コデインリン酸塩散1％＜ハチ＞

Quốc gia: Nhật Bản

Ngôn ngữ: Tiếng Nhật

Nguồn: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Thành phần hoạt chất:

コデインリン酸塩水和物

Sẵn có từ:

小野薬品工業株式会社

INN (Tên quốc tế):

Codeine phosphate hydrate

Dạng dược phẩm:

白色〜微帯黄白色の散剤

Tuyến hành chính:

内服剤

Chỉ dẫn điều trị:

中枢神経をおさえ、咳をしずめたり、痛みをおさえます。腸管ぜん動運動をおさえます。
通常、呼吸器の病気による咳をしずめたり、痛みを取りのぞいたり、激しい下痢の症状を改善することに用いられます。

Tóm tắt sản phẩm:

英語の製品名 ; シート記載:

Tờ rơi thông tin

くすりのしおり
内服剤
2019
年
12
月作成
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名:コデインリン酸塩散 1％＜ハチ＞
主成分:
コデインリン酸塩水和物
(Codeine phosphate hydrate)
剤形:
白色～微帯黄白色の散剤
シート記載など:
この薬の作用と効果について
中枢神経をおさえ、咳をしずめたり、痛みをおさえます。腸管ぜん動運動をおさえます。
通常、呼吸器の病気による咳をしずめたり、痛みを取りのぞいたり、激しい下痢の症状を改善することに
用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。呼吸抑制、気管支喘息発
作、肝障害、心不全、けいれん、急性アルコール中毒、出血性大腸炎がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は((　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　:
医療担当者記入
))
・通常、成人は
1
回
2g
（主成分として
20mg
）、
1
日
6g
（
60mg
）を服用します。治療を受ける疾患や
年齢・症状により適宜増減されます。必ず指示された服用方法に従ってください。
・飲み忘れた場合は、気がついたときに
1
回分を飲んでください。ただし、次に飲む時間が近い場合は飲
ま�

Đặc tính sản phẩm

（1）
2. 禁忌（次の患者には投与しないこと）
2. 1 重篤な呼吸抑制のある患者［呼吸抑制を増強す
る。］
2.2 12歳未満の小児［9.7.1参照］
2. 3 扁桃摘除術後又はアデノイド切除術後の鎮痛目
的で使用する18歳未満の患者［重篤な呼吸抑制の
リスクが増加するおそれがある。］
2.4 気管支喘息発作中の患者［気道分泌を妨げる。］
2.5 重篤な肝機能障害のある患者［9.3.1参照］
2. 6 慢性肺疾患に続発する心不全の患者［呼吸抑制
や循環不全を増強する。］
2. 7 痙攣状態（てんかん重積症、破傷風、ストリキ
ニーネ中毒）にある患者［脊髄の刺激効果があら
われる。］
2. 8 急性アルコール中毒の患者［呼吸抑制を増強す
る。］
2.9 アヘンアルカロイドに対し過敏症の患者
2. 10 出血性大腸炎の患者［腸管出血性大腸菌（O157
等）や赤痢菌等の重篤な細菌性下痢のある患者で
は、症状の悪化、治療期間の延長をきたすおそれ
がある。］
3. 組成・性状
3.1 組成
販売名 ジヒドロコデインリン酸塩散 1 %〈ハチ〉
有効成分
1 g中
ジヒドロコデインリン酸塩（日局） 10mg
添加剤 乳糖水和物
3.2 製剤の性状
販売名 ジヒドロコデインリン酸塩散 1 %〈ハチ〉
剤形
散剤
色
白色〜微帯黄白色
4. 効能又は効果
○各種呼吸器疾患における鎮咳・鎮静
○疼痛時における鎮痛
○激しい下痢症状の改善
6. 用法及び用量
通常、成人には、1 回 1 g、1 日 3 gを経口投与する。
なお、年齢、症状により適宜増減する。
8. 重要な基本的注意
8. 1
連用により薬物依存を生じることがあるので、観
察を十分に行い、慎重に投与すること。［11.1.1参照］
8. 2
眠気、めまいが起こることがあるので、本剤投与
中の患者には自動車の運転等危険を伴う機械の操作
に従�