Quốc gia: Hungari
Ngôn ngữ: Tiếng Hungary
Nguồn: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
C1-észteráz-inhibitor, emberi
CSL Behring GmbH
B06AC01
C1-ester messagease inhibitor, human
TK
Kiszerelések: 1 X - porüveg+oldószerüveg - +1 db szűrővel ellátott áttöltő eszköz 20/20+az alkalmazáshoz szükséges felszerelés - OGYI-T-05953 / 03 - Sz - TK - igen; 5 X - porüveg+oldószerüveg - +1 db szűrővel ellátott áttöltő eszköz 20/20+az alkalmazáshoz szükséges felszerelés - OGYI-T-05953 / 04 - Sz - TK - igen; 20 X - porüveg+oldószerüveg - +1 db szűrővel ellátott áttöltő eszköz 20/20+az alkalmazáshoz szükséges felszerelés - OGYI-T-05953 / 05 - Sz - TK - igen
Önálló teljes
2018-02-06
Betegtájékoztató: Információk a felhasználó számára Berinert 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz humán C1-észteráz-inhibitor Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz . - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont A betegtájékoztató tartalma: 1. Milyen típusú gyógyszer a Berinert 2000 NE injekció és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Berinert 2000 NE injekció alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Berinert 2000 NE injekciót? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Berinert 2000 NE injekciót tárolni? 6. További információk 1. Milyen típusú gyógyszer a Berinert 2000 NE injekció és milyen betegségek esetén alkalmazható? Mi a Berinert 2000 NE injekció? A Berinert 2000 NE (Nemzetközi Egység) injekció por és oldószer. A kész oldat injekcióként bőr alá adandó. A Berinert 2000 NE injekciót emberi plazmából (a vér folyékony része) állítják elő, aktív hatóanyaga az emberi (humán) C1–észteráz-inhibitor fehérje. Mire alkalmazható a Berinert 2000 NE injekció? A Berinert 2000 NE injekciót ismétlődő örökletes (herediter) angioödéma (HAE, ödéma = vizenyős duzzanat) rohamok megelőzésére alkalmazzák C1-észteráz inhibitor hiányában szenvedő serdülő és felnőtt betegeknél. A herediter angioödéma (HAE) az érrendsz Đọc toàn bộ tài liệu
1. A GYÓGYSZER NEVE Berinert 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz Berinert 3000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Hatóanyag: humán C1-észteráz-inhibitor (humán plazmából előállított) subcutan alkalmazásra (sc.) Berinert 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz 2000 NE humán C1-észteráz-inhibitort tartalmaz i njekciós üvegenként. Berinert 3000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz. 3000 NE humán C1-észteráz-inhibitort tartalmaz injekciós üvegenként. A humán C1-észteráz-inhibitor aktivitását nemzetközi egységben fejezik ki (NE), ami a C1-észteráz- inhibitor készítményekre vonatkozó jelenlegi WHO Standardra vezethető vissza. A Berinert 2000 NE-et tartalmazó készítmény 4 ml injekcióhoz való vízzel történő feloldást követően 500 NE humán C1-észteráz-inhibitort tartalmaz milliliterenként. A Berinert 3000 NE-et tartalmazó készítmény 5,6 ml injekcióhoz való vízzel történő feloldást követően 500 NE humán C1-észteráz-inhibitort tartalmaz milliliterenként. Feloldás után az oldat fehérje-koncentrációja 65 mg/ml. Ismert hatású segédanyagok: Maximum 486 mg (kb. 21 mmol) nátrium 100 ml oldatban. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Berinert 2000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz: Por és oldószer oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz Berinert 3000 NE por és oldószer oldatos injekcióhoz: Por és oldószer oldatos injekcióhoz Fehér por. Tiszta, színtelen oldószer 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 Terápiás javallatok A subcutan Berinert injekció az ismétlődő hereditaer angiooedama (HAE) rohamok megelőzésére javallt a C1-észteráz-inhibitor hiányában szenvedő serdülő és felnőtt betegeknek. OGYÉI/76529/2021 2 4.2 Adagolás és alkalmazás A Berinert önbeadásra, subcutan injekcióban történő alkalmazásra javasolt. Meg kell tanítani a betegnek vagy gondozójuknak a Berinert megfelelő beadását amennyiben ez szük Đọc toàn bộ tài liệu