Страна: Фінляндія
мова: фінська
Джерело: Fimea (Suomen lääkevirasto)
Fludarabine fosfate
EBEWE PHARMA GES.M.B.H. NFG.KG
L01BB05
Fludarabine fosfate
25 mg/ml
injektio/infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Kaupan: 2 ml (VNR-numero: 081601), 5 x 2 ml (VNR-numero: 078895) Ei kaupan: 10 x 2 ml
Resepti: 2 ml Resepti: 5 x 2 ml Ei kaupan: 10 x 2 ml
fludarabiini
Substituutioryhmä: 1783
Myyntilupa myönnetty
2008-08-25
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE FLUDARABIN EBEWE 25 MG/ML INJEKTIO-/INFUUSIOKONSENTRAATTI, LIUOSTA VARTEN fludarabiinifosfaatti LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN 1. Mitä Fludarabin Ebewe on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Fludarabin Ebewe -valmistetta 3. Miten Fludarabin Ebewe -valmistetta käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Fludarabin Ebewe -valmisteen säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. MITÄ FLUDARABIN EBEWE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Fludarabiini on sytotoksinen lääke (syöpälääke), joka estää syöpäsolujen kasvua. Fludarabin Ebewe -valmistetta käytetään kroonisen lymfaattisen B-soluleukemian (KLL) hoitoon potilailla, joiden luuytimen terveiden verisolujen tuotanto on riittävää. Kroonisen lymfaattisen leukemian ensihoito fludarabiinifosfaatilla tulee aloittaa vain potilaille, joiden sairaus on edennyt ja joilla on sairauteen liittyviä oireita tai merkkejä sairauden etenemisestä. Krooninen lymfaattinen leukemia on lymfosyyttien (tietyntyyppisten veren valkosolujen) syöpä. Jos sinulla on todettu krooninen lymfaattinen leukemia, elimistösi tuottaa liikaa valkosoluja (lymfosyyttejä). Ne eivät joko toimi oikein tai ovat liian nuoria (kypsymättömiä) hoitamaan veren valkosolujen tavanomaisia tehtäviä sairauksien Прочитайте повний документ
1 VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Fludarabin Ebewe 25 mg/ml injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Yksi 2 ml:n injektiopullo sisältää 50 mg fludarabiinifosfaattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten Fludarabin Ebewe 2 ml injektiopullo: kirkas, väritön tai melkein väritön liuos. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 KÄYTTÖAIHEET Kroonisen lymfaattisen B-soluleukemian (B-KLL) hoito potilailla, joiden luuytimen toiminta on riittävä. Ensivaiheen Fludarabin Ebewe -hoito tulee aloittaa vain potilaille, joiden sairaus on edennyt Rain asteelle III/IV (Binet C -vaiheeseen) tai Rain asteelle I/II (Binet A/B -vaiheeseen), kun potilaalla on sairauteen liittyviä oireita tai näyttöä sairauden etenemisestä. 4.2 ANNOSTUS JA ANTOTAPA Annostus _Aikuiset_ Fludarabin Ebewe -valmisteen suositusannos on 25 mg/m 2 /vrk laskimoon viitenä peräkkäisenä päivänä (= yksi hoitosykli) 28 päivän välein. Tarvittava annos (potilaan kehon pinta-alan perusteella laskettu) vedetään ruiskuun. Bolusinjektiona laskimoon annettaessa tämä annos laimennetaan edelleen 10 millilitraan 9 mg/ml (0,9 %) natriumkloridiliuosta. Vaihtoehtoisesti infuusiona annettaessa tarvittava annos voidaan laimentaa 100 millilitraan 9 mg/ml (0,9 %) natriumkloridiliuosta ja antaa infuusiona laskimoon noin 30 minuutin aikana (ks. myös kohta 6.6). Hoidon optimaalista kestoa ei ole selkeästi määritelty. Hoidon kesto riippuu hoidon tehosta sekä potilaan kyvystä sietää lääkettä. Fludarabin Ebewe -valmistetta suositellaan annettavaksi kunnes hoitovaste saavutetaan (tavallisesti 6 hoitosykliä), minkä jälkeen hoito tulee lopettaa. _Maksan vajaatoiminta _ Fludarabiinin käytöstä maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille ei ole tietoja. Näille potilaille fludarabiinia on annettava varovaisuutta noudattaen. _Munuaisten vajaatoiminta _ Annos on muutettava potilaille, joiden munuaistoiminta on heikentynyt. Jos kreatin Прочитайте повний документ