Ülke: Avrupa Birliği
Dil: Litvanyaca
Kaynak: EMA (European Medicines Agency)
remdesivir
Gilead Sciences Ireland UC
remdesivir
COVID-19 virus infection
Veklury is indicated for the treatment of coronavirus disease 2019 (COVID 19) in:adults and paediatric patients (at least 4 weeks of age and weighing at least 3 kg) with pneumonia requiring supplemental oxygen (low- or high-flow oxygen or other non-invasive ventilation at start of treatment)adults and paediatric patients (weighing at least 40 kg) who do not require supplemental oxygen and who are at increased risk of progressing to severe COVID-19.
Revision: 22
Įgaliotas
2020-07-03
30 B. PAKUOTĖS LAPELIS 31 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI VEKLURY 100 MG MILTELIAI INFUZINIO TIRPALO KONCENTRATUI remdesiviras Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį šalutinį poveikį. Apie tai, kaip pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje. ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ JUMS SKIRIANT ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. • Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. • Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba slaugytoją. • Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių. JEIGU VEKLURY BUVO PASKIRTAS JŪSŲ VAIKUI, ATKREIPKITE DĖMESĮ, KAD VISA INFORMACIJA ŠIAME LAPELYJE TAIKOMA JŪSŲ VAIKUI (TOKIU ATVEJU VIETOJE „JŪS“ SKAITYKITE „JŪSŲ VAIKAS“). APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Veklury ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš skiriant Veklury 3. Kaip skiriamas Veklury 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Veklury 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA VEKLURY IR KAM JIS VARTOJAMAS Veiklioji Veklury medžiaga yra remdesiviras. Tai antivirusinis vaistas, skirtas COVID-19 gydymui. COVID-19 sukelia virusas, vadinamas koronavirusu. Veklury nebeleidžia virusui daugintis ląstelėse ir taip sustabdo viruso dauginimąsi organizme. Tai gali padėti Jūsų organizmui įveikti virusinę infekciją ir greičiau pasveikti. Veklury bus skiriamas gydyti COVID-19 ligą: • suaugusiesiems ir vaikams (ne jaunesniems kaip 4 savaičių ir sveriantiems ne mažiau kaip 3 kg), kuriems dėl plaučių uždegimo reikia papildomo deguonies, kad būtų lengviau kvėpuoti, bet kuriems netaikoma dirbtinė plaučių ventiliacija (mechaninės priemonės, skirtos palaikyti spontaninį kvėpavimą arba jį pakeisti gydymo pradžioje); • suaugusies Belgenin tamamını okuyun
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės greitai nustatyti naują saugumo informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas, žr. 4.8 skyriuje. 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Veklury 100 mg milteliai infuzinio tirpalo koncentratui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekviename flakone yra 100 mg remdesiviro. Po paruošimo kiekviename flakone yra 5 mg/ml remdesiviro tirpalo. Pagalbinės medžiagos, kurių poveikis žinomas Kiekviename flakone yra 3 g betadekso sulfobutilo eterio natrio druskos. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Milteliai infuzinio tirpalo koncentratui (milteliai koncentratui). Balti, balkšvi arba geltoni milteliai. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Veklury skirtas 2019 m. koronavirusinės ligos (COVID-19 ligos) gydymui: • suaugusiesiems ir vaikų populiacijos pacientams (ne jaunesniems kaip 4 savaičių ir sveriantiems ne mažiau kaip 3 kg), kuriems dėl pneumonijos būtina deguonies terapija (mažo arba didelio srauto deguonis arba kitokia neinvazinė plaučių ventiliacija gydymo pradžioje); • suaugusiesiems ir vaikų populiacijos pacientams (sveriantiems ne mažiau kaip 40 kg), kuriems nebūtina deguonies terapija ir yra padidėjusi rizika, kad liga progresuos iki sunkios COVID-19 ligos formos (žr. 5.1 skyrių). 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Vartojant remdesivirą, pacientus reikia stebėti (žr. 4.4 skyrių). Remdesivirą ambulatoriškai vartojančius pacientus reikia stebėti laikantis vietinės medicinos praktikos. Jį reikia vartoti tokiomis sąlygomis, kuriomis įmanoma gydyti sunkias padidėjusio jautrumo reakcijas, įskaitant anafilaksiją. 3 Dozavimas 1 LENTELĖ. REKOMENDUOJAMA DOZĖ SUAUGUSIESIEMS IR VAIKŲ POPULIACIJOS PACIENTAMS SKIRIAMA INTRAVENINĖS INFUZIJOS BŪDU SUAUGUSIEJI VAIKŲ POPULIACIJOS PACIENTAI (S Belgenin tamamını okuyun