Страна: Австрія
мова: німецька
Джерело: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
CAPSICI FRUCTUS (AUSZUG)
Beiersdorf AG
M02AB
CAPSICI FRUCTUS (excerpt)
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabe durch Drogerien oder durch Gewerbetreibende gemäß Gewerbeordnung 1994 mit entsprechender Berechtigung
2019-01-30
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER ABC LOKALE SCHMERZ-THERAPIE AKTIV-PFLASTER 4,8 MG WIRKSTOFFHALTIGES PFLASTER Cayennepfefferfrüchte-Dickextrakt, standardisiert auf Capsaicinoide LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. − Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Apothekers an. − Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. − Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. − Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. − Wenn Sie sich nach 3 Wochen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster beachten? 3. Wie ist ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ABC LOKALE SCHMERZ-THERAPIE AKTIV-PFLASTER UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster wird äußerlich angewendet zur Linderung von Muskelschmerzen, z. B. Schmerzen im unteren Rückenbereich, bei Erwachsenen. Wenn Sie sich nach 3 Wochen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ABC LOKALE SCHMERZ-THERAPIE AKTIV-PFLASTER BEACHTEN? ABC LOKALE SCHMERZ-THERAPIE AKTIV-PFLASTER DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, − wenn Sie allergisch gegen Cayennepfeffer, Capsaicinoide anderer Herkunft (z. B. Paprikagewächse) oder einen der in Absc Прочитайте повний документ
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster 4,8 mg wirkstoffhaltiges Pflaster 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jedes Pflaster (18 x 12 cm) enthält 112 – 167 mg Dickextrakt aus Cayennepfefferfrüchten (4-7:1), entsprechend 4,8 mg Capsaicinoide, berechnet als Capsaicin (22 µg/cm 2 ). Auszugsmittel: Ethanol 80 % (V/V). Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Wollwachs (Lanolin), Butylhydroxytoluol, Kautschuk Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM wirkstoffhaltiges Pflaster Rechteckiges perforiertes Pflaster (18 x 12 cm) auf einem Pflasterträger aus Viskose. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zur äußerlichen Behandlung zur Linderung von Muskelschmerzen, z. B. Schmerzen im unteren Rückenbereich, bei Erwachsenen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene_ Maximal ein Pflaster pro Tag anwenden und für mindestens 4 und bis zu 12 Stunden auf der Haut verbleiben lassen. Vor der Anwendung eines neuen Pflasters im selben Applikationsgebiet müssen mindestens 12 Stunden abgewartet werden. _Kinder und Jugendliche_ ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv-Pflaster wird für die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht empfohlen, da keine klinischen Daten über die Sicherheit und Wirksamkeit vorliegen (siehe Abschnitt 4.4 „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). _Ältere Menschen_ Es ist keine Anpassung der Dosierung notwendig, wenn ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv- Pflaster bei älteren Menschen angewendet wird. _Eingeschränkte Leber- und/oder Nierenfunktion_ Es ist keine Anpassung der Dosierung notwendig, wenn ABC Lokale Schmerz-Therapie Aktiv- Pflaster bei Patienten mit eingeschränkter Leber- und/oder Nierenfunktion angewendet wird. 2 Dauer der Anwendung Wenn die Symptome während der Anwendung des Arzneimittels anhalten, muss ein Arzt oder Apotheker zu Rate gezogen werden. Die Anwendung soll Прочитайте повний документ