Страна: Європейський Союз
мова: словенська
Джерело: EMA (European Medicines Agency)
Givosiran
Alnylam Netherlands B.V.
A16AX16
givosiran
Različne zdravljene bolezni prebavil in presnove izdelki
Porphyrias, Jeter
Zdravljenje akutna okvara porphyria (AHP) pri odraslih in mladostnikih, starih 12 let in več.
Revision: 5
Pooblaščeni
2020-03-02
19 9. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Shranjujte pri temperaturi do 25 °C. Vialo shranjujte v zunanji škatli za zagotovitev zaščite pred svetlobo. 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Alnylam Netherlands B.V. Antonio Vivaldistraat 150 1083 HP Amsterdam Nizozemska 12. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/20/1428/001 13. ŠTEVILKA SERIJE Lot 14. NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA 15. NAVODILA ZA UPORABO 16. PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Givlaari 17. EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako. 18. EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI PC SN NN 20 PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH OVOJNINAH NALEPKA NA VIALI 1. IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE Givlaari 189 mg/ml raztopina za injiciranje givosiran subkutana uporaba 2. NAČIN UPORABE 3. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP 4. ŠTEVILKA SERIJE Lot 5. VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT 189 mg/1 ml 6. DRUGI PODATKI 21 B. NAVODILO ZA UPORABO 22 NAVODILO ZA UPORABO GIVLAARI 189 MG/ML RAZTOPINA ZA INJICIRANJE givosiran Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Tudi sami lahko k temu prispevate tako, da poročate o katerem koli neželenem učinku zdravila, ki bi se utegnil pojaviti pri vas. Glejte na koncu poglavja 4, kako poročati o neželenih učinkih. PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE. • Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. • Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro. • Če opazite katerega koli izmed neželenih učinkov, se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro. Posvetujte se tudi, če opazite neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO 1. Ka Прочитайте повний документ
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o neželenih učinkih. 1. IME ZDRAVILA Givlaari 189 mg/ml raztopina za injiciranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml raztopine vsebuje natrijev givosiranat v količini, ki ustreza 189 mg givosirana. Ena viala vsebuje 189 mg givosirana. Pomožne snovi z znanim učinkom Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA raztopina za injiciranje bistra, brezbarvna do rumena raztopina (pH približno 7,0, osmolalnost: 275–295 mOsm/kg) 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Givlaari je indicirano za zdravljenje akutne jetrne porfirije (AHP – Acute Hepatic Porphyria) pri odraslih in mladostnikih, starih 12 let ali več. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Zdravljenje je treba uvesti pod nadzorom zdravstvenega delavca z izkušnjami pri obvladovanju porfirije. Odmerjanje Priporočeni odmerek zdravila Givlaari je 2,5 mg/kg enkrat mesečno, ki ga bolnik prejme s subkutano injekcijo. Odmerjanje temelji na dejanski telesni masi. Odmerek za bolnika (v mg) in količino (v ml) je treba izračunati na naslednji način: telesna masa bolnika (v kg) × odmerek (2,5 mg/kg) = skupni odmerek (v mg) zdravila, ki ga prejme bolnik skupni odmerek (v mg), deljen s koncentracijo viale (189 mg/ml) = skupna količina zdravila (v ml), ki jo bolnik prejme z injekcijo _Izpuščeni odmerek _ Če bolnik izpusti odmerek, mu je treba zdravilo dati takoj, ko je to mogoče. Po injiciranju izpuščenega odmerka je treba nadaljevati z mesečnimi odmerki. 3 _Sprememba odmerka zaradi neželenih učinkov _ Pri bolnikih s klinično pomembnim povišanjem ravni transaminaz, ki so jim prekinili odmerjanje in je pri njih zatem prišlo do izboljšanja ravni transaminaz, je mogoče razmisliti o nadaljevanju z Прочитайте повний документ