LATANOPROST/TIMOLOL RANBAXY silmatilgad, lahus

Страна: Естонія

мова: естонська

Джерело: Ravimiamet

Активний інгредієнт:

timolool+latanoprost

Доступна з:

Ranbaxy (U.K.) Limited

Код атс:

S01ED84

ІПН (Міжнародна Ім'я):

timolol+latanoprost

Дозування:

5mg+50mcg 1ml 2.5ml 3TK; 5mg+50mcg 1ml 2.5ml 6TK

Фармацевтична форма:

silmatilgad, lahus

Тип рецепту:

R

інформаційний буклет

Pakendi infoleht: teave
kasutajale
Latanoprost/Timolol Ranbaxy, 50 mikrogrammi/5 mg/ml, silmatilgad,
lahus
Latanoprost,
timolool
Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile
vajalikku teavet.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla teistele
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud.
Infolehe sisukord
1. Mis ravim on Latanoprost/Timolol Ranbaxy ja milleks seda
kasutatakse
2. Mida on vaja teada enne Latanoprost/Timolol Ranbaxy kasutamist
3. Kuidas Latanoprost/Timolol Ranbaxy kasutada
4. Võimalikud kõrvaltoimed
5. Kuidas Latanoprost/Timolol Ranbaxy säilitada
6. Pakendi sisu ja muu teave
1.
Mis ravim on Latanoprost/Timolol Ranbaxy ja milleks seda kasutatakse
Latanoprost/Timolol Ranbaxy sisaldab kahte toimeainet – latanoprosti
ja timolooli. Latanoprost
kuulub prostaglandiinide analoogide hulka. Timolool kuulub
beetablokaatorite hulka. Latanoprost
suurendab silma vedeliku loomulikku väljavoolu vereringesse. Timolool
aeglustab vedeliku teket
silmas.
Latanoprost/Timolol Ranbaxy kasutatakse rõhu alandamiseks teie
silmas, kui teil esineb haigus,
mida nimetatakse avatud nurgaga glaukoomiks või okulaarseks
hüpertensiooniks. Mõlema
haigusega on seotud silmasisese rõhu tõus, mis mõjutab hiljem
nägemist. Teie arst määrab teile
tavaliselt Latanoprost/Timolol Ranbaxy, kui teised ravimid ei ole
piisavalt toiminud.
2.
Mida on vaja teada enne Latanoprost/Timolol Ranbaxy kasutamist
Latanoprost/Timolol Ranbaxy võib kasutada täiskasvanutel (sealhulgas
eakatel patsientidel), kuid
seda ei soovitata kasutada alla 18-aastastele lastele ja noorukitele.
Ärge kasutage Latanoprost/Timolol Ranbaxy:
•
kui olete kummagi toimeaine

Характеристики продукта

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Latanoprost/Timolol Ranbaxy, 50 mikrogrammi/5 mg/ml, silmatilgad,
lahus
2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 ml lahust sisaldab
50 µg latanoprosti ja
6,8 mg timoloolmaleaati, mis vastab 5,0 mg timoloolile.
2,5 ml silmatilkade lahust (ühe tilgapudeli sisaldus) sisaldab
125 µg latanoprosti ja
17 mg timoloolmaleaati, mis vastab 12,5 mg timoloolile.
Abiaine(d):
1 ml lahust sisaldab 0,2 mg bensalkooniumkloriidi.
2,5 ml lahust sisaldab (ühe tilgapudeli sisaldus) 0,5 mg
bensalkooniumkloriidi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3. RAVIMVORM
Silmatilgad, lahus.
Selge värvitu lahus, milles ei ole nähtavaid osakesi.
pH vahemikus 5,7…6,3.
Osmolaalsus 260…320 mosmol/kg
4. KLIINILISED ANDMED
4.1. Näidustused
Tõusnud silmasisese rõhu langetamine avatud nurgaga glaukoomi või
okulaarse hüpertensiooniga
patsientidel,
kui
haigus
ei
allu
piisavalt
ravile
paikse
beetaadrenoblokaatori
või
prostaglandiini
analoogidega.
4.2. Annustamine ja manustamisviis
Okulaarne.
Annustamine
Soovitatav annustamine täiskasvanutele (sealhulgas eakad patsiendid)
Manustada üks tilk kahjustatud silma(desse) üks kord ööpäevas.
Kui üks annus jääb vahele, tuleb ravi jätkata järgmise
ettenähtud annusega. Annus ei tohi ületada ühte
tilka haigestunud silma(desse) ööpäevas.
Süsteemse imendumise vähendamiseks tuleb avaldada survet silma
ninapoolsele nurgale või sulgeda
silmad 2 minutiks. See võib tuua kaasa süsteemsete kõrvaltoimete
esinemise vähenemise ja lokaalse
toime suurenemise.
Lapsed
Latanoprost/Timolol Ranbaxy ohutust ja efektiivsust ei ole lastel ja
noorukitel kindlaks tehtud.
Manustamisviis
Vältida ravimi kokkupuudet pehmete kontaktläätsedega.
Kontaktläätsed tuleb enne silmatilkade silma tilgutamist eemaldada
ja need võib tagasi panna pärast
15 minuti möödumist (vt lõik 4.4).
Kui
kasutatakse
rohkem
kui
ühte
toopilist
silmaravimit,
tuleb
ravimid
manustada
vähemalt
viieminutilise vahega.
Kasutusjuhend
Patsientidele tuleb öelda, et enne k