FORADIL AEROLIZER inhalatsioonipulber kõvakapslis

Страна: Естонія

мова: естонська

Джерело: Ravimiamet

Активний інгредієнт:

formoterool

Доступна з:

Sandoz Pharmaceuticals d.d.

Код атс:

R03AC13

ІПН (Міжнародна Ім'я):

formoterol

Дозування:

12mcg 30TK

Фармацевтична форма:

inhalatsioonipulber kõvakapslis

Тип рецепту:

R

інформаційний буклет

1
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
FORADIL AEROLIZER, 12 MIKROGRAMMI INHALATSIOONIPULBER KÕVAKAPSLIS
Formoteroolfumaraatdihüdraat
ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla
neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud.
INFOLEHE SISUKORD
1. Mis ravim on Foradil Aerolizer ja milleks seda kasutatakse
2. Mida on vaja teada enne Foradil Aerolizeri kasutamist
3. Kuidas Foradil Aerolizerit kasutada
4. Võimalikud kõrvaltoimed
5. Kuidas Foradil Aerolizerit säilitada
6. Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON FORADIL AEROLIZER JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
MIS ON FORADIL AEROLIZER
Foradil Aerolizer sisaldab toimeainena formoteroolfumaraatdihüdraati.
See kuulub ravimite rühma,
mida nimetatakse bronhodilaatoriteks või pikatoimelisteks
beeta-agonistideks. Üks Foradil Aerolizeri
kapsel sisaldab 12 mikrogrammi formoteroolfumaraatdihüdraati ja
kapsli sisu on ette nähtud
inhaleerimiseks (sisse hingamiseks) ravimi karbis oleva Aerolizer
inhalaatoriga.
MILLEKS FORADIL AEROLIZERIT KASUTATAKSE
Foradil Aerolizer on bronhide lõõgastaja ehk bronhodilataator. Seda
kasutatakse bronhospasmi raviks
bronhiaalastma korral lisaks inhaleeritavale glükokortikosteroidile
ning bronhospasmi raviks
kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse korral.
KUIDAS FORADIL AEROLIZER TOIMIB
Formoterool muudab hingamise kergemaks, avades kitsad hingamisteed
kopsudes ja hoides need
lõõgastunud kuni 12 tundi. Kasutamisel vastavalt arsti
ettekirjutusele aitab Foradil Aerolizer ära hoida
astma sümptome nii päeval kui öösel.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE FORADIL AEROLIZERI KASUTAMIST
FORADIL AEROLIZERIT EI TOHI VÕTTA
•

Характеристики продукта

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Foradil Aerolizer, 12 mikrogrammi inhalatsioonipulber kõvakapslites
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
1 kõvakapsel sisaldab 12 mikrogrammi formoteroolfumaraatdihüdraati.
INN. _Formoterolum _
_ _
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Inhalatsioonipulber kõvakapslis
Valge voolav pulber läbipaistvas kõvas želatiinkapslis, millele on
kirjasuurusega 3 musta
tindiga trükitud „CG“ kattele ja „FXF“ korpusele või
„CG“ korpusele ja „FXF“ kattele.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Bronhospasmi ravi bronhiaalastma korral lisaks inhaleeritavale
kortikosteroidile.
Bronhospasm kroonilise obstruktiivse kopsuhaiguse korral.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Foradil Aerolizerit võivad kasutada täiskasvanud ja üle 6-aastased
lapsed.
Foradil Aerolizeri inhalatsioonipulbriga kapslid on ainult
inhaleerimiseks ja neid võib
inhaleerida ainult pakendisoleva spetsiaalse Aerolizer inhalaatoriga.
_TÄISKASVANUD _
_Bronhiaalastma _
Säilitusraviks 1…2 kapslit (12…24 mikrogrammi formoterooli) kaks
korda ööpäevas.
Foradil Aerolizerit tohib määrata ainult täiendava ravimina lisaks
inhaleeritavale
kortikosteroidile.
Maksimaalne soovitatav säilitusannus on 48 mikrogrammi ööpäevas.
Vajadusel võib tavaliste
sümptomite leevendamiseks lisaks säilitusravile manustada 1…2
formoterooli kapslit, kui ei
ületata maksimaalset ööpäevast annust (48 mikrogrammi). Kui
lisaannuste vajadus muutub
sagedaseks (enam kui kahel päeval nädalas), tuleb nõu saamiseks
pöörduda arsti poole, kes
vajadusel korrigeerib ravi, kuna see võib viidata haiguse
ägenemisele.
Foradil Aerolizerit ei tohi kasutada astmahoo ägedate sümptomite
leevendamiseks. Astmahoo
korral tuleks kasutada lühitoimelisi
β
2
-agoniste (vt lõik 4.4).
_Pingutusastma profülaktikaks või enne kokkupuudet teadaoleva
allergeeniga _
Ühe kapsli sisu (12 mikrogrammi) tuleb inhaleerida 15 minutit enne
pingutust või
allergeeniga kokkupuudet. Patsientidele, kellel on a