Страна: Словенія
мова: словенська
Джерело: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan Irska Proizvajalec odgovoren za sproščanje serij
QN01AX10
Stran 1 od 5 NAVODILO ZA UPORABO NOROFOL 10 MG/ML EMULZIJA ZA INJICIRANJE ZA MAČKE IN PSE 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA SPROŠČANJEV SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom: Norbrook Laboratories (Ireland) Limited Rossmore Industrial Estate Monaghan Irska Proizvajalec odgovoren za sproščanje serij: Norbrook Manufacturing Ltd Rossmore Industrial Estate Monaghan Irska Norbrook Laboratories Limited Station Works Newry Co. Down, BT35 6JP Severna Irska 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Norofol 10 mg/ml emulzija za injiciranje za mačke in pse Propofol 3. NAVEDBA ZDRAVILNE(IH) UČINKOVIN(E) IN DRUGIH SESTAVIN Vsak ml vsebuje: 10 mg propofola Bela homogena emulzija brez vidnih kapljic ali tujih delcev. 4. INDIKACIJA(E) Kratkodelujoč intravenski splošni anestetik za kratkotrajne posege, ki trajajo do 5 minut. Za indukcijo in vzdrževanje splošne anestezije z uporabo dodatnih odmerkov (ponavljajoče se bolusne injekcije). Za indukcijo splošne anestezije, ki se vzdržuje z inhalacijskimi anestetiki. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite pri živalih, ki so preobčutljive na zdravilno učinkovino ali na katero koli pomožno snov. 6. NEŽELENI UČINKI Redko se lahko med indukcijo, vzdrževanjem in zbujanjem pojavijo stranski učinki. Na splošno je potek indukcije dober, minimalne znake vzdraženosti so opazili le pri majhnem deležu živali. Med fazo zbujanja so pri majhnem deležu živali opazili bruhanje in vzdraženost. Tako kot pri drugih anestetikih je treba upoštevati možnost pojava respiratorne in kardiovaskularne depresije. Stran 2 od 5 V kliničnih preskušanjih pri mačkah so pri majhnem deležu živali med indukcijo opazili prehodno apneo, med prebujanjem pa lizanje tačk/obraza. Pri mačkah lahko ponavljajoča anestezija s propofolom povzroči oksidativne poškodbe in nastanek Heinzovih telesc, prav tako se lahko podaljša prebujanje po anesteziji, z omejitvijo ponavljan Прочитайте повний документ
Stran 1 od 5 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Norofol 10 mg/ml emulzija za injiciranje za mačke in pse 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak ml vsebuje: Zdravilna učinkovina Propofol 10,0mg Pomožne snovi Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Emulzija za injiciranje. Bela homogena emulzija brez vidnih kapljic ali tujih delcev. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 _CILJNE ŽIVALSKE VRSTE: _ Psi in mačke. 4.2 _INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH _ Norofol emulzija za injiciranje je kot kratkodelujoč intravenski splošni anestetik pri psih in mačkah indiciran za kratkotrajne posege, ki trajajo do 5 minut; za indukcijo in vzdrževanje splošne anestezije z uporabo dodatnih odmerkov; za indukcijo splošne anestezije, ki se vzdržuje z inhalacijskimi anestetiki. 4.3 _KONTRAINDIKACIJE: _ Ne uporabite pri živalih, ki so preobčutljive na zdravilno učinkovino ali na katero koli pomožno snov. 4.4 _POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO: _ Če se Norofol emulzijo za injiciranje zelo počasi injicira, se lahko pojavi neustrezna globina anestezije. Vialo pred odprtjem nežno in temeljito pretresite. Ne uporabite, če sta po nežnem pretresanju vidni dve plasti. 4.5 _POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI: _ (I) POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI ZA UPORABO PRI ŽIVALIH Stran 2 od 5 Med uvodom v anestezijo se lahko pojavita blaga hipotenzija in prehodna apnea, ki sta podobni učinkom pri drugih intravenskih anestetikih. Prehitro injiciranje zdravila lahko povzroči kardiopulmonalno depresijo (apnea, bradikardija, hipotenzija). Pri uporabi Norofol emulzije za injiciranje, naj bo na voljo oprema za vzdrževanje prehodnosti dihalnih poti, ter oprema za umetno ventilacijo in oksigenacijo. Pri psih in mačkah z oslabljenim delovanjem srca, dihal, ledvic ali jeter, ter pri hipovolemičnih ali oslabelih živalih je, tako kot pri ostalih intravenskih anestetikih potrebna previdnost. V primerjavi z ostalimi pasmami psov je lahko zb Прочитайте повний документ