Quốc gia: Hà Lan
Ngôn ngữ: Tiếng Hà Lan
Nguồn: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
TRAMAZOLINE HYDROCHLORIDE SAMENSTELLING overeenkomend met ; ; TRAMAZOLINE HYDROCHLORIDE-0-WATER 1,18 mg/ml
Genzyme Europe B.V. Paasheuvelweg 25 1105 BP AMSTERDAM
R01AA09
TRAMAZOLINE HYDROCHLORIDE SAMENSTELLING overeenkomend met ; ; TRAMAZOLINE HYDROCHLORIDE-0-WATER 1,18 mg/ml
Neusspray, oplossing
BENZALKONIUMCHLORIDE ; CALCIUMCHLORIDE 2-WATER (E 509) ; CITROENZUUR 1-WATER (E 330) ; EUCALYPTOL ; GLYCEROL 85 PER CENT (E 422) ; HYPROMELLOSE (E 464) ; KAMFER, (D-Vorm) ; LEVOMENTHOL (L- Vorm) ; MAGNESIUMCHLORIDE 6-WATER (E 511) ; MAGNESIUMSULFAAT 7-WATER (E 518) ; NATRIUMCHLORIDE ; NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; NATRIUMWATERSTOFCARBONAAT (E 500 (II)) ; POVIDON (E 1201) ; WATER, GEZUIVERD,
Nasaal gebruik
Tramazoline
Hulpstoffen: BENZALKONIUMCHLORIDE; CALCIUMCHLORIDE 2-WATER (E 509); CITROENZUUR 1-WATER (E 330); EUCALYPTOL; GLYCEROL 85 PER CENT (E 422); HYPROMELLOSE (E 464); KAMFER, (D-Vorm); LEVOMENTHOL (L- Vorm); MAGNESIUMCHLORIDE 6-WATER (E 511); MAGNESIUMSULFAAT 7-WATER (E 518); NATRIUMCHLORIDE; NATRIUMHYDROXIDE (E 524); NATRIUMWATERSTOFCARBONAAT (E 500 (II)); POVIDON (E 1201); WATER, GEZUIVERD;
1998-11-24
1/5 Bisolnasal met eucalyptus, PIL 220523 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER BISOLNASAL MET EUCALYPTUS, NEUSSPRAY OPLOSSING 1,18 MG/ML tramazolinehydrochloride _ _ LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals uw apotheker u dat heeft verteld. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw apotheker. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Wordt uw klacht na 7 dagen niet minder, of wordt hij zelfs erger? Neem dan contact op met uw arts. IN DEZE BIJSLUITER: 1. Wat is Bisolnasal met eucalyptus en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie _ _ 1. WAT IS BISOLNASAL MET EUCALYPTUS EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Bisolnasal met eucalyptus is een neusspray met tramazolinehydrochloride. _ _ Bisolnasal met eucalyptus behoort tot de groep van de α -sympaticomimetica die de zwelling van het neusslijmvlies vermindert. Bisolnasal met eucalyptus wordt toegepast bij de behandeling van een verstopte neus ten gevolge van neusverkoudheid. Bisolnasal werkt binnen 5 minuten en houdt 8 tot 10 uur aan. Wordt uw klacht na 7 dagen niet minder, of wordt hij zelfs erger? Neem dan contact op met uw arts. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN?_ _ - U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. - Wanneer u last heeft van rhinitis sicca (= ontstoken, maar niet gezwollen neusslijmvlies). - Na een operatie aan de hersenen di Đọc toàn bộ tài liệu
1/ 6 Bisolnasal met eucalyptus, SmPC 220523 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 2/ 6 Bisolnasal met eucalyptus, SmPC 220523 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Bisolnasal met eucalyptus, neusspray oplossing 1,18 mg/ml 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Bisolnasal met eucalyptus doseerflacon bevat 1,18 mg tramazolinehydrochloride per ml Hulpstof met bekend effect: 0,202 mg benzalkoniumchloride per ml. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Neusspray oplossing 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Bisolnasal met eucalyptus wordt toegepast bij de behandeling van een verstopte neus ten gevolge van neusverkoudheid. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De gebruikelijke dosering voor volwassenen en kinderen vanaf 6 jaar bedraagt drie- of viermaal daags één of twee verstuivingen in elke neusopening. Maximaal mag men zes maal per dag twee verstuivingen in elke neusopening toedienen. Wijze van toediening 1. Maak de neusopeningen één voor één door snuiten vrij. 2. Voordat u de doseerflacon voor de eerste keer gebruikt, eerst enige malen "pompen" totdat u een gelijkmatige spray uit het apparaatje ziet komen (zie figuur 1). 3. Houd uw hoofd rechtop. Breng de tuit van de doseerflacon in één van de neusopeningen en druk de andere neusopening dicht. 4. Druk op de doseerflacon en adem tegelijkertijd goed door de neus in (zie figuur 2). 5. Adem daarna door uw mond uit. 6. Houd de doseerflacon ingedrukt totdat u de tuit uit de neusopening verwijderd heeft. 3/ 6 Bisolnasal met eucalyptus, SmPC 220523 7. Herhaal de behandeling voor de andere neusopening. 4.3 CONTRA-INDICATIES − Overgevoeligheid voor de werkzame stof of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen. − Bisolnasal met eucalyptus mag niet gebruikt worden bij rhinitis sicca, na craniële chirurgie via de neusholte, nauwe kamerhoekglaucoom . − Bisolnasal met eucalyptus is niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar. 4.4 BIJZONDERE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN BIJ GEBRUIK Voor Bisol Đọc toàn bộ tài liệu