Veraspir Diskus 250 µg/dose + 50 µg/dose Pó para inalação em recipiente unidose

Страна: Португалія

мова: португальська

Джерело: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)

Активний інгредієнт:

Fluticasona + Salmeterol

Доступна з:

GlaxoSmithkline Produtos Farmacêuticos, Lda.

Код атс:

R03AK06

ІПН (Міжнародна Ім'я):

Fluticasone + Salmeterol

Дозування:

250 µg/dose + 50 µg/dose

Фармацевтична форма:

Pó para inalação em recipiente unidose

Склад:

Salmeterol, xinafoato 72.5 µg/dose ; Fluticasona, propionato 250 µg/dose

Адміністрація маршрут:

Via inalatória

Одиниць в упаковці:

Fita termossoldada 10 unidade(s) - 600 dose(s)

Клас:

5.1.1 - Agonistas adrenérgicos beta5.1.3.1 - Glucocorticóides

Тип рецепту:

MSRM

Терапевтична група:

N/A

Терапевтична области:

salmeterol and fluticasone

Терапевтичні свідчення:

Duração do Tratamento: Longa Duração

Огляд продуктів:

Número de Registo: 4813689 CNPEM: 50091530 CHNM: 10116050 Não Comercializado

Статус Авторизація:

Autorizado

Дата Авторизація:

1999-03-10

інформаційний буклет

APROVADO EM
10-10-2014
INFARMED
Folheto informativo: Informação para o utilizador
Veraspir Diskus, 50 microgramas/100 microgramas/dose pó para
inalação, em recipiente unidose
Veraspir Diskus, 50 microgramas/250 microgramas/dose pó para
inalação, em recipiente unidose
Veraspir Diskus, 50 microgramas/500 microgramas/dose pó para
inalação, em recipiente unidose
salmeterol/propionato de fluticasona.
Leia com atenção todo este folheto antes de começar a utilizar este
medicamento pois contém
informação importante para si.
- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
- Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
- Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a
outros. O medicamento pode ser-
lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos sinais e sintomas de
doença.
- Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis
efeitos secundários não indicados neste
folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico. Ver secção 4.
O que contém este folheto:
1. O que é Veraspir e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de utilizar Veraspir
3. Como utilizar Veraspir
4. Efeitos secundários possíveis
5. Como conservar Veraspir
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
1. O que é Veraspir e para que é utilizado
Veraspir contém dois fármacos, salmeterol e propionato de
fluticasona:
- O salmeterol é um broncodilatador de longa duração de ação. Os
broncodilatadores
ajudam as vias aéreas pulmonares a permanecerem abertas. Isto faz com
que seja mais fácil para o
ar entrar e sair. Os efeitos duram pelo menos 12 horas.
- O propionato de fluticasona é um corticosteroide, que reduz a
inflamação e a irritação nos
pulmões.
O médico prescreveu este medicamento para ajudar a prevenir problemas
respiratórios
tais como:
- Asma
- Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC). Veraspir Diskus, numa
dosagem de 50/500
microgramas, reduz o número de exacerbações dos sintomas da DPOC.
Deve utilizar Veraspir todos os

Характеристики продукта

APROVADO EM
10-10-2014
INFARMED
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
1. NOME DO MEDICAMENTO
Veraspir Diskus, 50 microgramas/100 microgramas/dose pó para
inalação, em
recipiente unidose
Veraspir Diskus, 50 microgramas/250 microgramas/dose pó para
inalação, em
recipiente unidose
Veraspir Diskus, 50 microgramas/500 microgramas/dose pó para
inalação, em
recipiente unidose
2. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada inalação disponibiliza uma dose administrada (a dose libertada
pelo aplicador
bocal) de 47 microgramas de salmeterol (sob a forma de xinafoato de
salmeterol) e 92,
231 ou 460 microgramas de propionato de fluticasona. Isto corresponde
a um recipiente
unidose de 50 microgramas de salmeterol (sob a forma de xinafoato de
salmeterol) e
100, 250 ou 500 microgramas de propionato de fluticasona.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3. FORMA FARMACÊUTICA
Pó para inalação, em recipiente unidose.
Dispositivo de plástico moldado contendo uma fita de alumínio com 28
ou 60 blisteres
dispostos regularmente.
4. INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1 Indicações terapêuticas
Asma
Veraspir está indicado no tratamento regular da asma, quando for
adequada a utilização
de um medicamento com esta associação (agonista
β
2 de longa duração de ação e
corticosteroide inalado):
APROVADO EM
10-10-2014
INFARMED
- em doentes não controlados adequadamente com corticosteroide
inalado e agonista
β
2
de curta duração de ação inalado, quando necessário
ou
- em doentes já controlados adequadamente com corticosteroide inalado
e agonista
β
2
de longa duração de ação.
Nota: a dosagem de Veraspir 50 microgramas/100 microgramas não é
adequada em
adultos e crianças com asma grave.
Doença Pulmonar Obstrutiva Crónica (DPOC)
Veraspir está indicado no tratamento sintomático de doentes com
DPOC, com VEMs
<60% do normal previsto (pré-broncodilatador) e antecedentes de
exacerbações
repetidas, que apresentem sintomas significativos, apesar da
terapêutica
broncodilatadora regular.
4.2 Posologi