Страна: Нідерланди
мова: голландська
Джерело: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
SALMONELLA TYPHUSSTAM TYPHUSTAXCAPSULAIR POLYOXIDE VI 0,05 mg/ml
Sanofi Pasteur Europe 14 Espace Henry Vallée 69007 LYON (FRANKRIJK)
J07AP03
SALMONELLA TYPHUSSTAM TYPHUSTAXCAPSULAIR POLYOXIDE VI 0,05 mg/ml
Oplossing voor injectie
DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339) ; FENOL ; NATRIUMCHLORIDE ; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339) ; WATER VOOR INJECTIE,
Parenteraal
Typhoid, Purified Polysaccharide Antigen
Hulpstoffen: DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339); FENOL; NATRIUMCHLORIDE; NATRIUMDIWATERSTOFFOSFAAT 2-WATER (E 339); WATER VOOR INJECTIE;
1993-12-02
1 Typhim PIL 012021 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKER TYPHIM VI, OPLOSSING VOOR INJECTIE 0,025 MG/0,5 ML Gezuiverd capsulair polyoside Vi vaccin tegen buiktyfus LEES DE HELE BIJSLUITER ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U OF UW KIND WORDT GEVACCINEERD, WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. – Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. – Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker of verpleegkundige. – Dit vaccin is alleen aan u persoonlijk voorgeschreven. Geef het nier door aan anderen; – Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige IN DEZE BIJSLUITER: 1. Wat is TYPHIM Vi en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen. 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS TYPHIM VI EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? TYPHIM Vi is een vaccin. Vaccins worden gebruikt ter bescherming tegen infectieziektes. TYPHIM Vi helpt u of uw kind vanaf 2 jaar te beschermen tegen buiktyfus. BELANGRIJK Typhim Vi helpt enkel deze ziekte voorkomen als deze wordt veroorzaakt door dezelfde bacterie als de bacterie die werd gebruikt om het vaccin te produceren. U of uw kind kunnen nog steeds infectieziekten oplopen als deze worden veroorzaakt door andere bacteriën. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? – Wanneer mag u dit middel niet gebruiken? U bent of uw kind is allergisch voor: • één van de stoffen in dit geneesmiddel (deze zijn te vinden in rubriek 6) of formaldehyde en caseïne (deze stoffen werden gebruikt bij de productie van Typhim Vi en er kunnen zich nog minuscule sporen van deze stof in het vaccin bevinden) • andere vaccins met één van de bestanddelen uit rubriek 6 – U of uw kind heeft een acute ziekte me Прочитайте повний документ
Typhim SPC042022 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL TYPHIM Vi, oplossing voor injectie 0,025 mg/0,5 ml Polyoside buiktyfusvaccin 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén dosis vaccin (0,5 ml) bevat: Gezuiverd capsulair Vi polyoside van _Salmonella typhi (stam Ty2)_ : 25 microgram. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1 Het vaccine kan sporen van formaldehyde of caseïne bevatten, die tijdens het productieproces worden gebruikt (zie rubriek 4.3). 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor injectie. TYPHIM Vi is een heldere en kleurloze oplossing. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES TYPHIM Vi is aangewezen voor actieve immunisatie tegen buiktyfus, veroorzaakt door _Salmonella _ _enterica serovar typhi_ , (S. typhi) bij zowel volwassenen als kinderen van 2 jaar en ouder. TYPHIM Vi dient toegediend te worden overeenkomstig de officiële aanbevelingen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering Volwassenen en kinderen van 2 jaar en ouder: één injectie van een dosis van 0,5 ml. Het vaccin dient ten minste 2 weken voor een mogelijke blootstelling aan buiktyfus te worden gegeven. Het verdient aanbeveling de vaccinatie om de drie jaar te herhalen bij blijvende blootstelling aan de ziekte. Wijze van toediening Typhim Vi is bestemd voor intramusculaire injectie, hoewel het het bij zwaarlijvige personen of personen met een bloedingsrisico ook subcutaan mag worden toegediend. Niet voor intravasculaire toediening. 4.3 CONTRA-INDICATIES Overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen van het vaccin of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstof(fen) of voor formaldehyde en caseïne (welke mogelijk als sporen aanwezig kunnen zijn in iedere dosis, vanwege het gebruik ervan tijdens het productieproces) of een overgevoeligheidsreactie na eerdere toediening van een vaccin met dezelfde bestanddelen. De vaccinatie moet worden uitgesteld in het geval van acute ziekte die met koorts gepaard gaat. Typhim SPC042022 4.4 BIJZONDERE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN Прочитайте повний документ