Quốc gia: Estonia
Ngôn ngữ: Tiếng Estonia
Nguồn: Ravimiamet
karboplatiin
Pfizer Enterprises SARL
L01XA02
karboplatiin
10mg 1ml 15ml 1TK; 10mg 1ml 5ml 1TK; 10mg 1ml 45ml 1TK
infusioonilahuse kontsentraat
R
1 Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte. Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. Järgnev informatsioon on mõeldud peamiselt meditsiinipersonalile või tervishoiutöötajale. Kui teil on lisaküsimusi, pidage palun nõu arsti või apteekriga. 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Carboplatin Pfizer, 10 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 ml kontsentraati sisaldab 10 mg karboplatiini. Üks 5 ml viaal sisaldab 50 mg karboplatiini. Üks 15 ml viaal sisaldab 150 mg karboplatiini. Üks 45 ml viaal sisaldab 450 mg karboplatiini. INN. Carboplatinum Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahuse kontsentraat. Selge, värvitu kuni kergelt kahvatukollane, osakestevaba lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Epiteelrakuline munasarja kartsinoom. Kopsuvähk. Kaugelearenenud emakakaelakartsinoom. Pea- ja kaela skvamoosrakuline kartsinoom. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Karboplatiini soovitatav annus normaalse neerufunktsiooniga varem ravimata täiskasvanud patsientidel on 400 mg/m 2 ühekordse intravenoosse annusena, mis tuleb manustada 15...60-minutilise infusioonina. Ravi ei tohi korrata enne 4 nädala möödumist pärast eelmist karboplatiini kuuri ja/või kuni neutrofiilide hulk on vähemalt 2000 rakku mm 3 kohta ning trombotsüütide hulk vähemalt 100 000 rakku mm 3 kohta. Selliste riskiteguritega patsientidel, kellel esineb eelnev müelosupressiivne ravi ja/või vähenenud toimetulekuvõime (ECOG-Zubrod 2…4 või Karnofsky alla 80), on soovitatav vähendada esialgset annust 20…25% võrra. Esimeste ravikuuride ajal on soovitatav jälgida hematoloogilist seisundit, määrates verenäitajaid nädalase vahega ja tulemuste järgi annust kohandades ka järgmistes karboplatiini ravikuurides. Karboplatiini süstelahuse ettevalmistamisel või manustamisel ei tohi kasutada nõelu või intravenoosseid komplekte, mille karboplatiini süstelahusega kokkupuutuvad osad on alumiiniumist. Alumiinium reageerib karboplatiini sü Đọc toàn bộ tài liệu
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Carboplatin Pfizer, 10 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 ml kontsentraati sisaldab 10 mg karboplatiini. Üks 5 ml viaal sisaldab 50 mg karboplatiini. Üks 15 ml viaal sisaldab 150 mg karboplatiini. Üks 45 ml viaal sisaldab 450 mg karboplatiini. INN. Carboplatinum Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Infusioonilahuse kontsentraat. Selge, värvitu kuni kergelt kahvatukollane, osakestevaba lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Epiteelrakuline munasarja kartsinoom. Kopsuvähk. Kaugelearenenud emakakaelakartsinoom. Pea- ja kaela skvamoosrakuline kartsinoom. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Karboplatiini soovitatav annus normaalse neerufunktsiooniga varem ravimata täiskasvanud patsientidel on 400 mg/m 2 ühekordse intravenoosse annusena, mis tuleb manustada 15...60-minutilise infusioonina. Ravi ei tohi korrata enne 4 nädala möödumist pärast eelmist karboplatiini kuuri ja/või kuni neutrofiilide hulk on vähemalt 2000 rakku mm 3 kohta ning trombotsüütide hulk vähemalt 100 000 rakku mm 3 kohta. Selliste riskiteguritega patsientidel, kellel esineb eelnev müelosupressiivne ravi ja/või vähenenud toimetulekuvõime (ECOG-Zubrod 2…4 või Karnofsky alla 80), on soovitatav vähendada esialgset annust 20…25% võrra. Esimeste ravikuuride ajal on soovitatav jälgida hematoloogilist seisundit, määrates verenäitajaid nädalase vahega ja tulemuste järgi annust kohandades ka järgmistes karboplatiini ravikuurides. Karboplatiini süstelahuse ettevalmistamisel või manustamisel ei tohi kasutada nõelu või intravenoosseid komplekte, mille karboplatiini süstelahusega kokkupuutuvad osad on alumiiniumist. Alumiinium reageerib karboplatiini süstelahusega, põhjustades sademe tekkimist ja/või toimivuse kadu. 2 Süstelahuse valmistamisel ja manustamisel tuleb järgida ohtlike ainetega töötamise ohutusmeetmeid. Karboplatiini süstelahust tohivad valmistada töötajad, kes on läbin Đọc toàn bộ tài liệu