Страна: Угорщина
мова: угорська
Джерело: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
információ
Teva Gyógyszergyár Zrt.
G01AF02
clotrimazole
3x buborékcsomagolásban
TT
kizárólag orvosi rendelvényhez kötött gyógyszerek
Kiszerelések: 3 X - buborékcsomagolásban - +1 applikátor - OGYI-T-09719 / 02 - VN - TT - nem
WEU
2004-07-27
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA CANDIBENE-TEVA 200 MG HÜVELYTABLETTA klotrimazol MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont - Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 7 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Candibene-Teva 200 mg hüvelytablettát? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Candibene-Teva 200 mg hüvelytablettát tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CANDIBENE-TEVA 200 MG HÜVELYTABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta a nemi szervek gombás fertőzéseinek és az ehhez kapcsolódó gyulladásnak kezelésére alkalmas. Ezeket a fertőzéseket általában Candida elnevezésű gombafajok okozzák. A gyulladásos fertőzés tünetei: a külső nemi szervek vörösek és duzzadtak lehetnek, viszketnek és érzékennyé válnak. Hüvelyi váladékozás alakul ki, a hüvely falát túrós lepedék borítja. A Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta hatóanyaga, a klotrimazol széles spektrumú gomba ellenes h Прочитайте повний документ
1. A GYÓGYSZER NEVE CANDIBENE-TEVA 200 MG HÜVELYTABLETTA 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL _Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta_ 200 mg klotrimazol hüvelytablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Hüvelytabletta. _Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta_ Fehér színű, mindkét oldalán domború felületű, hosszúkás tabletta. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Klotrimazol-érzékeny élesztőgomba (általában Candida albicans) okozta hüvely és vulva fertőzés kezelésére. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás Csak felnőtteknek. _Candibene-Teva 200 mg hüvelytabletta_ Naponta egy hüvelytablettát kell este a hüvelybe felhelyezni 3 egymást követő napon keresztül. _Gyermekek_ 18 éves kor alatt nem alkalmazható a biztonságosságra és a hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt. Az alkalmazás módja A hüvelytablettát este, applikátorral kell mélyen a hüvelybe vezetni (ez leghatásosabban háton fekve, kissé felhúzott lábakkal érhető el). A hüvelytabletta nedves közegben oldódik fel teljesen, nedvesség hiányában feloldatlan darabok morzsálódva távozhatnak a hüvelyből. Ennek elkerülése érdekében olyan mélyen fel kell vezetni a tablettát, amennyire lehetséges. A gombás fertőzés tünetei általában határozottan javulnak, vagy csökkennek a kezelés első négy napja után. OGYI/45436/2014 Ha a tünetek több mint 7 napig fennállnak, olyan betegség állhat a háttérben, amely orvosi kivizsgálást igényel. A kezelést ajánlott kiegészíteni a vulva és az analis terület Candibene-Teva 10 mg/g krémmel történő kezelésével naponta 2-3 alkalommal (1-2 hétig). A reinfekció elkerülése érdekében szükséges a szexuális partner egyidejű lokális kezelése Candibene- Teva 10 mg/g krémmel. AZ APPLIKÁTOR HASZNÁLATA: - A hüvelytablettát ki kell venni az alumínium buborékcsomagolásból, és be kell helyezni az applikátor üregébe. - Az applikátort a hüvelytablettával e Прочитайте повний документ