ハイペン錠200mg

Страна: Японія

мова: японська

Джерело: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan

Активний інгредієнт:

エトドラク

Доступна з:

日本新薬株式会社

ІПН (Міжнародна Ім'я):

Etodolac

Фармацевтична форма:

淡黄色の錠剤、直径9.2mm、厚さ4.3mm

Адміністрація маршрут:

内服剤

Терапевтичні свідчення:

炎症を引き起こすプロスタグランジンの生合成を抑え、炎症に伴う腫れや痛みをやわらげます。
通常、関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、肩関節周囲炎、頸腕症候群、腱鞘炎、手術後ならびに外傷後の消炎・鎮痛に用いられます。

Огляд продуктів:

英語の製品名 Hypen Tablets 200mg; シート記載: （表）117 200（裏）ハイペン錠200mg

інформаційний буклет

くすりのしおり
内服剤
2023
年
06
月改訂
薬には効果（ベネフィット）だけでなく副作用（リスク）があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大
限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。
製品名
:
ハイペン錠
200MG
主成分
:
エトドラク
(Etodolac)
剤形
:
淡黄色の錠剤、直径
9.2mm
、厚さ
4.3mm
シート記載など
:
（表）
117 200
（裏）ハイペン錠
200mg
この薬の作用と効果について
炎症を引き起こすプロスタグランジンの生合成を抑え、炎症に伴う腫れや痛みをやわらげます。
通常、関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、肩関節周囲炎、頸腕症候群、腱鞘炎、手術後ならびに外傷
後の消炎・鎮痛に用いられます。
次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。
・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。消化性潰瘍、血液の異
常、肝障害、腎障害、心機能障害、高血圧症、アスピリン喘息またはその既往歴がある。
・妊娠または授乳中
・他に薬などを使っている（お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中
の一般用医薬品や食品も含めて注意してください）。
用法・用量（この薬の使い方）
・あなたの用法・用量は
((

:
医療担当者記入
))
・通常、成人は
1
回
1
錠（主成分として
200mg
）を
1
日
2
回朝夕の食後に服用しますが、年齢・症状に
より適宜増減されます。必ず指示された服用方法に従ってください。
・飲み忘れた場合は、気がついた時にできるだけ早く飲んでください。ただ�

Характеристики продукта

1
2. 禁忌（次の患者には投与しないこと）
2.1
消化性潰瘍のある患者［消化性潰瘍を悪化させること
がある。］［9.1.1、11.1.3参照］
2.2 重篤な血液の異常のある患者［9.1.3、11.1.5参照］
2.3 重篤な肝障害のある患者［9.3.1、11.1.7参照］
2.4 重篤な腎障害のある患者［9.2.1、11.1.6参照］
2.5 重篤な心機能不全のある患者［9.1.4、11.1.8参照］
2.6 重篤な高血圧症のある患者［9.1.5参照］
2.7 本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者
2.8
アスピリン喘息（非ステロイド性消炎鎮痛剤等による
喘息発作の誘発）又はその既往歴のある患者［シクロオ
キシゲナーゼの活性を阻害するので、喘息を誘発するこ
とがある。］［9.1.6参照］
2.9 妊娠後期の女性［9.5.1参照］
3. 組成・性状
3.1 組成
販売名
ハイペン錠100mg
ハイペン錠200mg
有効成分
1錠中
エトドラク100mg
1錠中
エトドラク200mg
添加剤
乳糖水和物、トウモロコシデンプン、クロスカルメロー
スナトリウム、ポリビニルアルコール（部分けん化物）、
タルク、ステアリン酸マグネシウム、ヒプロメロース、
プロピレングリコール、酸化チタン、カルナウバロウ、
黄色三二酸化鉄
3.2 製剤の性状
販売名
ハイペン錠100mg
ハイペン錠200mg
製剤の色
淡黄色
形状
フィルムコーティング錠
識別コード
116
117
4. 効能又は効果
○下記疾患並びに症状の消炎・鎮痛
関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、肩関節周囲炎、
頸腕症候群、腱鞘炎
○手術後並びに外傷後の消炎・鎮痛
6. 用法及び用量
通常、成人にはエトドラクとして1日量400mgを朝・夕食
後の2回に分けて経口投与する。
なお、年齢、症状により適宜増減する。
7. 用法及び用量に関連する注意
7.1
他の消炎鎮痛剤との併用は避けることが�