Страна: Угорщина
мова: угорська
Джерело: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
vakcina (kombinált)
GlaxoSmithKline Biologicals S.A.
J07CA06
vaccine (combined)
1x0,5ml előretöltött fecskendőben +2 tű+port tartalmazó injekciós üveg 1x0,5ml előretöltött fecskendőben tű nélkül+port tartalma
TK
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek
Kiszerelések: 1 X 0.5 ml előretöltött fecskendőben - +2 tű+port tartalmazó injekciós üveg - OGYI-T-09521 / 01 - V - TK - igen; 1 X 0.5 ml előretöltött fecskendőben - tű nélkül+port tartalmazó injekciós üveg - OGYI-T-09521 / 02 - V - TK - igen
Önálló teljes
2004-04-26
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA INFANRIX-IPV+HIB POR SZUSZPENZIÓS INJEKCIÓHOZ ÉS SZUSZPENZIÓS INJEKCIÓ ELŐRETÖLTÖTT FECSKENDŐBEN Diphtheria (D), tetanus (T), acellularis pertussis (Pa), inaktivált poliomyelitis (IPV) és konjugált b típusú _Haemophilus influenzae_ (Hib) vakcina (adszorbeált) MIELŐTT GYERMEKE MEGKAPNÁ EZT AZ OLTÁST, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt az oltást az orvos kizárólag gyermekének írta fel. Ne adja át a készítményt másnak. - Ha gyermekénél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer az Infanrix-IPV+Hib és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók az Infanrix-IPV+Hib alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni az Infanrix-IPV+Hib-et? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell az Infanrix-IPV+Hib-et tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ INFANRIX-IPV+HIB ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? Az Infanrix-IPV+Hib szuszpenziós injekció diftéria, tetanusz, pertusszisz, poliomielitisz és b típusú _Haemophilus influenzae_ (Hib) elleni aktív immunizálásra alkalmas csecsemők és kisgyermekek részére 2 hónapos kortól 3 éves korig. Az oltás a szervezetben ellenanyag képződést indít el, ami védelmet biztosít ezekkel a megbetegedésekkel szemben. Az Infanrix-IPV+Hib szuszpenziós injekció egy adagos két komponensű készítmény: az egyik komponens a DTPa-IPV folyékony szuszpenzió (0,5 ml) előretöltött fecskendőben, a másik komponens a Прочитайте повний документ
1. A GYÓGYSZER NEVE Infanrix-IPV+Hib por szuszpenziós injekcióhoz és szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben Diphtheria (D), tetanus (T), acellularis pertussis (Pa), inaktivált poliomyelitis (IPV) és konjugált b típusú _Haemophilus influenzae_ (Hib) vakcina (adszorbeált) 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Az elkészített szuszpenziós injekció minden egyes adagja (0,5 ml) tartalmaz: Diphtheria toxoid 1 legalább 30 nemzetközi egység (NE) (25 Lf) Tetanus toxoid 1 legalább 40 nemzetközi egység (NE) (10 Lf) _Bordetella pertussis_ antigének: Pertussis toxoid (PT) 1 25 µg Filamentózus haemagglutinin (FHA) 1 25 µg Pertaktin (PRN) 1 8 µg Inaktivált poliovírus (IPV) 1-es típus (Mahoney törzs) 2 40 D-antigén egység 2-es típus (MEF-1 törzs) 2 8 D-antigén egység 3-as típus (Saukett törzs) 2 32 D-antigén egység b típusú _Haemophilus influenzae_ poliszacharid (poliribozilribitol-foszfát) (PRP) 10 µg tetanus toxoid hordozó fehérjéhez kötve kb. 25 µg 1 Hidratált alumínium-hidroxidhoz kötött 0,5 mg Al 3+ 2 VERO sejtkultúrán előállított A vakcina nyomokban a gyártási folyamat során használt formaldehidet, neomicint és polimixint tartalmazhat (lásd 4.3 pont). Ismert hatású segédanyagok: A vakcina < 0,07 nanogramm para-aminiobenzoesavat és 0,036 mikrogramm fenilalanint tartalmaz adagonként (lásd 4.4 pont). A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Por szuszpenziós injekcióhoz és szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben A diphtheria, tetanus, acellularis pertussis és inaktivált poliomyelitis (DTPa-IPV) összetevő zavaros fehér szuszpenzió. A liofilizált, b típusú _Haemophilus influenzae _(Hib) összetevő fehér por. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Az Infanrix-IPV+Hib szuszpenziós injekció a diphtheria, tetanus, pertussis, poliomyelitis és a b típusú _Haemophilus influenzae_ elleni aktív immunizálásra alkalmas csecsemők és gyermekek részére 2 hónapos kortól. 4. Прочитайте повний документ