Canesten [Clotrimazole Bayer]

Quốc gia: Lít-va

Ngôn ngữ: Tiếng Lít-va

Nguồn: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Thành phần hoạt chất:

Klotrimazolas

Sẵn có từ:

Bayer, UAB

Mã ATC:

D01AC01

INN (Tên quốc tế):

Klotrimazolas

Liều dùng:

10 mg/g

Dạng dược phẩm:

kremas

Tuyến hành chính:

vartoti ant odos

Loại thuốc theo toa:

Nereceptinis

Khu trị liệu:

Clotrimazole

Tình trạng ủy quyền:

Registruotas

Ngày ủy quyền:

2022-06-09

Tờ rơi thông tin

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
CANESTEN 10 MG/G KREMAS
klotrimazolas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.

Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją
arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.

Jeigu po rekomenduojamos gydymo trukmės Jūsų savijauta nepagerėjo
arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją. Žr. 3 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Canesten ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Canesten
3.
Kaip vartoti Canesten
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Canesten
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA CANESTEN IR KAM JIS VARTOJAMAS
Canesten veiklioji medžiaga yra klotrimazolas. Klotrimazolas
priklauso imidazolo vaistų grupei, skirtai
kovoti su grybelinių odos infekcijų sukėlėjais.
Canesten skirtas suaugusiesiems, paaugliams ir vaikams gydyti:
•
grybelinės odos infekcijos, pvz., sportininko pėda, grybelis,
grybelinis sauskelnių bėrimas ir
grybelinis prakaitavimo sukeltas bėrimas;
•
grybelių sukeltas išorinių moters lyties organų arba varpos galo
uždegimas.
Jeigu nesate tikri, ar Jūs (arba Jūsų kūdikis, jeigu gydote
grybelinį sauskelnių bėrimą) turite vieną iš šių
odos infekcijų, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CANESTEN
CANESTEN VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu Jums (arba Jūsų kūdikiui, jeigu gydomas grybelinis
sauskelnių išbėrimas) yra alergija
klotrimazolui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Cane

Đặc tính sản phẩm

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Canesten 10 mg/g kremas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 g kremo yra 10 mg klotrimazolo.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas:
kiekviename grame yra 100 mg cetostearilo alkoholio ir 20 mg benzilo
alkoholio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kremas
Baltas kremas
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Canesten 10 mg/g kremas skirtas suaugusiųjų, paauglių ir vaikų
odos ir išorinių gleivinių infekcijų,
sukeltų klotrimazolui jautrių mikroorganizmų, tokių kaip
dermatofitai, mieliagrybiai ir pelėsiniai grybeliai
(pvz., dermatomikozės, įvairiaspalvės dedervinės _(Pityriasis
versicolor)_, _Candida_ sukelto sauskelnių
dermatito), gydymui. _Candida _sukelto vulvito gydymas kartu gydant
vulvovaginalinę mikozinę infekciją.
_Candida _sukelto balanito gydymas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Canesten 10 mg/g kremas vartojamas 2–3 kartus per parą. Jį reikia
užtepti plonu sluoksniu ir švelniai
įtrinti. Juostelės kremo (0,5 cm ilgio) pakanka maždaug delno
dydžio plotui gydyti.
Kad būtų užtikrintas visiškas išgijimas, priklausomai nuo
indikacijos, Canesten 10 mg/g kremą reikia
vartoti taip ilgai, kaip nurodyta lentelėje, net jeigu simptomai
išnyksta.
INDIKACIJA
GYDYMO TRUKMĖ
Dermatomikozė
3–4 savaitės
Įvairiaspalvė dedervinė_ (Pityriasis versicolor)_
2–4 savaitės
_Candida_ sukeltas sauskelnių dermatitas
1–2 savaitės
_Candida_ sukeltas_ _vulvitas ir _Candida _sukeltas
balanitas
1–2 savaitės
Pacientai turi informuoti gydytoją, jeigu pasibaigus rekomenduotam
vartojimo laikui pagerėjimo nėra.
2
_Vaikų populiacija ir senyvi pacientai _
Dozavimas toks pat kaip ir suaugusiųjų.
Vaikams (jaunesniems negu 12 metų) ir senyviems pacientams vartoti
galima tik prižiūrint gydytojui.
Reikia vengti didelių odos plotų ilgalaikio gydymo vaistiniu
preparatu, ypač kūdikiams ir vaikams.
Vulvito atveju jaunesnėms kaip 16