
_VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız.   _

BU KULLANMA TALIMATINDA:   
_1.  DİLATREND NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?  _
_2.  DİLATREND’I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER  _
_3.  DİLATREND NASIL KULLANILIR?  _
_4.  OLASI YAN ETKILER NELERDIR?  _
_5.  DİLATREND 'IN SAKLANMASI  _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.  

1.

DİLATREND NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?     
DİLATREND, karvedilol adı verilen bir etkin madde içerir.  Bu, “beta-blokerler” adı verilen 
bir gruba dahildir. DİLATREND aşağıdaki durumların tedavisinde kullanılır:  
•

Yüksek kan basıncı (hipertansiyon) 
•

Anjina  (kalbiniz  yeterince  oksijen  almadığı  zaman  oluşan  göğüs  ağrısı  veya 
rahatsızlık) 
•

Kronik kalp yetmezliği  
Sayfa 2 /

Đặc tính sản phẩm

 
Sa yfa 1  / 1 3  
KISA ÜRÜN BİLGİSİ 

1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI 
DİLATREND 25 mg tablet  

2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 
ETKIN MADDE: 

Karvedilol 
25 mg 

YARDIMCI MADDELER:  
Laktoz 
 10.0 mg  
Sukroz 
 25.0 mg 

Diğer yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.  

3. FARMASÖTİK FORM 
Tablet 
2  yüzü  çentikli,  bir  yüzü  D5  diğer  yüzü  BM  baskılı  beyaz  ile  uçuk  sarımsı-bej  arası  renkli 
yuvarlak tablet. 

4. KLİNİK ÖZELLİKLER 
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR 
Hipertansiyon 
Karvedilol, esansiyel hipertansiyon tedavisinde endikedir. Tek başına ya da diğer antihipertansif 
ajanlarla  (kalsiyum  kanal  blokörleri  ve  diüretikler;  özellikle  tiyazid  diüretiklerle)  birlikte 
kullanılabilir.  
Koroner kalp hastalığı  
Stabil anjinanın profilaktik tedavisi için kullanılır. 
Kronik kalp yetmezliği  
Karvedilol,  stabil,  hafif,  orta  ve  ağır  kronik  kalp  yetmezliği  tedavisinde  endikedir.  Genellikle 
Anjiyotensin Dönüştürücü Enzim (ADE) inhibitörleri, diüretikler ve opsiyonel olarak dijitallerle 
(standart tedavi) birlikte kullanılır 

4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI 
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: 
Karvedilol tedavisi uzun süreli bir terapidir.  
Tedavi  birdenbire  kesilmemeli  ve  kesileceği  zaman  da  haftalar  içinde  gittikçe  azaltılarak 
kesilmelidir.  Bu  durum  özellikle  aynı  zamanda  koroner  arter  hastalığı  olan  hastalar  için 
önemlidir. 
Doktor tarafından başka şekilde tavsiye edilmediği takdirde; 

Esansiyel hipertansiyon: 
Tedavinin başlangıcında  ilk 2 gün için önerilen doz günde bir kez 12.5 mg’dır. Bundan sonrası 
için önerilen doz  günde  bir kez 25 mg’dır.  Gerekir