Страна: Нідерланди
мова: голландська
Джерело: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
HEPATITIS A VIRUSANTIGEEN, GEINACTIVEERD 50 E/ml
Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN HAARLEM
J07BC02
HEPATITIS A VIRUSANTIGEEN, GEINACTIVEERD 50 E/ml
Suspensie voor injectie
ALUMINIUMHYDROXIDE 0-WATER ; BORAX 10-WATER (E 285) ; NATRIUMCHLORIDE ; WATER, GEZUIVERD,
Intramusculair gebruik
Hepatitis A, Inactivated, Whole Virus
Hulpstoffen: ALUMINIUMHYDROXIDE 0-WATER; BORAX 10-WATER (E 285); NATRIUMCHLORIDE; WATER, GEZUIVERD;
1900-01-01
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER VAQTA JUNIOR, SUSPENSIE VOOR INJECTIE IN VOORGEVULDE SPUIT 25 E/0,5 ML Vaccin tegen hepatitis A, geïnactiveerd, geadsorbeerd Voor kinderen en adolescenten LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. - Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u of aan uw kind voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u of uw kind. - Krijgt u of uw kind last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u of uw kind een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is VAQTA Junior en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u of uw kind dit medicijn niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit medicijn? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS VAQTA JUNIOR EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT? VAQTA Junior is een vaccin. Vaccins worden gebruikt om te beschermen tegen infectieziekten. Ze stimuleren het lichaam om een eigen bescherming tegen de betreffende ziekte aan te maken. VAQTA Junior helpt kinderen van 12 maanden tot en met 17 jaar oud te beschermen tegen ziekte veroorzaakt door het hepatitis A-virus. Een hepatitis A-infectie wordt veroorzaakt door een virus dat de lever aantast. De infectie kan worden opgelopen via voedsel of drinken dat het virus bevat. Tot de symptomen behoren geelzucht (gelige verkleuring van de huid en ogen) en een algemeen gevoel van onwel zijn. Wanneer u of uw kind een injectie met VAQTA Junior krijgt, begint het natuurlijke afweersysteem van het lichaam een bescherming (antilichamen) tegen het hepatitis A-virus aan te maken. Na de injec Прочитайте повний документ
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 2 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL VAQTA Junior, suspensie voor injectie 25 E/0,5 ml Hepatitis A-vaccin, geïnactiveerd, geadsorbeerd. Voor kinderen en adolescenten. 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén dosis (0,5 ml) bevat: Hepatitis A-virus (stam CR 326F) (geïnactiveerd) 1,2 ..........................................25 E 3 1 Geproduceerd op menselijke diploïde (MRC-5) fibroblasten. 2 Geadsorbeerd aan amorf aluminiumhydroxyfosfaatsulfaat (0,225 mg Al 3+ ). 3 Eenheden gemeten volgens de interne methode van de fabrikant Merck Sharp & Dohme LLC. Dit vaccin kan sporen van neomycine en formaldehyde bevatten, die worden gebruikt tijdens het productieproces. Zie rubrieken 4.3 en 4.4. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Suspensie voor injectie in een injectieflacon of een voorgevulde spuit. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES VAQTA Junior is geïndiceerd voor actieve profylaxe vóór blootstelling tegen de ziekte die door het hepatitis A-virus wordt veroorzaakt. VAQTA Junior wordt aanbevolen bij gezonde personen van 12 maanden tot en met 17 jaar die risico lopen om een infectie te krijgen of te verspreiden, of die bij infectie risico lopen op een levensbedreigende ziekte (bijvoorbeeld hepatitis C met vastgestelde leveraandoening). Het gebruik van VAQTA Junior dient te zijn gebaseerd op de officiële aanbevelingen. Voor een optimale antilichaamrespons dient de primaire immunisatie ten minste 2 en bij voorkeur 4 weken voor een verwachte blootstelling aan het hepatitis A-virus te worden toegediend. VAQTA Junior voorkomt geen hepatitis veroorzaakt door andere infectieuze stoffen dan het hepatitis A-virus. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering De vaccinatiereeks bestaat uit één eerste dosis en één herhalingsdosis, toegediend volgens onderstaand schema: 3 _Eerste dosis: _ Personen van 12 maanden tot en met 17 jaar ontvangen op een gekozen datum een enkelvoudige dosis van 0,5 ml (25 E) van het vaccin. De Прочитайте повний документ