Zeller Balsam Salve

Страна: Швейцарія

мова: італійська

Джерело: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Активний інгредієнт:

benzoe tonkinensis, balsamum tolutanum, myrrha, olibanum indicum, rhoeados flos, absinthii herba, millefolii herba, guaiaci lignum, tormentillae rhizoma, balsamum peruvianum, zinci oxidum, dextrocamphora, terebinthina laricina

Доступна з:

Max Zeller Söhne AG

Код атс:

D03AX

ІПН (Міжнародна Ім'я):

benzoe tonkinensis, balsamum tolutanum, myrrha, olibanum indicum, rhoeados flos, absinthii herba, millefolii herba, guaiaci lignum, tormentillae rhizoma, balsamum peruvianum, zinci oxidum, dextrocamphora, terebinthina laricina

Фармацевтична форма:

Salve

Склад:

extractum ethanolicum liquidum 50 mg ex benzoe tonkinensis, balsamum tolutanum, myrrha, olibanum indicum, rhoeados flos, absinthii herba, millefolii herba, guaiaci lignum, tormentillae rhizoma, ratio: 1:12, balsamum peruvianum 23 mg, zinci oxidum 31 mg, dextrocamphora 10 mg, terebinthina laricina 13 mg, adeps lanae, antiox.: E 311, excipiens ad unguentum pro 1 g.

Клас:

D

Терапевтична група:

Synthetika

Терапевтична области:

In caso di piccoli Hautaffektionen e lesioni

Статус Авторизація:

zugelassen

Дата Авторизація:

1938-03-18

інформаційний буклет

PATIENTENINFORMATION
Unguento al Balsamo Zeller
Max Zeller Söhne AG
Che cos'è l'Unguento al Balsamo Zeller e quando si usa?
L'Unguento al Balsamo Zeller associa in una combinazione,
incorporandole in una base per unguenti,
delle sostanze con proprietà antinfiammatorie e che favoriscono il
processo di guarigione delle ferite,
ossia l'estratto del Balsamo Zeller, il balsamo del Perù, l'ossido di
zinco, la trementina di Venezia e la
canfora.
L'Unguento al Balsamo Zeller viene usato per il trattamento
sintomatico di scalfitture, ammaccature,
lacerazioni alle mani, ustioni e scottature superficiali di lieve
entità, vesciche da scottatura, punture
d'insetti e intertrigine.
Quando non si può usare l'Unguento al Balsamo Zeller?
L'Unguento al Balsamo Zeller non si può usare in caso di
ipersensibilità nota ad una delle
componenti (veda “Che cosa contiene l'Unguento al Balsamo
Zeller?”).
L'Unguento al Balsamo Zeller non deve essere ingerito. Evitare il
contatto con occhi, naso e bocca.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione dell'Unguento al
Balsamo Zeller?
In caso di ferite o affezioni cutanee fortemente infiammate il cui
decorso è cronico, bisogna
consultare il medico.
Utilizzare solo esternamente. Consulti immediatamente un medico se il
suo bambino ha ingerito
inavvertitamente l'Unguento al Balsamo Zeller.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso
in cui
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati
di sua iniziativa)!
Si può usare l'Unguento al Balsamo Zeller durante la gravidanza o
l‘allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il
bambino se il medicamento è usato
correttamente. Tuttavia, non sono state eseguite indagini scientifiche
sistematiche. L'Unguento al
Balsamo Zeller non deve quindi essere usato in gravidanza e durante
l'allattamento, a meno che non
sia chiaramente necessario.
Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad
assumere m